Můj táta se už věčnost pokouší opravit karburátor.
Moj tata cijelo vrijeme pokušava popraviti rasplinjaè.
Co za šílence má na zahradě letadlo a pokouší se ho nastartovat?
Koja vrsta ludaka drži avion u dvorištu i pokrene ga?
Můj bývalý velitel se pokouší je ukrást.
Moj bivši komandir pokušava da ga ukrade.
Velení se pokouší vyčíslit oběti a ztráty, ale máme málo informací.
Stožerje pokušao zbrojiti žrtve i gubitke, ali podaci su nepotpuni. lRAÈKA PUSTlNJA
Kdo se to pokouší mě poučovat?
Ko su oni da mene poducavaju?
Myslím, že se o mně pokouší náhlá srdeční zástava.
Mislim da upravo dobijam srcani napad.
Pokouší se mi Bůh říct, že Sy Ableman jsem já?
Da li mi to Hašema govori da sam Sy Ableman zapravo ja?
Milá Casey, to, co přišlo v Osvětimi, se teď pokouší o tebe.
Draga Kejsi, na tebi je zadatak da dovršiš ono što je poèeto u Aušvicu.
Snaží se být sarkastický, Ethane, a také se nám pokouší říct, že je to "válečný veterán", který prokázal nějakou ubohou službu a neustále o ní mluví.
On je sarkastican, Itan. I stavlja nam do znanja da je on "oguglali" ratni veteran. koji je verovatno pogodjen u dupe u ratu i sada stalno prica o tome.
Pořád nechápu, proč se Elias pokouší dostat na Brighton Beach.
Još ne razumijem zašto Elias želi zauzeti Brighton Beach.
Policie používá omračující granáty, a pokouší se rozehnat dav.
Policija koristi šok bombe, kako bi rastjerala uèesnike.
Možná, že se Jones pokouší získat nad situací kontrolu.
Moждa Џoунс жeли дa стeкнe кoнтрoлу нaд тим.
Takže Peck se vyptává na váš stroj a teď se ho někdo pokouší zabít.
Peck se raspitivao o stroju i sad ga netko pokušava ubiti.
Pokouší se ho prodat za 50, 000 dolarů.
Pokušava ga prodati za 50000 dolara.
Včera to byla moje rodina, dnes se mě pokouší zabít.
Данас су хтели да ме убију.
Takže to je moje vina, že se mě nějaký blázen pokouší zabít?
Dakle, ja sam kriv što neki ludak pokušava da me ubije.
Ten Íránec se pokouší zajistit si balíček s velmi citlivými informacemi.
Iranac pokušava da kupi paket visoko poverljivih informacija.
A ona se pokouší připojit s našimi počítači.
Покушава да се повеже с нашим компјутерима.
Proč stále kritizujete Supergirl, když se pokouší zachránit město?
ZAŠTO STALNO KRITIKUJETE SUPERDEVOJKU ZATO ŠTO POKUŠAVA DA SAÈUVA GRAD?
A dělají to tajně pomocí špatných informací nejednoznačností a irelevancí, pokouší se tak přimět všechny přemýšlet více do hloubky.
То ради тајно кроз погрешне информације и нејасноће и небитне ствари, покушава да наведе све да дубље размишљају.
desítky tisíc lidí se pokouší napsat svůj román o 50.000 slovech od úplného začátku během 30 dní.
десетине хиљада људи покушава да напише сопствени роман од 50.000 речи за 30 дана.
"O co se tato dívka pokouší, přijde, plná sebevědomí, jen protože je to rodinný podnik, " nebo podobně.
"Šta ova devojka dolazi i pravi se važna zato što je to njen porodični biznis" ili tako nešto.
Tato práce byla dokončena díky neobyčejné skupině lidí, kteří provedli všechnu tu práci a já jsem velký kecal, který se pokouší to všechno dát dohromady.
Izvanredna grupa ljudi je odradila ovaj posao, uradili su sav posao, a ja sam veliki seronja koji pokušava da sve to objedini.
Při všem, co Lawrence ve filmu dělá, se pokouší příjít na to, kde je jeho místo ve světě.
Све што Лоренс у филму ради је покушај да пронађе своје место у свету.
Umí násobit trojciferná čísla trojcifernými jen z hlavy, ale když se pokouší s někým konverzovat, má veliké obtíže.
On sa lakoćom pomnoži trocifreni broj sa trocifrenim napamet, međutim, kad treba da razgovara, ima velike poteškoće.
Pro většinu sebevrahů, nebo těch, co se o sebevraždu pokouší, nepomýšlí na to, jak ublíží ostatním.
Већина оних који изврше или размишљају о самоубиству, не би помислила да повреди другу особу.
Pokouší se vyřešit problémy s vodou, krizi, která trápí celý svět.
On pokušava da pronađe i reši probleme nedostatka vode u svetu.
Žádný, když bývá pokoušín, neříkej, že by od Boha pokoušín byl; neboť Bůh nemůže pokoušín býti ve zlém, aniž on koho pokouší.
Nijedan kad se kuša da ne govori: Bog me kuša; jer se Bog ne može zlom iskušati, i On ne kuša nikoga;
0.33513307571411s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?