Každý obchod, který ho vyvěsí, dostane 25 dolarů pokuty.
Svaka prodavnica koja to uèini dobra je 25$.
Už nemáme žádné prachy na kauce a pokuty.
Nemaju para za kauciju i kazne.
To nemá nic lepšího na práci než dávat pokuty, když je tolik zločinů?
Nema ništa pametnije nego da piše kazne? Sa svim kriminalom u gradu?
To je ta ženská, co mi vždycky dává pokuty za parkování.
Ено је жена која ми стално пише казне за паркирање.
A ještě jeden navíc, aby jsem mohl zaplatit všechny ty pokuty za oknem.
A moram da prodam još jedan da bih platio sve te saobraćajne kazne.
Nemyslím, že jsem se něčím provinil, ale bylo levnější platit pokuty, než se proti tomu pokoušet bojovat.
Не мислим стварно да сам крив, али ми је јефтиније да платим казну, него да се борим против.
Neradi rušíme, ale vybíráme tu pokuty za blbost.
Izvinte što vas ometamo, al mi skupljamo kazne za gluposti.
Tři roky v podmínce, 25 000 dolarů pokuty a 288 hodin veřejně prospěšných prací.
Tri godine uslovno, kazna od 25.000 dolara, i 288 sati društveno korisnog rada.
Dohoda je taková, že zaplatíš zpětně daně, zaplatíš pokuty a nepůjdeš do vězení.
Moraš da platiš dug i kaznu, pa neæeš morati u zatvor.
Říkals, že se nemusím starat o pokuty!
Rekao si mi da ne brinem za karte!
Všechno, co musíme udělat,, je donést jeho noviny zalít kytky, měli bychom asi přesunout jeho auto, aby nedostal žádné další pokuty.
Moramo samo da uzimamo njegove novine, zalivamo biljke... premestimo njegov auto da ne dobija više kazne...
Moje výtvory dostávají pokuty za rychlost, chodí bosí po trávě a chlapci si občas užijí.
Moji su momci dobijali kazne zbog prebrze vožnje, bosi hodali po travi i, èoveèe, ševili su sto na sat!
Hele, musim rozdat nějaký pokuty nebo propásnu svojí zkušební dobu a přijdu o tuhle práci.
Slušaj, moram da napišem neke prijave, ili æu sjebati probno a onda idem u kurac.
za b - musím napsat nějaký pokuty a chovat se bezpečně a vést si dobře.
B, moram da pišem prijave i budem siguran i dobro se ponašam!
Poslali mě tam, aby mě tam zahrabali, protože tam nebudou žádné auta významných lidí, kterým bych dávala pokuty za parkování.
Послали су ме тамо да ме затворе, мислећи, нема више аутомобила или важних људи којима би писала казне.
Moje žena mi začala dávat pokuty - jeden dolar za každou nepodstatnou zajímavost, kterou řeknu.
Žena je počela da mi naplaćuje po dolar za svaku nebitnu činjenicu koju bih ubacio u razgovor.
A ne, nedávám pokuty, a nejsem ani pohřebák.
Ne, ne naplaćujem parking i nisam pogrebnik.
Bizardní věcí, matoucí tradiční, klasicky vzdělávané ekonomy je, že tento podivný usmívající se obličej má na vaše chování větší vliv než hrozba pokuty 60£ a tří trestných bodů.
Neobična stvar koja zapanjuje konvencionalne, klasično obrazovane ekonomiste, je to da čudno malo nasmejano lice izaziva bolji efekat promene vašeg ponašanja nego pretnja kaznom od 60 funti i tri kaznena boda.
A i když policie umí být občas trochu otravná -- rozdává pokuty a tak -- nikdo by neřekl, že se jí musíme zbavit.
И иако понекада може да буде мало досадна - пошто нам пише казне и тако те ствари - нико не каже да би требалo да је се отарасимо.
A neuvozovali na ně pokuty za provinění, že jedli věci posvěcené jejich; nebo já jsem Hospodin, kterýž jich posvěcuji.
I da ne bi navlačili na njih kar za prestup jedući svete stvari njihove, jer sam ja Gospod, koji ih posvećujem.
Tedy řekl Aron Mojžíšovi: Poslyš mne, pane můj, prosím, nevzkládej na nás té pokuty za hřích ten, jehož jsme se bláznivě dopustili, a jímž jsme zhřešili.
Tada reče Aron Mojsiju: Gospodaru, molim te, ne meći na nas greha ovog, jer ludo učinismo i zgrešismo.
Nýbrž takto praví Panovník Hospodin: Bych pak čtyři pokuty své zlé, meč a hlad, zvěř lítou a mor poslal na Jeruzalém, abych vyhubil z něho lidi i hovada,
Jer ovako veli Gospod Gospod: A kamo li kad pustim četiri ljuta zla svoja, mač i glad i zle zveri i pomor na Jerusalim, da istrebim u njemu ljude i stoku.
0.88282608985901s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?