Před třemi hodinami jste přijel na pohotovost s poraněním hlavy.
Došli ste u našu hitnu pre 3 sata s povredom glave.
Máme tady muže se střelným poraněním.
Imamo èoveka ranjenog iz vatrenog oružja.
Všech 20 členů kultu bylo usmrceno jediným hlubokým poraněním čela.
Svih 20 èlanova sekte umrlo je zbog duboke rane na èelu.
Záchvaty mohly být způsobeny díky nízké hladině glykémie, zabití elektřinou, nákazou, poraněním hlavy, nádorem na mozku, náhlým nedostatkem kyslíku v mozku...
Može da bude uzrokovano niskim šeæerom u krvi, udarom struje, infekcijom, povredom glave, tumorom na mozgu, iznenadnim nedostatkom kiseonika u mozgu...
V týhle nemocnici je pacient s poraněním hlavy, co potřebuje C.T.
U ovoj bolnici je pacijent... s povredom glave koji treba CT.
Ale dělám si spíš starosti s tím poraněním mozku.
Ali ja sam zabrinut za ozljedu glave.
Jedna nožka to sice odnesla malým poraněním... ale vaše Garciová ho vyhmátla.
Uz malo moderne obuce, namerno tako receno, Garsija je uspela da ga provali.
Poznám rozdíl mezi vyrážkou a poraněním.
Znam razliku izmeðu osipa i ogrebotina.
Kdokoliv sem může každou minutou přijet s kritickým poraněním.
Netko može doæi s teškom ozljedom.
Dr. Shepherde, mám tu muže s poraněním páteře ve vyšších oblastech.
Dr. Shepherd, imam pacijenta sa teškom povredom kième.
Teď je Andre se dvěma střelnými ranami a poraněním zad v nemocnici.
Sada je Andre u bolnici sa povredama od dva primljena metka i polomljenim leðima.
Anthony Meloy, 32 let, chodec s poraněním levé paže a odřeninami na obličeji a těle.
Anthony Meloy, 32-godišnji pješak s ozljedama lijeve ruke, lice i torza.
Dva muži, jeden s poraněním hlavy, jeden s otevřenou, mnohočetnou zlomeninou holenní kosti.
Dva muškarca, jedan sa ozljedom glave, drugi sa otvorenim prijelomom goljenice.
Derek Shepherd, mnohačetné zlomeniny ruky s poraněním středového nervu.
Derek Shephard... višestruki prelomi ruke sa povredom nerava.
To tělo mělo známky úderu tupým předmětem s výrazným poraněním, ale tam, kde jsme ho našli, není nic, co by takovému zranění odpovídalo.
Tijelo je imalo znakove ogromne traume od tupog udarca sa specifiènim uzorkom rane, ali nema ništa u podruèju gdje je tijelo pronaðeno što bi moglo uzrokovati takvu vrstu ozljede.
Autonehoda na posteli osm, s menším poraněním hlavy, potřebuje konzultaci.
Oficiální historka je, že byl léčen kvůli drobným poraněním, potom, co byl napaden svým tygřím domácím mazlíčkem.
Zvanièno, leèen je zbog manjih povreda nakon što ga je napao njegov ljubimac tigar.
Máme tu 18letého Afroameričana se střelným poraněním.
Imamo osamnaestogodišnjeg Afroamerikanca sa ranom od vatrenog oružja.
Bylo to zastřeno tupým poraněním, které roztříštilo hrudní kost.
Više smo gledali tupi udarac koji je slomio grudnu kost.
Což odpovídá kostním poraněním extrémně obézních lidí.
Uobièajena povreda skeleta za prekomerno debele.
Doktorko, přivezli mladou ženu s poraněním břicha.
Doktorka, imamo devojku sa povredama u predelu abdomena.
Léčila jsem stovky sportovců s poraněním mozku.
Leèila sam na stotine sportista s povredama mozga.
Pacient přijat s poraněním hlavy, GCS 14, na místě v bezvědomí...
Pacijent je došao sa posekotinom na glavi, indeks kome 14, bez svesti.
Může být organického původu, poraněním mozku kvůli ztrátě krve nebo následek nedostatku kyslíku, nebo taky psychogenního, následek nějakého traumatu.
Možda je organska, povreda mozga zbog gubitka krvi ili manjka kiseonika, ili je psihogena, kao rezultat traume.
Jedná se často o mladé lidi s poraněním páteře, které velice brzo, mezi 20. a 40. rokem života, zaskočí osud a invalidní vozík pro ně zůstane jediným řešením.
To često znači da su ovo vrlo mlade osobe sa povredama kičmene moždine, koje su u najboljem dobu života - dvadesetim, tridesetim, četrdesetim godinama - udarili u zid i invalidska kolica su jedina opcija.
A pro mě, Železný muž, Christopher Reeve, nejlépe přispěl k povědomí o problémech lidí s poraněním míchy.
A za mene, Čelični čovek, Kristofer Riv, najbolje je podigao svest o neprijatnostima ljudi sa povredom kičmene moždine.
1.5018081665039s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Došli ste u našu hitnu pre 3 sata s povredom glave. 