Prevod od "pomník" do Srpski


Kako koristiti "pomník" u rečenicama:

Ano, kostel, nemocnici, válečný pomník, kasárna.
Da, crkvu, bolnicu, ratnu spomen ploèu, kasarne.
Napsat něco velkého Jako pomník mého panování.
Da napišeš nešto dubokoumno što æe ostati kao spomenik mojoj vladavini.
Někdo si může myslet, že takový pomník je pro vojáka potupou.
Neki æe misliti da æe biti zapamæeni na ovaj naèin... može biti neèasno za vojnika.
Šáh Jahan postavil Taj Majal jako pomník jeho nehynoucí lásky ke své manželce.
Шаг Јахан саградио је Таџ Махал као споменик својој вечитој љубави према жени.
Rok poté je pár extrémistů souzeno, shledáno vinnými a popraveno, zatímco jejich obětem se postaví pomník.
Godinu dana kasnije, par ekstremista su osuðeni i pogubljeni, a sagraðen je spomenik, koji je posveæen žrtvama.
"Hodili bubeníka do země, tak jak ho našli tam, pahorek ve stepi jako pomník slouží, leží tam Hodge zcela sám.
Svet je sve i to je slucaj, Porucnik James Lockwood prvog bataljona York i
"Smrt si přijde pro každého, ale veliké úspěchy vytvářejí pomník, který přetrvá, dokud slunce nevyhasne."
"Smrt nas sve dostigne!" "Ali velika dostignuca?" "Izgradila su spomenik koji ce stajati dok se sunce ne ohladi."
Ačkoli si o něm můžeme myslet, že je to skrblík, a myslet si o jeho Klíči k veškeré mytologii jako pomník pedantství, ona v něm vidí vtělení všech předností.
Iako mislimo o njemu kao o zloj osobi i vidimo da je u... mitologiji poznati uzorak, ona ga vidi kao otelotvorene vrlina.
A teď je z něj pomník tvé marnivosti.
A sada je to spomenik vašoj taštini.
Bratra mu zabila bouře a další zničila jeho pomník.
Brata mu je ubila oluja, a onda je još jedna uništila njegove ostatke.
Praštěný běloši mu dokonce postavili pomník.
Ludi belci su mu napravili statuu.
Tento pomník postavili na počest všem mrtvým sirotkům.
Oni su stvorili ovaj spomenik za svi siročadi koji su umrli.
Tento pomník je věnovaný padlým vojákům války o nezávislost.
Ovaj spomenik je posveæen palim borcima rata za nezavisnost.
Zařídit pomník někomu, kdo neexistuje, je těžké.
Teško je održati pošast nekome ko ne postoji.
Můj pekař připravil jedlý pomník Cainově zániku.
Moj pekar je spremio jestiv spomenik u znak seæanja na Kaina.
Kdo by postavil pomník tomu zrdáci?
Ко би подигао споменик том издајнику?
A najde svůj pomník iluzi v plamenech, poskytujícími příležitost zvětšit vzdálenost mezi námi.
I neka gleda kako njegov spomenik iluzijama gori u plamenu. A mi iskoristimo tu priliku da odemo što dalje od njega.
Krom toho existuje prasklý pomník, ke kterému chodím už deset let.
A i tamo je napukli grob kojeg posjeæujem 10 godina.
Má pomník na hřbitově v Chiswicku, kde sis před 5 lety vzala její jméno a datum narození, a tedy i její identitu.
Njen grob je na Čizičkom groblju, odakle si pre pet godina uzela njeno ime i datum rođenja, a time i njen identitet.
Dnes jsme udělali pomník na místě pozemních bojů návštěvnického centra aby generace, které přijdou po nás, mohly pochopit důležitost tohoto posvátného místa, kde se odehrála samotná bitva.
Danas mi gradimo temelje memorijalnog centra Overland Kampanje tako da æe generacije koje dolaze, u potpunosti apsorbovati znaèaj ove posveæene zemlje, divljine gde je kampanja poèela.
Já se chystal říct, že to celý bylo jako pomník někomu, kdo se sakra snaží být odlišný.
Šta sam hteo reæi, je, ispada kao spomenik neèijem muènom pokušaju biti drugaèiji.
Lidé ve Farsley budují ve vesnici pomník jako my.
U Farsliju podižu isti spomenik kao mi.
Ty jsi takový pomník, takový ideál, takový král, svatý otec pro lidi, ke kterému se modlí.
TI SI TAKAV SPOMENIK, TAKAV POJAM, TAKAV KRALJ, TAKAV SVETI OTAC ZA LJUDE DA TI SE KLANJAJU!
Tady postavil pomník přemíry a hojnosti, kde mohl uspokojit své podivné chutě.
Ovde je mogao sagraditi znamenje za uspeh i izobilje. Mogao je zadovoljiti svoj jedinstven apetit.
Na hřbitově jsem viděl jeden pomník.
Видео сам један надгробни споменик данас.
0.52839207649231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?