Prevod od "porušili" do Srpski


Kako koristiti "porušili" u rečenicama:

Nechtěl jsem, aby porušili podmínku a vrátili se do vězení.
Nisam hteo da prekrše uslovnu, i vrate se u zatvor.
Synu, vy jste porušili přírodní zákony a za to není pokuta, na to, se zákony nevztahují.
Sine, ti si hodajuæe kršenje svih zakona prirode. Ali mi ne poštujemo te zakone.
Překročili jsme startovní linii a tím porušili zákon.
Prešli smo startnu liniju i prekršili smo zakon.
Věřím, že jste svévolně porušili přímý rozkaz.
Vjerujem da ste namjerice prekršili izravnu zapovijed.
Ne, jen mě zajímalo, jaká další pravidla byste porušili.
Ne. Samo me zanima koja ste još pravila voljni prekršiti.
Porušili jsme odstavec 12, paragrafu 7 trestního zákona.
Prekršili smo èlanak 12, paragraf 7 kriminalnog zakona.
Oba jistě víte, že v posledních hodinách jste porušili asi všechny školní řády.
Јасно вам је да сте у последњим сатима прекршили десетак школских правила?
Ale ten slib jsme dnes porušili.
Ali smo to obečanje danas prekršili.
Takže, jestli se to nestalo takhle tak jste oba, ty a Seth, porušili US zákon o rybolovu z roku 1988.
Или лажеш или сте прекршили Закон о рибарењу из 1988!
Reynald s templáři porušili králův příslib míru.
Рејналд, са Темпларима, је прекинуо Краљево јемство за мир.
Logan ví, že jsme porušili jeho příkazy ohledně Prada.
Logan zna da si prekršio naredbu.
Vězni v bloku porušili zákaz vycházení a prolomili křídlo A přes stanici strážných.
Затвореници из блока са ћелијама су угрозили закључавање и пробили "А" крило кроз чуварску станицу.
Počkej, to je ono, když byl znovu člověkem, tak jsi zasahovala, porušili jste vlastní zákon.
Stani trenutak... ako je bio èovjek onda si se ti umješala i prekršila svoj zakon.
Co když jsme porušili nějaké pravidlo?
Što ako smo prekršili neko od pravila?
Porušili příměří a zahájili překvapivý úder.
Prekršili su primirje i ovo je deo sveopšteg napada. Barem još uvek imamo napajanje.
Aha, je, ale kvůli mně jste ho porušili?
O, postojao je i vi ste ga prekršili za mene?
Teď jsme porušili pravidlo číslo jedna nebo dvě?
Je li upravo prekršeno pravilo broj 1 ili 2?
Kiero, už jsme porušili dost pravidel.
Keira, veæ smo previše prekršili pravila.
Porušili jsme pravidla, nebo tak něco?
ми прекршиш правило или тако нешто?
Ne od chvíle, kdy Komančové porušili dohodu.
Ne, kada su Komanči, prekršili primirje!
Proč by Cavendish zinscenoval, že Komančové porušili dohodu?
Kako je Kevendiš, učinilo da izgleda da su komanči prekršili primirje?
Možná chtěl, aby to vypadalo, že Komančové porušili dohodu.
Možda želit da izgleda, kako da su komanči prekršili dogovor.
Pardon, jestli jsme porušili nějaký místní předpis.
To je policajac, genije. - U redu.
Jakmile se schyluje k tomu, že bychom porušili zákon, tak to většina lidí nezvládne.
Kad treba stvarno prekršiti zakon, veæina ljudi to ne može.
Ta věc unáší lidi, co porušili svoji přísahu?
Taj stvor otima ljude koji krše svoj zavjet, zar ne?
Jinak bychom porušili mé nejstarší pravidlo.
U suprotnom, prekršili bismo moje najstarije pravilo.
Každý z nás tu je, protože jsme porušili zákon.
Svako od nas je ovde zato što smo prekršili zakon.
Moji rodiče tuto tradici porušili a poslali mě na univerzitu.
MOJIRODITELJISU PREKINULISTOM TRADICIJOM I POSLALI ME NA KOLEDŽ
Porušili pravidla našeho města a tahle pravidla mají svůj účel...
Prekršili su pravila, koja s razlogom postoje.
Porušili vlastní postupy a federální zákon, aby vás tu skryli, protože mají tajemství, které chtějí uchránit.
Prekršili su pravila i zakone i kriju te meðu meštanima jer kriju tajnu.
Musel jí říct, že jsme porušili příměří.
Rekao joj je da smo prekršili primirje.
Tehdy jsme porušili pravidla a tobě se to hodně líbilo.
I to što smo uradili je bilo izvan pravila. Koliko se seæam, svidelo ti se. Mnogo.
Byl to soud pouze pro veterány, kteří porušili zákon.
То је био суд само за ветеране који су прекршили закон.
Porušili ty nejhlouběji zakořeněné společenské zásady.
Zloupotrebili su duboko usađeni društveni ugovor.
Hlubokoť jsou zabředli a porušili se, tak jako za dnů Gabaa; zpomeneť na nepravost jejich, a vyhledávati bude hříchy jejich.
Duboko su se pokvarili kao u vreme gavajsko; opomenuće se bezakonja njihova, i pohodiće grehe njihove.
0.32412886619568s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?