Prevod od "pomstíš" do Srpski

Prevodi:

osvetiš

Kako koristiti "pomstíš" u rečenicama:

Oni mě chytí... a ty se mi tak konečně pomstíš.
Oni æe me uhvatiti, i tako æeš mi se osvetiti, zar ne?
Jestli mé modlitby tě neusmíří, Bože, a Ty se pomstíš za mé hříchy, kéž Tvůj hněv padne jenom na mou hlavu.
O, Bože, ako te moje molitve duboke odljutiti ne mogu, no si voljan da mi se svetiš za zloèinstva moja, neka tvoj gnev padne samo na mene.
Pomstíš se mu, když se opiješ a svlíkneš donaha.
А, можеш да му узвратиш. Напи се и играј гола на столу.
Jestli se pomstíš, tak to tady ředitelka zavře a nebudou žádný kšefty.
Ako se osvetiš, ravnateljica ce zatvoriti ovo mjesto i nece više biti poslova.
Když 18 nedočkavých duchů čeká až je pomstíš?
Kad 18 nemirnih duhova ceka da ih osvetis?
Nic, jen je sranda, jak se pomstíš Scottovi.
Ništa, samo je baš strava kako æeš vratiti Skotu.
Co se stane poté, až se pomstíš?
Što æe se dogoditi nakon što si se osvetio?
A takhle se pomstíš Durtymu Curtovi z Detroitu.
I tako æeš moæi da vratiš Prljavom Kurtu iz Detroita.
Žertuješ někdy, že zničíš majetek školy, nebo se pomstíš učitelům?
Da li se ikada šališ o uništavanju školske imovine ili osveæivanju nastavniku zbog neèega...?
Jestli mě zabiješ, tak se pomstíš, ale už nikdy neuvidíš svého syna.
Možeš me ubiti i osvetiti se ali izgubit æeš svaku nadu da vidiš opet sina!
Ale tím, že se pomstíš nějakému nemocnému parchantovi, se nic z toho nezmění.
Ali osveæivanje tom razvratniku neæe ništa promijeniti.
Když se pomstíš, Haldor se bude na tebe shora usmívat.
Kad se osvetiš, Haldor æe se smešiti dole tebi.
Nebo možná ti došlo, že se pomstíš více... přímo?
Možda si mislio izvršiti osvetu potpunije?
Nejdřív se zbavíš Otomy. Pomstíš tak smrt svého šéfa. To vše, než převezmeš klan.
Прво се реши Отома и освети смрт свог Ојабуна, пре но што преузмеш.
Earl nebude moc šťastný až mě pomstíš.
Erl neæe biti sretan kad me osvetiš.
Jsem si jistý, že tě zuřivost tak zaslepila, že sis dokonce představoval, že se pomstíš tomu chlapovi, co ji zabil. Porazíš toho surovce v jeho vlastní hře.
Siguran sam da si bio veoma besan i želeo da se osvetiš, i da onoga koji ju je ubio pobediš u njegovoj igri.
Ne, tu uděláš to, že budeš sedět v téhle bedně a pěkně potichoučku budeš plánovat, jak se mi pomstíš.
Не, радије ћеш седети у овој кутији и смишљати како да ми се осветиш.
Já chci vidět, jak pomstíš Mei.
Hoæu da vidim kako æeš osvetiti smrt May.
Kolik nehod se ještě musí stát, než se otci konečně pomstíš?
Koliko još takvih se treba dogoditi prije nego si gotova s uzvratom ocu?
Nebo se vzmužíš a pomstíš smrt našeho kamaráda?
Ili æeš biti èovek i osvetiti smrt našeg prijatelja?
A pak prostě půjdeš domů, pomstíš se a doma si uděláš kus žvance?
I samo otiæi kuæi... zavaliti se i ispeæi jebenog Bambija?
Ať už jim poděkuješ nebo se jim pomstíš, zůstanu s tebou!
Bez obzira da li im se zahvališ ili osvetiš, biæu sa tobom!
Smrtí Geckových možná pomstíš smrt svého partnera, ale nikdy tě to neuspokojí.
Ubiti Gekoe može osvetiti ubistvo tvoga partnera, ali te nikada neæe zadovoljiti.
To není ani to, když se pomstíš na nevinném muži.
Nije bilo pošteno osvetiti se na nevinom èovjeku.
Myslíš si, že když mě zabiješ, tak se jí pomstíš?
Misliš da ako me ubiješ da æeš se osvetiti?
Nebude se tolik hlídat a ty se mu pak pomstíš.
Opustiæe se, a ti æeš posle moæi da mu se osvetiš.
A ty jsi, přemožen žárlivostí, vyhrožoval, že se pomstíš.
A ti, onako sav besan od ljubomore, pretio si im da æeš se osvetiti.
Ale jak se pomstíš, když se znovu zamilují?
Dobro, ali kako je to da se opet zaljube osveta?
0.66246008872986s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?