Poražení a pád sovětského svazu, který vyvrcholil při pádu berlínské zdi je jedna z největších událostí světových dějin.
Poraz i raspad sovjetskog carstva kuliminirajuæi rušenjem berlinskog zida je jedan od najveæih dogaðaja u svetskoj istoriji.
Oliver udělal to, co považoval k poražení Ra'se za nezbytné.
Oliver je uradio ono što je mislio da je ispravno da bi porazio Raza.
A taky bych rád dodal, že v téhle soutěži nejsou poražení.
I takoðe bih hteo da kažem, u ovom takmièenju, nema gubitnika.
Tento výzkum není o perfektních plánech nebo o amortizaci nákladů nebo o poražení konkurence.
Ovo istrazivanje nije o savrsenom predvidjanju ili amortizaciji troskova ili pobedjivanju konkurencije.
Co kdybychom zničili lék proti všem nemocem, nebo kousek nějaké informace, která by mohla klíčová k poražení Wraithů?
Šta ako uništimo lek za sve bolesti? Ili nekakvu informaciju koja bi mogla da nam pomogne da uništimo Aveti?
Jak jsme vám už řekl, trenére, máme dost toho, být stále poražení.
Kao što sam vam rekao, treneru, ne želimo više biti gubitnici.
Nechcete odměnu za poražení Merlinova bojovníka?
Ne želite da uzmete nagradu što ste pobedili Merlinovog viteza?
Náš 21. prezident Chester A. Arthur tím chce říct, že v každém rozchodu jsou vítězové a poražení.
Naš 21. predsjednik, Chester A. Arthur, želi reæi da... u svakom prekidu ima pobjednika i gubitnika.
Ale bude to chtít víc na poražení Spurs než tuhle jednu pěknou trojku.
Biæe potrebno više od jedne fensi trojke da se pobede Sparsi.
Ale v Sierra Maestra je víc než jasné že poražení Batisty by automaticky znamenalo konec diktatury.
Ali je u Sierra Maestri jasno da poraz Batiste ne znaèi sigurno kraj diktature.
Říká, že poražení Hledače je důležitější.
Kaže da je lov na Tragaèa važniji,
"K poražení všehovládce musí Hledač vládnout mocí Ordenu."
"Da se pokori gospodar svega, Tragaè mora vladati sa moæima Ordena."
Pamatujte studenti. Nejsou žádní vítězové ani poražení.
Zapamtite, ne postoje pobednici ni poraženi.
Mí předkové byli poražení bojovníci, legitimní rod samurajů.
Moji pretci su bili poraženi ratnici, legitimna samurajska loza.
Harvey, při fúzích by neměli být žádní vítězové ani poražení.
Harvey, ne bi trebalo biti pobjednika ili gubitnika u udruživanju.
Díky, i když musím přiznat, že je trochu ponižující plánovat party na oslavu poražení Anglie.
Hvala, mada, moram da priznam, pomalo me je sramota što, pravim planove za zabavu povodom poraza Engleske.
Jestli mediace selže, naší nejlepší šancí k poražení Conrada bude odhalit jeho nevěru u otevřeného soudu.
Ako na pomirenju stvari ne budu išle kako treba, naša najveæa šansa da pobedimo Konrada biæe ako razotkrijemo njegova neverstva pred sudom.
Jsi naše jediná naděje na poražení Pozorovatelů.
Tи си нaм jeдинa нaдa дa пoрaзимo пoсмaтрaчe.
Řekl mi, že jsi souhlasila, že mu vyřízneš části mozku, až dokončí plán na poražení Pozorovatelů.
Уклoнићeтe му дeлoвe мoзгa кaд будe зaвршиo плaн, кaжe.
My všichni jsme jednotní, vítězové i poražení, sloužíme stejnému účelu.
Сви ми смо уједињени, победници и поражени, и служимо новом заједничком циљу.
Tyto věci, které jsme nasbírali, jak nám mohou pomoci s plánem na poražení Pozorovatelů?
Кaкo ћeмo свe oвe ствaри искoристити у плaну?
Katabáze je běžný motiv v Řecké mytologii, rituální sestup do podsvětí k dosažení nezbytného úkolu nebo k poražení protivníka.
Èest motiv u Grèkoj mitologiji je katabasis, ritualni silazak u podzemlje da se ostvari potrebni zadatak ili porazi opasni protivnik.
Víš, někdo mi jednou řekl, že k poražení monstra se musíš snížit na jeho úroveň.
Znas, neko mi je jednom rekao da pobedis cudoviste moras da... se spustis na njegov nivo.
Přišel za tebou a hledal něco dost silného k poražení královny.
Od tebe je tražio nešto moæno da uništimo Kraljicu.
Ať už je tam cokoliv, tak to Rampl použije k poražení Pana.
Što god bilo, Cvilidreta æe s pomoæu toga poraziti Pana.
Poražení každý získat Eaves vlaštovka z ministerstva války.
Gubitnici bi dobili po 1 "Strehinu lastavicu" od ministarstva rata.
Čerpám sílu ze životů svých obětin a pak ji používám k poražení svých nepřátel a potrestám i vaše nepřátele za jejich hamižnost.
Каналисање снагу од живота мојих понуда, ја користим ову снагу победити своје непријатеље, и ја ћу казнити своје непријатеље за своју похлепу.
Způsob jejich poražení nevězí v závodu o další zbraň.
Način da ih poraz Nije ih utrka na sljedeću oružje.
Na poražení Garretta jenom přehled nestačí.
Treba nam više od toga da porazimo Gereta.
Pouze student může doufat v poražení učitele.
Samo uèenik ima šansu da porazi uèitelja.
Identifikovat nepřítele byl jasný první krok k poražení vzrůstající temnoty.
Identifikacija neprijatelja je oduvek bila prvi korak u borbi protiv nadolazeæeg zla.
Chybí mi doba, kdy měli poražení generálové rozum a vkus, aby padli na své meče.
Nekada su se pobeðene voðe probadali svojim maèem.
Poražení takového nepřítele je důkazem tvé síly a odvahy, ale tvá zdrženlivost, to jak jsi odmítl zabít bez příčiny, ukazuje na vzácnou čest.
Pobediti tako vrednog protivnika je dokaz tvoje snage i hrabrosti, ali tvoja odmerenost, tvoje odbijanje da ubiješ bez razloga pokazuje redak integritet.
Je přáním rady, abys nás vycvičila k poražení jeho armády.
Veæe ponizno traži da nas treniraš da pobedimo njega i njegovu armiju.
Zatímco poražení bojovníci jdou do boje, až pak vyhrávat.
Dok poraženi prvo idu u rat, pa traže pobjedu.
Kdybysme ten poklad správně využili, mohl by bejt klíčem k poražení Britů v Nassau.
Kreativno upotrebljeni, mogli bi da budu kljuè poraza Britanaca.
Možná, že poražení Kerbera nebyla jediná Herkulova nevyřešená záležitost.
Možda poražavanje Kerbera nije Herkulov jedini nedovršeni posao.
Použij své magické střevíčky k poražení počítačem vytvořených armád Zlé Čarodějnice.“
Upotrebi svoje magične cipele da poraziš kompjuterski stvorene armije zle veštice."
Všechny filmy se strašně soustředí na poražení nepřítele a získávání odměny a už tam není místo na další vztahy a další cesty.
Filmovi su veoma, veoma fokusirani na pobedu nad zlikovcima i dobijanje nagrade i nema mnogo mesta za ostale veze i putovanja.
Nebo duchové nečistí z mnohých, kteříž je měli, křičíce hlasem velikým, vycházeli, a mnozí šlakem poražení a kulhaví uzdraveni jsou.
Jer duhovi nečisti s velikom vikom izlažahu iz mnogih u kojima behu, i mnogi uzeti i hromi ozdraviše.
2.9563839435577s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?