Prevod od "poptala" do Srpski

Prevodi:

raspitala

Kako koristiti "poptala" u rečenicama:

Lani sehnala pár stálých klientů, a Lehua se poptala po cenách.
Lani je zvala radi par poslova sa kompanijama, a Lehua zbog cena.
Byla byste tak laskava a poptala se mezi svými přáteli?
Da li biste bili ljubazni da se raspitate meðu prijateljima?
Poptala jsem se kolem, a jste tu známá.
Raspitivala sam se, imaš puno obožavalaca.
Takže jsem se poptala po okolí, ale nikdo ji neviděl a nic neslyšel.
Tako da sam se tamo raspitala. Nitko nije ništa vidio ni èuo.
Promovala jsem na blízké škole a poptala jsem se.
Moja škola za specijalizaciju ima jaku mrežu bivših studenta, I malo sam se raspitala okolo.
Napíšu paní Partrigové, aby se poptala.
Ne, pisaæu g-ði Partridž i reæi joj za Vas.
Myslím tím, že kdyby jsi se zítra v práci poptala, pravděpodobně zjistíš, kdo to je.
Kladim se da, ako se sutra raspitaš na poslu, možeš saznati tko je on. - Valjda.
Víš, poptala jsem se u vás na oddělení.
Raspitala sam se za tvoju stanicu.
Trochu jsem se poptala a nemám dobré zprávy.
Raspitivala sam se po bloku i vijesti nisu dobre.
Poptala jsem se, jestli se Dersh zmínil o Alově malém tajemství.
Raspitala sam se okolo. "Da li je Dirš spomenuo Alovu malu tajnu"?
Tak co kdybys zaklepala na pár dveří a poptala se, jestli někdo něco neviděl?
Pa, poèni da kucaš po vratima i vidi dali je neko što opazio?
Poptala jsem se na tebe a bývala... jsi prý trochu rozdávačka.
Raspitivala sam se o tebi i bila si brza u gaæicama u prošlosti.
Netuším, ale trochu jsem se poptala a zjistila jsem, že ve Filadelfii je jen jedna společnost, která má povolení vyvážet takovou jakost beryllia.
Nemam pojma, ali sam potegla par veza i saznala da samo jedna firma u Filadelfiji ima dozvolu da prevozi takav berilijum...
Taky mě to zajímalo, tak jsem se poptala a ukázalo se, že Jeremy Watkins měl za klienta usvědčeného vraha.
I ja sam se to pitala. Ali raspitala sam se okolo i ispostavilo se da je Votkins imao klijenta, navodnog ubicu.
Zavolala jsem Channel 3 a poptala jsem se a skutečně mají náhradní video z té noci.
Zato sam nazvala Kanal 3, raspitala se i naravno da imaju snimku iz te noæi.
Poptala jsem se u bytného, a muž, který tam bydlel, prý zemřel.
Proverila sam sa sa vlasnikom stana, čovek koji je tamo živeo je umro.
Poptala jsem se kolem a vím, že jsi o Mirandě říkal pravdu.
Raspitala sam se. Znam da si govorio istinu o Mirandi.
Poptala jsem se na vás na ministerstvu války, mám tam přátele.
Poslala sam vaše ime i Ministarstvu rata, imam prijatelje tamo.
Tak jsem se poptala a vrátný říkal, že sem chodí už několik dnů.
Pa sam se raspitala, i portir mi je rekao da se šunjala ovde danima.
Poptala jsem se, kdo to řídí v Harlemu.
Raspitala sam se, ko je vodio poslove u Harlemu.
Odpusťte, ale trochu jsem se poptala a vy jste byl určitě přítel Louie Beckera.
Raspitala sam se. Družio si se s Luijem Bekerom.
Tehdy ne, ale poptala jsem se a Yoo Jin je prý v kontaktu s jedním korejským gangem.
U ono vrijeme ne, ali poèela sam se raspitivati i èula glasine da je Yoo Lin povezan s korejskom mafijom.
Sophie, poptala jsem se u policie na Heather.
Sofi, proverila sam u policiji o Heder.
2.2839291095734s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?