Prevod od "poradíme" do Srpski


Kako koristiti "poradíme" u rečenicama:

Čekám na telefonát od kamarádky, kdyby se jí dnes narodilo dítě, ale s tím si když tak poradíme.
Oèekujem poziv od prijateljice, ako se veèeras porodi ali baviæemo se time usput.
Ovšem pokud ji Bůh nepřivedl, tak si s tím taky poradíme.
Naravno, ako je ne vodi Bog postaraæemo se i za to.
Ale nevadí, Weavere, my seržanti jim poradíme jako vždycky.
Ali nema veze, stari Viver mi narednici æemo ih nauèiti tome, kao i obièno.
Odpočiňte si, poradíme si s tím v tichosti.
Znajte da æe sve biti striktno u tajnosti.
Po jeho smrti si se vzbouřenci poradíme snadno i bez tebe.
Kada Katsumoto bude mrtav, neæemo imati problema da ugušimo ono što æe ostati od pobune, èak i bez tebe.
Jak si s nimi poradíme určuje naši cenu.
Kako smo se s njima dogovorili, tako æemo i uraditi.
Paule, můj personál a já si s tím poradíme.
Paul, moje osoblje i ja možemo ovo srediti.
Pokud se ukáže policie, poradíme si s nimi.
Ako se pojavi policija, rešiæemo to.
My jsme ho chytili, my si s ním poradíme.
Mi smo ga uhvatili, mi æemo ga obraditi.
Sotva si poradíme s těmi, které už jsou tady.
Još brodova? Ne možemo izaæi na kraj ni sa ovima koji su veæ ovdje!
Poradíme si s tím jako hrdí, krásní a černí muži.
Riješit cemo to kao ponosni, lijepi crnci kao što i jesmo.
Klidně nám vypínejte vodu, my si poradíme i bez ní.
Možete iskljuèiti vodu ali mi æemo naæi naèina kako iæi dalje.
Slečno O'Brienová, díky za vaši pomoc, teď už si poradíme sami.
Gðice O'Brian, hvala vam na ponuðenoj pomoæi. Mi preuzimamo odavde.
Takže, jak si poradíme s těma malejma zelenejma mužíčkama?
Dakle, kako æemo se obraèunati sa "malim zelenima"?
Pokud ano, musíme probrat jak si poradíme s Jüan Šaoem.
Zbog nadolazeće velike borbe. Treba raspraviti temeljito. Da biste vidjeli kako se nositi s nama Kako Beču.
My si s tímto problémem poradíme, Gary, a to velmi zdravým způsobem.
Suoèiæemo se s ovim, Gari, na vrlo zdrav naèin.
Pane Holmesi, my si poradíme i bez vaší pomoci.
G. Holmse, snalazimo se i bez vaše pomoći.
S tím si poradíme, až na to přijde.
Rešiæemo to kada dodjemo do toga.
Pokud tu nějaký bude, tak si s ním poradíme.
Ako naðemo kojega, sredit æemo ga.
Ano, nemáme zrovna na rozhazování, ale poradíme si s tím.
Da, malo smo knap, ali u redu je.
Takhle si poradíme s tímhle výsměchem spravedlnosti.
Evo kako æemo se izboriti s ovom travestijom pravde.
S následky si poradíme, ale nemůžeme dát Hlasu poslední díl skládanky.
Možemo da se nosimo s posledicama, ali ne smemo da damo Glasu ono što želi.
CA: Takže, jak si s tím poradíme?
KA: Pa kako da se izborimo sa tim?
6.6585597991943s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?