Prevod od "pojistce" do Srpski


Kako koristiti "pojistce" u rečenicama:

O jeho životě, práci, o všem, co se stalo poté, co si šel do pojišťovny půjčit peníze proti vaší pojistce.
NJegov život, posao i svi digaðaji nakon što je otišao u osiguravajuæe društvo da podigne novac na vašu polisu.
Ukažte mi řidičák a potvrzení o pojistce!
Pokažite vozaèku dozvolu i policu osiguranja!
Každý agent je proškolen o pěti podpisech na pojistce a tady nám jeden nějak utekl.
Svaki agent je dobio svoj zadatak, pet potpisa i nekako smo ispustili jedan.
Chci tím říct, že jste přece o téhle pojistce věděla, nebo ne?
Mislim, Vi ste znali za ovu polisu, zar ne?
Užjsi slyšel o životní pojistce zaplacené jednorázově?
Икада чуо за животно осигурање? То је права ствар за тебе.
Mluvil o nějaké životní pojistce, která mu měla zachránit život.
Mihael je prièao o nekom osiguranju koje æe ga održati u životu.
Podpálil jsem svou hospodu kvůli pojistce a svedl to na tvého manžela.
Spalio sam svoj pab zbog novca od osiguranja i okrivio tvog muža.
Jestli uvidím ještě jeden zničený přístroj, ještě jednoho simulanta pendlujícího mezi námi a nějakou Bohem zapomenutou dírou, ještě jednoho pacienta odmítnutého jenom kvůli špatné pojistce, tak...
Ako vidim još polomljene opreme, još jednog siromaha kojeg su izbacili iz nekog doma, pacijenta kojeg su odbili lijeèiti... jer ima krivo osiguranje, ja...
Volala jsem do pojišťovny,... ale nemají tam od vás žádný záznam o pojistce.
Zvala sam osiguravajuæe društvo, ali oni nemaju polisu na Vaše ime.
Oh, ale ty nejsi na mámině pojistce, co?
A nisi na maminoj poIici osiguranja, zar ne?
Jestli mluvíte o Nilesově pojistce, tak mluvíte s nesprávnou osobou.
Ako govorite o NiIesovoj poIici na 2 miIijuna doIara obraæate se krivoj osobi.
Řekni rodičům ať připojí účet k pojistce.
Reci roditeljima da njihovo osiguranje podmiri raèun.
Jsem na mizině a proto jsem původně přemýšlel o té pojistce, že to můžu zvládnout.
Švorc sam i zato sam prvobitno došao sa osiguravajuæom polisom misleæi, "Mogu ja to.
Ti zmetci nám podpálili celý plac kvůli pojistce, jenom tak.
Jebeni štakori su spalili mjesto zbog osiguranja, sasvim sigurno.
Dobře, řekni mi o té bezpečnostní pojistce.
Dobro, hajde, prièaj mi o toj bezbednosnoj napravi.
Na druhou stranu mrtvý manžel vyplázne 2 miliony dollarů na životní pojistce.
S druge strane, za mrtvog muža polisa osiguranja se plaæa 2 milliona dolara.
Stát vám vyplatí 25 000 na pojistce. plus něco od dárců z Illinoiské nadace.
Држава осигурава $25, 000 осигурања, уз донације из Фондације Затворских чувара Илиноиса.
Johnny si nechal od známýho ukrást auto kvůli pojistce.
Johnnyju je auto ukrao zajednièki poznanik i pokušao je pokupiti novac od osiguranja.
Tenhle let jsem vzal jen kvůli pojistce, kvůli hodinám.
Uzeo sam ovu vožnju samo zbog osiguranja, zbog sati.
Hrál Lincolna, ale v Pojistce byl fiktivní prezident.
On je igrao Linkolna, ali kao zamišljenog lika.
Proč jste nám neřekl o té pojistce?
I Carly. - Zašto nam nisi rekao za polisu osiguranja?
Jsem příliš starý, abych byl v tátově pojistce.
Previše sam star da bi me pokrivalo oèevo osiguranje.
Asi budu potřebovat vaše jméno kvůli pojistce.
Izgleda da moram da imam tvoje ime iz sigurnosnih razloga, i šta još...
Procházela jsem jeho věci a... našla jsem něco o nějaké pojistce.
Pretražila sam njegove stvari, i videla nešto oko polise.
Vydělal si na její životní pojistce.
Pobrao si novac od njezinog životnog osiguranja.
I když dnes asi víc, když si myslíš, že jsem nechal zabít svou ženu, kvůli té pojistce, nebo že jsem se ti nesnažil pomoct, když si to potřeboval?
Sada, što je bliže istini, da sam morao ubiti tvoju majku, svoju ženu, za novac od osiguranja, ili ti nisam pružio potrebnu pomoæ kad ti je trebala?
Jen dočasné oplocení s visacím zámkem k vůli pojistce.
Samo privremenu ogradu sa lokotom zbog osiguranja.
Jestli můj kamarád to nemůže prodat rychle, tak to zapálí kvůli pojistce.
Ako je moj prijatelj ne proda ubrzo, zapaliæe je zbog osiguranja.
Myslela jsem na penzijní fond, který by lidem umožnil přispívat si k sociální pojistce, takže by si mohli užít důchod.
Razmislite, penzioni fond koji omoguæuje ljudima da stvarno odu u penziju.
Proč to potřebujete vědět kvůli naší pojistce?
Zašto to morate znati za odštetni zahtev?
Protože díky jejich pojistce vypadá ta naše jako nic.
Јер је наше осигурање у односу на њихово безвезно.
Pokud se někdy probere z kómatu, tak půjde ke dnu za to, že si najala známého kriminálníka, aby kvůli životní pojistce zabil jejího manžela.
Ako se ikad probudi iz kome, bit æe uhiæena zbog unajmljivanja poznatog kriminalca i ubojstva svog supruga zbog novca od osiguranja.
Nerad to říkám, ale s Rupertem jsem hlavně kvůli jeho pojistce
Mrzim to da priznam, ali sa Rupertom sam uglavnom zbog njegovog osiguranja.
Můžeš spálit svůj dům kvůli pojistce.
Mogao bi spaliti kuæu za novac od osiguranja.
Vyhodil jsem do povětří vlastní hospodu. Kvůli pojistce.
Digao sam svoj pab u vazduh radi osiguranja.
Adam zamaskoval její smrt ve snaze vyhnout se zlé pověsti, a možná aby zvýšil své prémie na pojistce.
Onda je Adam, prikrivajuæi Dejšijinu smrt, hteo da izbegne lošu reklamu i možda skok premije osiguranja?
Přemýšlej o tomhle jako o své pojistce.
Ovo neka ti posluži kao zadnji izbor.
Nebudete mi říkat nic o pojistce nebo o lékařském tajemství, řeknete mi jen váš upřímný názor.
I neæete mi dati nikakvu žalost, osiguranje ili poverljivost ili bilo šta osim vašeg iskrenog mišljenja.
Jsi naživu, protože jsi šestimilionový muž. A to díky tvojí vlastní pojistce.
Živ si jer vrediš šest miliona i zato si naša polisa osiguranja.
Mám v životní pojistce kolonku ohledně zabití robotem.
Èak sam se i osigurao za smrt izazvanu robotom.
Někteří lidé dokonce říkají, že by se na téhle pojistce ani nemělo pracovat, protože tak můžeme zlenivět, a pořád dál se cpát, protože budeme vědět, že operace srdce nás zachrání.
Neki ljudi kažu da uopšte ne treba raditi na takvoj polisi osiguranja jer se možete ulenjiti, jer ćete nastaviti da jedete znajući da će vas hirurška intervencija na srcu spasiti.
1.1097991466522s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?