Prevod od "pomalá" do Srpski


Kako koristiti "pomalá" u rečenicama:

Myslím si, že hra baseball je příliš pomalá.
Mislim da je igra kao bezbol isuvise spora.
Millere, ty prevíte, tys věděl, že to bude pomalá exploze.
Miler, ti strašni mali èoveèe znao si da æe to biti usporena eksplozija.
Dobře si ho hlídejte, protože až ho chytím, čeká ho pomalá smrt.
Zakljuèajte ga jer ako ga se doèepam umirace polako.
Kdo zná tu bajku o želvě a zajíci- hbitý, však teď líný chlupáč a jeho pomalá rozhodná společnice?
Ko se seæa basne o kornjaèi i zecu- okretni ali lenji mali pamuèni repiæ i njego spori ali odluèni protivnik?
Bude to pomalá a bolestná smrt.
Bit æe to bolno i polako..
Znáte to, je to pomalá, ale nezbytná procedura.
Kao što znate, to je spor, ali neophodan postupak.
Je pomalá a oni by mohli střílet dříve než se dohodneme
Suviše je spor i oni æe završiti projektile dok mi još razgovaramo
Srdce zemře, pomalá smrt, ztrácejíc každou naději jako listí dokud jednoho dne, žádné nejsou.
Срце умире спором смрћу. Губим наду, као дрво лишће. Све док нас једног дана нема.
Ta brokovnice je dlouhá, byla byste pomalá.
Samo, ta puška je suviše duga da bi je brzo potegIa.
To dává smysl, vzhledem k tomu, jak pomalá byla reakce na glukózu... a jak dole byla hladina draslíku.
Ima smisla, jer je njena reakcija na glukozu bila slaba a kalijum joj je bio nizak.
Dvě rychlosti - rychlá nebo velmi pomalá.
Dve brzine, brzo ili stvarno sporo.
A tahle válka nebude pomalá a jistá.
А овај рат неће бити спор и паметан.
Jannardo, v druhé části jsi trochu pomalá.
Jannard, ti si malo spor o fazi dva.
A díky tomu tlustá a pomalá.
Zbog toga je debela i spora.
Lovit 200 lidí z vody je dost pomalá záležitost.
Pecanje 200 ljudi iz vode ide sporo.
Tak zasraně pomalá a tak zkurveně zlá!
Previše jebeno spora, i previše jebeno zla!
Jedna z nich je vážně pomalá, pravděpodobně dost nepříjemná, ale nakonec tě dovede k tvým chlapcům.
Jedan je veoma spor i verovatno neugodan, ali te na kraju vraæa toj deci.
Studené pivo, pomalá písnička, dobrý přítel.
Hladno pivo, sporu pesmu, dobrog prijatelja.
To může být velmi pomalá, bolestivá smrt.
To može biti veoma spora, bolna smrt.
Lepší je rychlé oběšení než pomalá muka viny, že?
Bolje brzo vešanje nego sporo muèenje krivicom?
Na stopování sis vzala děsné boty, máš špatné oči a jsi pomalá.
Nosiš lošu obuæu za praæenje nekoga, loš ti je vid, i spora si.
Jsem pomalá, to je ten problém.
Ja jesam spora i to je problem.
Zdá se, že její odpověď pro nás bude... bolestivá a pomalá.
Изгледа њен одговор за нас ће бити... болно и споро.
Tak potom víš, jak pomalá bude tvoje smrt, když neodpovíš na moje otázky.
Onda znaš kako æe spora tvoja smrt biti ako ne odgovoriš na moja pitanja.
A pokud bys náhodou selhal, nebo udělal jeden chybný krok věř mi, ujistím se, že jejich smrt bude pomalá a bolestivá.
I ako nekim slučajem ne uspeš, ili napraviš pogrešan potez veruj mi, potrudiću se da njihova smrt bude spora i užasna.
Protože práce ubuntu je pomalá a je obtížná.
Јер убунту је спор, он је компликован.
Z takových schodů máte výhled na ulici a na všechny lidi okolo a vaše chůze je pomalá a stabilní, díky široké stupnici.
Sa tih stepenika pruža se pogled na ulicu i na sve ljude oko vas, i vaš hod je spor i siguran zato što je gazište veoma široko.
Protože fakta nám říkají, že ta dlouhá, pomalá cesta, dlouhá a pomalá cesta lidstva za rovností se ve skutečnosti zrychluje.
Jer činjenice nam govore da se dugo, sporo putovanje, dugo, sporo putovanje čovečanstva prema jednakosti zapravo ubrzava.
Změna systému je složitá a pomalá a častokrát vás nezavede tam, kam se chcete dostat.
Promena sistema je teška i spora, i često vas ne vodi tamo gde hoćete da idete.
Není tam žádná dějová linie, žádný scénář, žádné drama, žádné vyvrcholení, a jmenuje se to "Pomalá TV".
Nema priče, nema scenarija, nema dramatizacije, nema kulminacije i nazvana je "Spora televizija".
Pomalá TV je teď v kurzu a my se začínáme porozhlížet po dalších věcech, o kterých by mohla být.
Spora televizija je sada krilatica i tražimo druge stvari sa kojima možemo da napravimo Sporu TV.
Nicméně toto je pomalá TV, takže musíte ponechat tento obrázek dokud vám z něj nebude špatně, a pak jej ponecháte ještě o chvilku déle, a když už ho ponecháte tak dlouho, jsem si jistý, že někteří si už všimli krávy.
Ali ovo je Spora televizija i treba da zadržite ovu sliku dok ne osetite mučninu u stomaku i onda da je zadržite još malo i pošto ste je zadržali toliko dugo, sigurno su neki od vas primetili kravu.
Když se lidé usmívají, tak to může být velmi dobrá pomalá myšlenka, nakonec, život je nejlepší, když je trošku divný.
Kad se ljudi smeju, to je možda dobra ideja za Sporu televiziju. Uostalom, život je najbolji kad je pomalo neobičan.
Takže první generace kryptoměn je poněkud pomalá a trochu těžkopádná.
Dakle, prva grupa kriptovaluta je malo spora i malo glomazna.
První kryptoměna je jako první auto. Je pomalá, nikdo jí moc nerozumí a nemá příliš velké uplatnění.
Prva kriptovaluta, kao prvi auto, je spora, teška za razumevanje i za korišćenje.
SODIS je sice metoda jednoduchá a také energeticky výhodná, jelikož využívá pouze solární energii, je ale velmi pomalá, může zabrat až dva dny, pokud je zataženo.
Iako je SODIS zaista jednostavan i štedi energiju time što koristi samo solarnu energiju, veoma je spor, jer proces može da potraje do dva dana kada je oblačno.
Pomalá, na textu založená komunikace a pak hlasová komunikace v reálném čase.
Спори, текстуални разговори, потом звучни разговори у реалном времену.
Darwinova evoluce je pomalá; trvá stovky tisíc let.
Darvinovska evolucija je spora; treba joj stotine hiljada godina.
1.7080419063568s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?