Prevod od "pohoštění" do Srpski

Prevodi:

gostoprimstvu

Kako koristiti "pohoštění" u rečenicama:

Mezitím si užívejte mého skromného pohoštění.
У међувремену, уживајте у мом скромном гостопримству.
A na pohoštění v našem čase nevidím nic špatnýho.
Nema nièega lošeg u gozbi u "naše" vreme.
Tady je malé pohoštění, aby vám zpříjemnilo naši malou prehistorickou zastávku.
Evo, èastimo, da bi vam boravak u praistoriji bio malo prijatniji.
To si jako myslíte, že s odznakem z Los Angeles vás tady čeká pohoštění bez placení, nebo co?
Misliš da æe i znaèka iz LA doneti besplatan ruèak ovde? Ne.
Vidím, že pohoštění je ode mě.
Vidim da sam te lepo snabdeo sa ovim.
Až mi budeš příště připravovat pohoštění, bude v mrazáku jenom led.
A iduæi put kad budeš brinula o hrani za mene u hladnjaku æe biti samo led.
Máme malé pohoštění v Rytířském Sále.
U Domu veterana ima kafe i kolaèa.
Mám takový zvláštní pocit, že často děláš pohoštění pro dva.
Imam èudan oseæaj da si se zabavljao do sada, èim hoæeš da se nadjemo ovde.
Mohu ti upřímně říci, že před tebou jsem tady nikdy pohoštění pro dva nedělal.
Mogu iskreno da ti kažem da do tebe, uopšte se nisam zabavljao, i to dve godine.
Moje žena a já bychom vás rádi pozvali na faru na malé pohoštění.
Moja žena Inger i ja pitali smo se biste li došli kod nas na veèeru.
Jordane, jen jsem chtěla využít společné prostory k setkání našeho kolektivu, nežádala jsem vás, abyste z toho udělal nóbl pohoštění.
Samo sam tražila obiènu hranu da pripremim kao podršku grupi. Nisam mislila da napraviš nešto gala...
Všechny tyto tradice dýňové svítilny, kostýmy, vystavování pohoštění byly ze začátku pro naší ochranu, ale dnes to nikoho vlastně nezajímá.
Sve te tradicije, izrezbarene bundeve, oblaèenje kostima, deljenje slatkiša, su osmišljene kako bi nas zaštitile, ali sada nikome nije stalo do toga.
Rodina zemřelé vás všechny srdečně zve na pohoštění do baru.
U ime porodice, pozivam sve prisutne na daæu u kafani.
Tak, to je pro tebe Jacquesi, díky za pohoštění a za tvojí francouzštinu.
Dižem ovu èašu za Žaka, hvala na gostoprimstvu i hvala za tvoj perfektni Francuski.
Buďte zlatíčka, děti, a nabídněte všem pohoštění, ano?
Deco, budite dobri, hoæete? Posluži malo hrane gostima.
Náš muž uvnitř říkal, že Hamilton uspořádal odpoledne malé pohoštění.
Naš èovek iznutra kaže da je Hamilton popodne sa njima jeo i pio.
Co takhle trochu pohoštění od západního pobřeží?
Da li ste za malo zapadne gostoljubivosti? Želite nešto?
Jo, je to trochu jako chemie, až na to, že na konci dostaneš pohoštění.
Da, slièno je hemiji. Osim što na kraju dobiješ poslasticu.
Připravuju letos pohoštění na závodě birkebeinerů.
Spremala sam ih za Brikbin trku ove godine.
Velice děkuji za poskytnutí speciálního pohoštění.
Hvala vam mnogo što ste mi omoguæili posebnu zabavu.
Bratr Jason byl tak laskav a obstaral pohoštění.
Brat Džejson bio je ljubazan i ove nedelje se pobrinuo za hranu.
Máme 4 agenty na střeše, pět oblečených jako členy pohoštění a obsluhu, šest na perimetru a šest ukrytých pokrývajích přístupové cesty.
Имамо четири агенте на крову, пет обучен као угоститељства и собар сервис, шест на периметру, и шест прикривени мобили покрива прилазне путеве.
Takový pohoštění jsme na place The Cookout neměli.
Ja nisam imao ovakvo širenje na setu za "Žurku". Šta?
Připravili jsme pohoštění, pane, pro vaše potěšení.
Спремили смо трпезу, лорде, за ваше задовољство.
Na to, že šlo o pohoštění ke dni Díkůvzdání v akvarijní kantýně, to bylo dost hrozný.
Ovaj 'švedski sto' povodom Dana zahvalnosti u kafeteriji "Akvarijum" zaista je bedan.
Dostáváme se do třetí hodiny neutuchající akce 31. Račte si užít naše pohoštění.
Kako ulazimo u 3. sat neprekidne akcije u 31, doðite i uživajte u izvanrednoj kuhinji.
Mezitím přijmeme její pohoštění, a ty ji navštívíš!
U MEÐUVREMENU, PRIHVATIÆEMO NJENU VELIKODUŠNOST, A TI ÆEŠ JE POSETITI!
0.34833288192749s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?