Prevod od "polichocena" do Srpski


Kako koristiti "polichocena" u rečenicama:

Tumek řekl, žes Grilku neurazil, byla tím spíš polichocena.
Tumek je rekao da se Grilka nije uvrijedila. Laskalo joj je.
Je polichocena, jen má někoho jiného.
Polaskana je, ali se vidja sa nekim.
Mám se cítit polichocena nebo uražena?
Da to shvatim kao kompliment ili uvredu?
Jelikož je tohle první příležitost k zavolání, tak polichocena.
Kako je ovo prva šansa koju sam imao da otvorim vezu... kompliment.
No, jsem polichocena, ale nemám tolik peněz.
Polaskana sam, ali nemam toliko novca.
Jsem polichocena že myslíš že máme dva diváky.
Драго ми је што мислиш да имамо два гледаоца.
Jsem polichocena, ale myslím, že na to nemáme čas.
Polaskana sam, ali mislim da nemamo vremena za to.
Jo, jasně, jsem polichocena, opravdu, ale ne.
O, da, ja, polaskan sam, stvarno, ali ne.
Vzhledem k tomu, že je tam zaměstnaná jen jedna osoba, jsem si jistá, že se bude cítit polichocena.
Pošto je ovdje samo jedna osoba u toj kategoriji Sigurna sam da æe se osjeæati poèašæena.
Jen aby bylo jasno, jakkoliv jsem polichocena, zajdu tak daleko, jak si to vyšetřování vyžádá.
Samo da bude jasno, koliko god sam poèašæena, iæi æu gde god me ova istraga odvede.
Zlato, jsem polichocena, ale udělala jsem to jen proto, abych Susan pomohla.
Zlato, polaskana sam, ali to sam uèinila samo da pomognem Susan.
Ona byla krásná, citlivá, bez debat polichocena vašim zájmem.
Ona je bila lijepa, povodljiva, bez sumnje polaskana vašom pažnjom.
Jsem polichocena, že si myslíš že ze všech lidí na této planetě zrovna já vím, jak najít tu Skvrnu, ale...
Polaskana što misliš, da od svih ljudi na planeti, ja znam gde da naðem Mrlju, ali...
Nejsem si jistá, jestli mám být polichocena nebo znepokojena.
Ne znam da li mi to laska ili me uznemiruje.
Když mě požádali o proslov, tak přiznávám, že jsem byla polichocena i vystrašená zároveň.
Kada su me prvi put zamolili da vam se obratim danas, priznajem da sam istovremeno bila i poèašæena i preplašena.
Vaše Veličenstvo, i když jsem velmi dojata a polichocena, nemohu tento prsten přijmout.
Vaše Velièanstvo, premda sam toliko dirnuta, i polaskana, ne mogu da prihvatim ovaj prsten.
Víš, já jsem vážně polichocena, že jsem se vlezla do nejlepší 50tky.
Makar sam polaskana što sam dospjela u tvojih najboljih 50.
Říká, že je velmi polichocena a chválí vaši úžasnou paměť.
Rekla je da je polaskana vašom izvanrednom memorijom.
Jsem polichocena, ale dodržuju profesní etiku.
Polaskana sam, ali ipak postoji etika koje se moram pridržavati.
Jsem polichocena, že se se mnou chceš pořád bavit.
Ласка ми то што и даље желиш да се дружиш са мном.
Podívejte, Maddie, jsem polichocena, opravdu ano, ale jsem vdaná.
Gledajte, Maddie, laska mi, stvarno, stvarno. Samo...udana sam.
Quintone, jsem tak polichocena, že nevím, co říct.
Kvintone, veoma sam polaskana. Ne znam šta da kažem.
A i když jsem vaší pozorností polichocena, musím se vdát za národ, ne za muže.
I koliko god da ste mi privlaèni i dragii, ja se udajem za narod, ne za muškarca.
Jsem polichocena tím, že jste vážil celou cestu sem, abyste to napravil.
Сам поласкан да сте доћи сав овај пут да се ствари у праву.
Děkuju, jsem polichocena... a je mi to nepříjemné.
HVALA, POLASKANA SAM I NEPRIJATNO MI JE.
Moje teta by byla velmi polichocena.
Mojoj strini bi to jako laskalo.
Tak to jsem polichocena tvou volbou.
Pa, onda sam polaskana što si izabrao mene.
Jsem polichocena, ale co přesně mu mám říct?
Polaskana sam, ali šta taèno bih mu trebala reæi?
Jsi skvělá a já jsem polichocena, ale, připadá mi to špatné.
Ti si sjajna i mnogo sam polaskana, ali ovo je pogrešno... -Da.
Králi Antoine, jsem polichocena, ale musíte přestat, prosím.
Kralju Antoane, polaskana sam, ali morate prestati, molim vas.
Jsem polichocena, že si myslíte, že bych měla sílu na poměr, ale ujišťuji vás, že mezi námi nic nebylo.
Polaskana sam što misliš da imam snage za aferu, ali uveravam te, meðu nama nije bilo nièega.
Jsem polichocena, ale je tu etický problém.
Polaskana sam, ali jasno vam je da tu postoji etièki problem.
Jsem polichocena, Cat, ale zrovna jsem se sem přestěhovala.
To mi laska, Ket, ali tek sam se doselila ovde.
Jsem polichocena, že si na mě pamatujete.
O... Polaskana sam da me se seæate.
Jsem polichocena, ale musím domů a chystat večeři.
Polaskana sam, ali moram kuæi da kuvam veèeru.
4.8839209079742s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?