Ale musel jste si půjčit u Abboara, jinak byste to nemohl úplně pokrýt.
Ali morao si da posudiš od Aboara da bi vratio, nisi to baš dobro odradio.
Určitě bychom dokázali pokrýt potřeby všech vašich oddělení.
Zasigurno bi se pobrinuli za potrebe vaše stanice.
Nechám ti všechen aby sis mohl pokrýt všechny fazole.
Ostaviæu sve tebi i moæiæeš da sipaš preko pasulja.
Moje pojistka proti krádeži bude muset pokrýt těch 10 milionů $.
Moje osiguranje æe morati da pokrije tih 10 miliona.
Jen nech tuhle starou krabici pokrýt prachem.
Neka ova stara kutija skuplja prašinu.
Studio by mohlo pokrýt veškeré náklady.
Mislim da studio može pokriti sve upisnine.
Trochu můžu sebrat z rozpočtového stabilizačního fondu, ale pořád ještě musíme pokrýt 120 míst na oddělení, většina jsou policisté.
Mogu ukrasti malo iz proraèuna fonda za stabilizaciju, ali i dalje moramo obuhvatiti 120 pozicija za nagraðivanje u policijskom uredu, veæinom oficira.
Mohli bychom pokrýt větší území, pokud budeme pracovat společně.
Pokrili bismo puno više podruèja ako radimo zajedno.
ŠPATNÉ ZPRÁVY Nemůže si ji dovolit provozovat protože jeho manželka onemocněla, a nemůže pokrýt platby za její zdravotní pojištění.
ЛОШЕ ВЕСТИ Није више могао себи да приушти да га задржи јер је његова жена била болесна и они нису могли више плаћати за њено здравствено осигурање.
Tohle, uh... by to mělo pokrýt.
Ovo æe... da ti pokrije troškove.
Můžeme Gordona hlídat 24 hodin denně... ale nemůžeme pokrýt každé okno nebo střechu.
Stavili smo 24 satnu zaštitu na Gordona ali ne možemo pokriti svaki prozor i krov.
Říká, že náhradní úrok by měl pokrýt ten dluh.
Rekao je da bi nadoknada trebala pokriti dug.
Myslím, že polovina výnosu vašeho dolu by mohla pokrýt náklady na naši pomoc.
Мислим да ће половина права на твој рудник покрити трошкове наше помоћи.
Ale v roce 2050 budou dodávky ropy schopny pokrýt méně než polovinu současné světové populace v jejím dosavadním způsobu života.
Ali, do 2050., zalihe nafte mogu podržavati manje od polovice današnjeg svjetskog stanovništva s njihovim sadašnjim načinom života.
500 táců by mělo pokrýt polovinu plus poplatek za transport.
500.000$ би требало покрити пола и трошкове превоза.
Mělo by to pokrýt půlku plus poplatek za transport.
To treba da pokrije polovinu, plus troškove transporta.
Očekávejte, že Unitech bude zítra začínat vysoko, a ten, kdo vsadil na Allcom Cellular ve velkém, by se měl připravit pokrýt skoro stejně velké ztráty.
Oèekujte da æe "Unitech" biti glavni ubuduæe, i svima onima koji su naveliko ulagali u "Allcom", pripremite se na velike gubitke.
Mělo by to víc než dostatečně pokrýt vaši ztrátu.
Evo, ovo bi trebalo da vam bude više nego dovoljna kompenzacija... za vaš trud.
Ne, tati, snažíme se pokrýt všechny aspekty hry.
Ne. Tata, ja zapravo radim sada na svim aspektima njegove igre.
Nechceš mi pokrýt náklady za můj nový telefon?
Hoæeš da mi nadoknadiš za moj novi telefon?
Jen se vrátit do bitvy a pokrýt si tvář krví rebelů.
Moram da se vratim u borbu sa pobunjenièkom krvlju na licu.
Říkají, že nemohou pokrýt náklady na pronájem.
Kažu da ne mogu da pokriju troškove iznajmljivanja.
Snažím se pokrýt úhel 360 stupňů.
Да се покрије подручје од 360 степени.
Stát by to mohl pokrýt, přes NCD.
Ово може бити од националног интереса.
Víme, že jdou na jih, takže bychom měli pokrýt hranice se Severní Carolinou a Georgiou.
Znamo da se kreæu ka jugu, pa moramo da pokrijemo granice Severne Karoline i Džordžije.
20 dolarů by mělo pokrýt mou polovinu.
20 $ bi trebalo da pokrije moju polovinu.
Z vaší pojistky to nelze pokrýt, pane McKenno.
Nisam mogla potvrditi vaše osiguranje, Gðo. McKenna.
Odchodné mi má pokrýt zdravotní pojištění až na rok.
Otpremninu dao mi zdravstveno osiguranje u trajanju do godinu dana.
Obávám se, že vaše jídlo a nájem se bude muset pokrýt z vašich vlastních výplat.
BOJIM SE DA ÆE VAŠE OBROKE I KIRIJE MORATI DA SE POKRIVAJU IZ VAŠE POSTOJEÆE PLATE.
Takže potřebujeme pokrýt každé okno, dveře a střechu, než dorazí taktická jednotka a zajistí Lobose.
Treba posmatrati sve krovove, prozore i vrata dok taktièka jedinica ne uðe i uhapsi Lobosa.
Naši profesionální povinnností je pokrýt náklady dnešní hry.
Ja sam Bob Kostas. Veèeras nam je dužnost da komentarišemo utakmicu.
Mohu z ničeho vytvořit město nebo ho můžu pokrýt vulkanickou horninou.
Mogu da stvorim grad ni iz èega, a mogu da ga prekrijem vulkanskim stenama.
Hodně života jsem věnovala veteránům, hlavně PTS, takže uspořádám malý charitativní večírek, abych pomohla pokrýt náklady, aby to zařízení nezavřeli.
Dugo pomažem veteranima koji se bore s PTSP, pa æu organizovati dobrotvornu zabavu da skupimo novac za tu bolnicu.
A tak jsme si řekli, co když chceme pokrýt oblast, která má rozlohu přibližně 140 čtverečních kilometrů?
Dakle, šta ako bismo hteli da pokrijemo oblast koja se prostire na 140 kvadratnih kilometara?
To je důležité, protože ačkoli slyší zvuk pily až v kilometrové vzdálenosti, což jim umožňuje pokrýt asi tři kilometry čtvereční, kdyby je někdo odstranil, nechalo by to oblast nechráněnou.
To je važno zato što, iako mogu da čuju buku testere na daljini i od kilometra, što im dozvoljava da pokriju oko tri kvadratna kilometra, ako bi ih neko uzeo, područje bi postalo nezaštićeno.
Dokážeme propojit balóny tak, aby si signál předávaly po obloze a my jsme mohli pokrýt i vzdálenější venkovské oblasti?
Možemo li da postignemo da baloni međusobno komuniciraju na nebu, kako bi naš signal dosegao udaljenije ruralne oblasti?
Společně s touto továrnou a 100 000 letadel ročně, můžeme pokrýt celou elektřinu v Americe do asi 10 let.
Sa ovom fabrikom i 100 hiljada aviona godišnje, mogli bismo napraviti svu struju Amerike za 10 godina.
Problémy nestálých zdrojů se projeví už když se jimi snažíte pokrýt nějakých 20 až 30 procent svých potřeb.
E sada, ovo se dešava kada pokušavate da koristite promenljive izvore da biste postigli rast od 20 do 30 procenata u nečemu što koristite.
0.72690105438232s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali morao si da posudiš od Aboara da bi vratio, nisi to baš dobro odradio. 