Prevod od "polovička" do Srpski


Kako koristiti "polovička" u rečenicama:

I kdybych tě to naučil, je to jen polovička.
Èak i da sam te uèio, to je samo polovina.
Předpokládám, že než s vámi skončím, zůstane vás tak polovička.
Oèekujem da æu ostati bez vas polovine pre no što završimo.
Polovička těchhle kurev pracuje pro Vietkong.
Polovina ovakvih droljica su èasnice Vijet Konga.
Polovička dveří nejde otevřít, a kdo myslíte, že to má dát do pořádku?
Половина врата се не отвара, а погодите чији је посао да се то среди?
Polovička těch knih je plná keců... a druhá je plná hovadin.
Pola tih knjiga je puno sranja... a druga polovica su laži, u redu?
Můj odhad, soudil jste se s polovičkou doktorů v Maplewoode a druhá polovička vás odmítá léčit.
Mislim da ste tužili pola doktora u Mejplevudu a ostali sada odbijaju da vam pomognu.
Opravdu si myslíš, že tam někde není tvoje polovička?
Zar ne misliš da je tvoja druga polovina tamo negde napolju?
Je velmi zlé, že si tvá druhá polovička nemyslí to samé.
Šteta što i tvoja druga polovina nije tako mislila.
Přál bych si, abych věděl, co má druhá polovička udělala, abych se mohl dostatečně omluvit.
Voleo bih da mogu da se setim šta je moja druga polovina tacno uradila da bih mogao da se izvinim na pravi nacin.
Promiňte pane, nenašla by se mince pro muže, který šel bojovat s Amíkama a vrátil se jako polovička?
Izvinite, gospodine. Imate li peni za momka koji je otišao da se bori sa Jenkijima a, vratio se kao pola èoveka?
Jak to tak vypadá, lepší polovička Valerie Castillový je v tom až po kolena.
Kako stvari izgledaju, bolja polovina Valerie Castillo je bila do kolena u govnima.
Slyšela jsem příběhy o tom jak na toto reagujete a takže když uvidím jak tvoje polovička běhá po dvoře, tak určitě budu šílet.
Èula sam prièe o tome kako æeš ti da reaguješ na ovo i ako vidim pola od vas da trèite naokolo, znam da æu da otkaèim.
Od té doby, co Frank nejezdí, ubyla polovička diváků a půl zisku korporace.
Broj gledalaca trka se prepolovio otkad je Frenk ispao iz igre, a samim tim i profit Korporacije.
Co si lepší polovička myslí o Kočičce?
Šta gospoða misli o ovoj macki?
Vince a jeho drahá polovička minule na párty dělali trochu "smrk smrk".
Vince i tvoj duplikat su malo šmrkali na zabavi neki dan.
Ahoj, jsem Becky a tenhle neandrtálec je má lepší polovička.
Æao, ja sam Beki, bolja polovina ovog Neandertalca.
Neříkám jí lepší polovička pro nic, za nic.
Ne zovem je, boljom polovicom bez veze.
Jste polovička z bratrů Beckových, hlasu jamajského míru a svobody.
Ti si jedna polovina Becko Brothers, glas Jamajke miru i slobodi.
Vaše lepší polovička je bude mít.
Gospoða æe tražiti da ih nosite.
Proč by měl někdo brát na ní ohledy když vaše drahá polovička vás tak dobře zaopatřila s roztomilostí a výhodou?
Zašto bi iko obraæao pažnju na nju kad vas je vaša bolja polovina tako dobro obdarila Ljupkošæu i privilegijama?
Moje drahá polovička pořád žadoní, ale ti poskoci...
Žene i dalje preklinju, ali oni šakali...
A jako zástupce odporu skutečné srdce a duše našeho rodinného domova, má vždy překrásná lepší polovička, Victoria.
Što se tièe najboljeg dela, pravo srce i duša naše porodice, moja uvek lepa bolja polovina, Viktorija.
Co tě přivádí do Západního křídla, když je tvá lepší polovička mimo město?
Šta te dovodi u zapadno krilo dok je tvoja bolja polovina van grada?
Nevím, kde má drahá polovička vězí.
Ne znam gde je moj dragi.
To i polovička městečka, mě včetně.
Kao pola grada, ukljuèujuæi i mene.
Ve své horlivosti pozvala má lepší polovička na party každá velká média, včetně Margaux, která odpověděla oui.
U svom žaru, moja divna bolja polovina je pozvala sve velike medijske kuæe da proprate zabavu. Ukljuèujuæi i Margo, koja je odgovorila sa da.
Mac a jeho drahá polovička Joni.
Ovo su Mek i njegova žena Džouni.
"Jak si mám být jistý, že to moje polovička nepředstírá?"
"Kako mogu biti siguran da moja stara ne glumi?"
Ale když jeden z vás uteče, a poví, jak dopadla jeho lepší polovička...
Ali jedno od vas æe izaæi odavde, i isprièati kako sam ubio svoju jedinu ljubav i sebe...
Julio Millsová, tohle je má lepší polovička, paní Helen Smithová.
Džulia Mils, upoznaj moju bolju polovinu, gða. Helen Smit.
Kde je tvá mnohem lepší polovička?
Gde je tvoja daleko bolja polovina?
2.1074678897858s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?