Prevod od "pohádaly" do Srpski


Kako koristiti "pohádaly" u rečenicama:

A pak se před několika týdny strašně pohádaly.
A onda, pre par nedelja, su imale kavgu.
Zrovna jsme se kvůli vám pohádaly.
Oko vas smo se malopre jako posvaðale.
Se Susan jsme se pohádaly, protože jsem to chtěla odvolat.
Onda smo se Susan i ja posvadile jer sam ja htjela sve otkazati.
Říkala, že když jsi byla malá... tak jste se před tvým baletním představením pohádaly.
Rekla je da ste se jako davno, dok si bila mala, vas dve posvaðale. Baš pre tvog plesnog recitala.
A právě tam, vedle koše s "2 tričky za $5" jsme se já a Miranda poprvé hrozně pohádaly.
I baš tu, pored sanduka sa robom od 2 do 5 dolara, Miranda i ja smo se prvi put ozbiljno posvaðale.
Jak víš, že jsme se pohádaly?
Kako si znao da smo imale tuènjavu?
Ani si nevzpomínám, proč jsme se s Julií pohádaly.
Èak se niti ne sjeæam zašto smo se Julia i ja posvaðale.
Naposledy, když jsem byla s Karen, tak jsme se pohádaly, kvůli hlouposti.
Poslednji put kada sam videla Karen, svaðale smo se. To je bilo stvarno glupo.
Jen že jsme se pohádaly když štípla moji webovou stránku
Pošto smo se posvaðale pošto je obrisala moj stari web sajt.
Co se stalo, pohádaly jsme se?
ŠTA SE DESILO? POSVAÐALI SMO SE?
Nachytala mě, jak si balím a pohádaly jsme se.
Zatekla me je kako se pakiram i posvaðale smo se.
Cynthia řekla Lee Waxové, že se se Susan Mailerovou pohádaly, jestli tu bombu mají nastražit, nebo ne, když zjistili, že je na palubě kapitán.
Cynthia je rekla Lee Wax da su ona i Susan Mailer imale svaðu oko toga da li postaviti bombu kad su saznale da je kapetan bio na brodu.
To protože je v rozporu s Cynthiinou poslední historkou, že se ženské pohádaly, když zjistily, že je kapitán Pike na palubě, Susan potom nastražila bombu sama.
Jer je to suprotno od Cynthine zadnje prièe, da su se cure posvaðale kad su otkrile da je kapetan Pike još bio na brodu i da je Susan sama postavljala bombu.
Angela a já jsme se pohádaly.
Анђела и ја смо се посвађале.
Ale dnes večer jsme se pohádaly a odešla jsem na vlastní pěst.
Ali veèeras smo se posvaðale i otišla sam na svoju stranu.
Pohádaly jsme se a já odjela bez ní.
Посвађале смо се и кренула сам без ње.
Prý se pohádaly, Mar-Beth utekla pryč.
Izgleda da je došlo do svaðe. Mar-Bet je izjurila.
Jednu dobu v prváku jsme se s Bonnie pohádaly a přísahaly, že už se spolu nikdy nebudeme bavit.
У првој години ја и Бони смо се посвађале. Заклеле смо се да нећемо разговарати више.
Řekla jsem ji, že jsme se pohádaly a že Maya hrozila, že uteče, než aby se vrátila zpátky do toho tábora.
Rekla sam im da smo se posvaðale, i da je Maja pretila da æe pre pobeæi nego što æe se vratiti u kamp.
A Mayou jsme se onehdy na té party pohádaly a od té doby jsem s ní nemluvila.
Maja i ja smo se posvaðale neku veèer na žurci i od tada nismo razgovarale.
Zrovna jsme se pohádaly po telefonu a potřebovala jsem někde vybít svůj vztek.
Baš smo se bile posvađale preko telefona, i morala sam negde da odložim bes.
Kvůli tomu jste se dneska ráno pohádaly.
Zbog toga ste se svaðale jutros.
Prala jsem, žehlila i balila ty šaty, kvůli kterým jsme se pohádaly.
Oprala sam, opeglala i spakovala odeæu oko koje su se svaðali.
Za celých dvacet let jsem neslyšel, že byste se tak pohádaly.
Za 20 godina, nikada vas nisam èuo da se tako svaðate.
Věděla jsi, že se naše matky dnes pohádaly?
Znaš li da su nam se mame danas posvaðale?
AnnaBeth a já jsme se pohádaly.
ANABET I JA SMO SE POSVAÐALE.
Říkala jsi, že jste se pohádaly.
Rekla si da ste se posvaðale.
Pohádaly jsme se, a pak jsi mi konečně řekla pravdu.
Posvaðale smo se, pa si mi konaèno rekla istinu.
Byla tu Tracy. Říkala, že jste se pohádaly.
Tracy je navratila, rekla je da ste imale veliku svaðu.
Melissa a Spencer se zase pohádaly?
Jesu li Melisa i Spenser imale jednu od svojih svađa?
Jo, Robin a Lily se hodně pohádaly a o pár minut později se ozve zaklepání na dveře.
Robin i Lily se gadno posvaðaju i ubrzo netko pokuca na vrata.
Emily říkala, že jste se na Amandině party pro dítě, pohádaly.
Emili je rekla da ste se raspravljale na Amandinom darivanju bebe.
Hloupě jsme se pohádaly kvůli vysoké.
Posle veèere. Imale smo glupu svaðu oko koledža.
Trochu jsme se pohádaly, ale jsem si jistá, že ví, čí to byla chyba.
Имале смо свађицу али, зна се ко је крив.
Becca a já jsme se pohádaly.
Beka i ja smo se posvadjale.
Zase jsme se s mámou pohádaly.
Mama i ja opet smo se svaðale.
S Justine jsme se pohádaly, taková milostná šarvátka.
Džastin i ja smo se svaðale. Nazovimo to ljubavnom svaðom.
Máme svědky, kteří říkají, že jste se s Molly ve čtvrtek pohádaly.
Imamo svedoke koji kažu da ste se ti i Moli posvaðale u èetvrtak.
Myslím, že bys neměla malou trestat, jen proto, že jste se s Poppy pohádaly.
Mislim da ne bi trebalo kazniti dete... Zato što ste se Popi i ti svađale.
Když jí bylo devět, tak se s mámou hrozně pohádaly, a na několik hodin se vypařila.
Kad je imala 9. godina, posvaðala se s mamam i nije je bilo satima.
1.7427709102631s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?