Ako sazna Crown Offshore da manipulišemo sa njihovim deonicama... bićemo gotovi.
Jestli si v Crown Offshore uvědomí, že si hrajeme s jejich akciemi, tak bude po nás.
Bićemo ti i ja i g-din Lukavi.
Skvělý. Budeme to ty já a pan Myšák.
Bićemo otvoreni samo za doručak i ručak.
Budeme mít otevřeno jen na snídaně a obědy.
Bićemo u stanju da održavamo zaštitna polja dok Atlantik ne pošalje spasilački Jumper, ali komunikacije u stanici su još u kvaru, tako da...
Silová pole vydrží, než dorazí záchranný jumper, ale komunikace nefunguje, takže...
Bićemo na fudbalskom terenu posle škole.
Po škole budeme u fotbalového hřiště.
Nikada neću otići i zajedno bićemo svakoga dana.
Nikdy tě neopustím a vždycky budeme spolu. Každý den.
Republikanci su razočarani sa onim što su čuli ovde danas, ali ozbiljno ćemo razmotriti ovaj dokument i bićemo spremni za nastavak procesa...
Republikáni jsou velmi zklamáni z toho, co tady dnes slyšeli, ale budeme o deklaraci mluvit, a budeme se snažit napomoct mírovému procesu.
Kada smo uspešni, a bićemo, imamo pravu šansu u ovom novom svetskom poretku.
Když budeme úspěšní, a my budeme, máme reálnou šanci na tento nový světový řád.
Uveriću prijatelja Hejstingsa da nam se pridruži i bićemo kao pоrоdicа.
Přesvědčím mého starého přítele Hastingse aby se k nám připojil a budeme všichni pohromadě jako rodina.
Bićemo malo u bakinoj kući dok policija istražuje u našoj kući.
Zůstaneme chvíli u babičky, protože doma pracuje policie.
Ako im pokažeš šta možeš bićemo srećna porodica.
Pokud jim ukážeš co umíš, tak z nás bude zase šťastná rodina.
I rekla mi je, "Uskoro, Crvena, bićemo zajedno.
A řekla: "Brzy, Red, brzy budeme spolu."
Bićemo kao ona matorka što radi za Crvenu, kako se zvaše?
Silencio, pane Healy. Budeme jako ta Redina dáma. Jak se jmenuje ta, co nemluví?
Bićemo zvezde "Jutjuba" do kraja života!
Budeme YouTubové hvězdy do konce našich životů!
Ako vratimo kombi na put bićemo sigurniji nego pešice, u redu?
Pokud se nám podaří dostat dodávku zpět na cestu budeme víc v bezpečí než bychom měli být na nohou.
Doći ćemo do tačke, kad ugledamo brdo, bićemo srećni.
Dostaneme se do bodu, že když uvidíme kopec, budeme se usmívat.
I bićemo sigurni dok štitimo jedni druge.
A dokud se budeme chránit, budeme v bezpečí.
Međutim, ako gospodin Johnson ponovo pokuša da kontaktira moje klijente, bićemo prinuđeni da pokrenemo legalni postupak protiv njega.
Ale pokud pan Johnson znovu kontaktuje mé klienty, - budeme muset postupovat soudní cestou.
Ali uz transport helikopterima pukovnika Pakarda, bićemo prvi koji ćemo se probiti na drugu stranu.
Ale díky transportu vrtulníky s plukovníkem Packardem se nám jako prvním podaří proniknout na druhou stranu.
To je naša vera i bićemo joj odani."
Je to naše víra a my jí budeme věrni."
Ako nismo razočarani kada se ne dese dobre stvari, prijatno smo iznenađeni kad se dese, bićemo srećni.
Pokud nejsme zklamaní, když se nám nedějí dobré věci, a jsme příjemně překvapeni, když naopak ano, jsme šťastní.
Drugi razlog zašto je novo mašinsko doba tako dobra vest, jeste i to što kada jednom androidi počnu s obavljanjem poslova, mi nećemo morati da ih radimo, bićemo oslobođeni od napora i truda.
Druhým důvodem skvělé zprávy o nové době strojů je fakt, že jakmile androidé začnou pracovat, nemusíme pracovat my, a budeme zbaveni lopoty a dřiny.
I on me je pogledao i samo je klimnuo glavom i rekao: "Bićemo u redu.
On se na mě podíval a jen přikývl a řekl: "Budeme v pořádku.
Rekao sam svojim asistentima: "U redu, bićemo non-stop budni, nadgledaćemo forum, odgovarati na pitanja.
Řekl jsem svým asistentům, budeme vzhůru nonstop, sledovat fórum, odpovídat na otázky.
Kao celokupna ljudska bića, bićemo bolji staratelji i hranitelji.
Jako celé lidské bytosti budeme lepšími pečovateli a živiteli.
Želim da vas ubedim danas da svi mi šetamo naokolo sa iluzijom, iluzijom da je istorija, naša lična istorija, upravo završena, i da smo tek nedavno postali ljudi kakvi smo oduvek mislili biti i bićemo takvi ostatak života.
O čem se vás dneska budu snažit přesvědčit, je to, že každý z nás má iluzi, iluzi, že historie, naše osobní historie se právě ocitla na konci, že jsme se teprve nedávno stali lidmi, kterými jsme vždy měli být a budeme do konce našich životů.
To je i dalje vezano za nas, a ako nastavimo da razmišljamo o sebi, bićemo u velikom, velikom problemu.
Je to stále o nás, pokud budeme pokračovat v myšlenkách o nás, budeme ve velkých, velkých problémech.
Kako su Fajzanovi tada rekli, ako se pokorimo Islamistima, bićemo prosto saterani u mračni ugao.
Faizaan tehdy řekl: "Pokud se skloníme před islamisty, budeme jen sedět v temném koutě."
Ti si moj najbolji drug, bićemo nerazdvojni.
Dívka: Jsi můj nej kamoš a už budeme jen spolu!
Pa smo oprezno optimistični, bićemo brži od najbržeg superbrzog voza u svetu čak i u rasponu od 1, 3 kilometra.
Takže jsme mírnými optimisty v tom, že budeme schopni jet rychleji než nejrychlejší rychlovlaky světa, i když jen na kilometrovém úseku.
Rođaci su joj rekli: "Ukoliko ne odemo, ne uradimo šta nam je rečeno, bićemo u nevolji."
Příbuzní jí odpověděli: "Když nepůjdeme, když neuděláme co řekli, dostaneme se do problémů."
Zasnovana je na istraživanju na polju kognitivne nauke o tome da, ako savladamo 10 000 sati napornog učenja bilo čega, do 21. godine, bićemo virtuozi u tome.
Je založená na velkém výzkumu kognitivní vědy, který říká, že pokud zvládneme 10000 hodin namáhavého studia čehokoliv do věku 21 let, budeme v tom mistři.
Bićemo u tome jednako dobri kao najbolji ljudi na svetu.
Budeme v tom stejně dobří jako nejlepší lidé na světě.
Ako nastavimo da se ponašamo kako se ponašamo, bićemo krivi za nešto za šta mislim da ne želimo da budemo krivi, tehničku kolonizaciju.
Pokud tak neučiníme, pokud budeme nadále jednat, jak jednáme, tak máme na svědomí něco, co si myslím na svědomí mít nechceme, totiž high-tech kolonialismus.
Moramo voditi ovakve razgovore i moramo misliti, ali kada uđemo u vremeplov i krenemo napred bićemo srećni zbog toga.
Musíme mít tyto rozhovory, musíme přemýšlet, ale když jsme v tom stroji času, tak se jede, a to dopředu, a budeme rádi že tam pojedeme.
A ljudi joj rekoše: Bićemo prosti od ove tvoje zakletve kojom si nas zaklela;
Tedy řekli muži k ní: Prosti budeme od této přísahy tvé, kterouž jsi zavázala nás,
Potom reče svemu Izrailju: Vi budite s jedne strane, a ja i Jonatan, sin moj, bićemo s druge strane.
Řekl také všemu Izraelovi: Buďte vy na jedné straně, já pak a Jonata syn můj budeme na druhé straně.
Inače, kad gospodar moj car počine kod otaca svojih, bićemo ja i sin moj Solomun krivi.
Sic jinak bude to, když usne pán můj král s otci svými, že já a syn můj Šalomoun budeme jako hříšníci.
A šta mislite, neće biti nikako, što govorite: Bićemo kao narodi, kao plemena po zemljama, služeći drvetu i kamenu.
To pak, což jste sobě v mysli uložili, nikoli se nestane, že říkáte: Budeme jako jiní národové, jako čeledi jiných zemí, sloužíce dřevu a kameni.
Jer kad smo jednaki s Njim jednakom smrću, bićemo i vaskrsenjem;
Nebo poněvadž jsme v něj vštípeni připodobněním smrti jeho, tedy i vzkříšením jemu připodobněni budeme,
A potom mi živi koji smo ostali, zajedno s njima bićemo uzeti u oblake na susret Gospodu na nebo, i tako ćemo svagda s Gospodom biti.
Potom my živí pozůstavení spolu s nimi zachváceni budeme do oblaků, vstříc Pánu v povětří, a tak vždycky se Pánem budeme.
Sad smo deca Božija, i još se ne pokaza šta ćemo biti; nego znamo da kad se pokaže, bićemo kao i On, jer ćemo Ga videti kao što jeste.
Vímeť pak, že když se okáže, podobni jemu budeme; nebo viděti jej budeme tak, jakž jest.
5.4501118659973s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?