Prevod od "poslechla" do Srpski


Kako koristiti "poslechla" u rečenicama:

Aurora si je vědoma naší touhy vidět Rebeku doma a jsem si jistý, že udělá všechno co může, aby poslechla.
Aurora je prilièno sigurna naše želje da vidimo Rebeku kuæi, i siguran sam da æe uraditi sve u njenoj moæi da se obaveže.
Napadlo mě, že by sis možná ráda poslechla nějakou písničku.
Pomislila sam da možda želite da èujete pesmu.
Modlete se, aby mě Carol Anne slyšela a aby mě poslechla.
Molite se da me Carol Anne èuje i posluša.
Byl by teď naživu, kdybych ho poslechla.
Bio bi ovde da sam ga samo saslušala.
Ráda bych si to také poslechla.
I ja bih volela da ga èujem.
Tak dobře, ráda bych si poslechla tvou teorii o mně a o tátovi.
Dobro. Da èujem što misliš o meni i tati?
Když jsem si poslechla tu zprávu, nechtěla jsem ti volat, ale stýská se mi.
Dobila sam poruku, probala da te ne pozovem, ali mi nedostaješ.
Sem tak ráda, že sem tě poslechla.
Tako mi je drago što sam te poslušala.
Mám kontakt v pohotovostní službě, a tak jsem si poslechla všechna volání na 911 uskutečněné v době, kdy jste našli to dítě.
Potegla sam svoje veze u hitnoj pomoæi da mi provere sve... pozive u vreme kada ste pronašli bebu.
Já vím, ale asi byste si tohle ráda poslechla.
Znam, ali trebali bi ovo poslušati.
A díky, že sis to poslechla.
Gle, hvala što si me saslušala.
Poslechla jsem jejich radu a dělala jsem cavyky.
Poslušala sam njihov savet i tvrdila pazar.
Moc ráda bych si poslechla něco o tom, jak se chystáte přidávat neutrina.
Znate, volela bih da èujem o tome kako planirate dodavanje neutrina.
Tak jsi mi měla vzít telefon nebo ho alespoň zapnout, aby sis poslechla těch 50 zpráv, které jsem ti nechala.
A ti si trebala da odgovoriš na pozive ili bar da ga ukljuèiš kako bi èula 50 poruka koje sam ti ostavila.
Napadlo mě, že bych mohl pomoci já vám, slyšel jsem o té soutěži a hned jsem zamířil sem, aby jste si poslechla mé holky.
Houk? Ja sam vama hteo da pomognem, èuo sam za vaš muzièki konkurs pa sam dojurio da ponudim moje devojke za volonterke.
Vše by bylo v pořádku, kdybys mě poslechla.
Sve bi bilo u redu, da si me samo poslušala.
Vaše ctihodnosti, pokud to nevadí, ráda bych si poslechla ten dopis, prosím.
Vaša Visosti, ako je to u redu, volela bih da èujem pismo, molim vas.
Jsem si jistá, že by si ráda poslechla něco o Isobel, jaká byla.
Сигурна сам да би она волела да чује о Исабел, каква је била.
Kdykoliv se mi na vysoké stýskalo po rodině v Chicagu, tak jsem si ho poslechla.
Uvijek sam ga slušala na fakultetu kad mi je nedostajala obitelj. Pomagalo je.
Poslechla jsem si pásku co mě zanechal.
Poslušala sam traku koju mi je ostavio.
Tohle všechno se stalo proto, že jsem vás poslechla.
Ovo se dogodilo jer sam te slušala.
To samé jste řekl, když jsem to navrhla u Nicka a já jsem vás poslechla.
To si rekao kada sam to predložila za Nicka, i ja sam te poslušala.
To jsi mohla dokázat tím, že bys jí byla, že bys mě poslechla.
Mogla si da dokažeš to tako što æeš biti dobra vila, tako što æeš me slušati.
Když na to přišlo, báli jsme se, že nejsi stabilní, aby sis je poslechla, tak jsem se nabídla, že ti tu zprávu řeknu, až budeš připravená.
Kada si došla do sebe, bojali smo se da nisi spremna da se suoèiš s njima, pa sam se javila da ti dostavim vijesti kada budeš spremna.
Ráda bych si poslechla zbytek toho příběhu.
Hej, želim da èujem ostatak tvoje prièe.
Poslechla jsem si nahrávky, které jsi poslala.
Pogledala sam ono što si poslala.
Jistě pochopíš, že tu nezůstanu, abych si poslechla víc.
Ћете разумети ако дон апос; т остане да чује више.
Vy lstivá liško, vy jste mě poslechla.
Prepredeni psiæu, ipak si me poslušala.
Paní Grahamová mě varovala, abych nestrávila život v honbě za duchem, a tak jsem poslechla.
G-dja Grejem me upozorila da ne gubim vreme tragajuci za duhovima, i poslusala sam je.
Ráda bych si poslechla něco o našich smrtících zbraních, pokud vám to nevadí.
Da, htela bih da èujem o našem letalnom programu, ako nemate ništa protiv. - Ni u kom sluèaju.
Teď jsou pryč, ale já tu jsem, protože jsem byla hloupá a poslechla jsem tě.
Sada ih nema, a ja sam ovde jer sam bila glupa i slušala te.
Už jsi mi radil nedělat nic a já poslechla.
Savetovao si mi i ranije da ne radim ništa i ja sam te poslušala.
Poslechla jsem si jejich modlitbu a jedla jejich chléb.
Чула сам њихову молитву и јела њихов хлеб.
A když Petr potloukl na dveře, vyšla děvečka, aby poslechla, jménem Ródé.
A kad kucnu Petar u vrata od dvora, pristupi devojka po imenu Roda, da čuje.
0.2781081199646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?