Takže, už si žádné chyby jako tento pohovor nemůžeme dovolit.
Зато не можемо да приуштимо грешке као што је био интервју.
Přijdete si do mé nemocnice, abyste tu udělala pohovor, a už po třetí mi odmítáte sdělit jakékoliv informace.
Долазите у моју болницу направити интервју и по трећи пут ми одбијате пружити информације.
A měl by jsi zajít na pohovor s tím konzultantem.
Trebalo bi da imaš intervju sa konsultantima.
Měl jsem pohovor s firmou Dean Witter... ohledně stáže a dostal jsem to.
Bio sam na razgovoru za stažiranje u brokerskoj firmi. I primili su me.
Nakonec naplánovali ten pohovor ohledně povýšení na to odpoledne.
Konaèno su predvidjeli taj razgovor u vezi promaknuæa za to poslijepodne.
Ale půjdeš na ten dnešní pohovor, že jo?
Ali æeš otiæi na intervju za posao, zar ne dušo?
Je dospělé a zodpovědné jít na první pracovní pohovor v New Yorku a vyspat s úplně cizím člověkem?
Zar je zrelo i odgovorno za prvi posao poševiti neznanca?
Dej mi ji, nevěřím, že po tomhle budeš mít chuť jít na pohovor.
Ne treba ti, Mislim da kad pročitaš ovo pismo, nećes ni hteti da ideš, na taj intervju
Farhane, dnes jsi měl pohovor, že?
Farhane, danas je bio tvoj intervju, zar ne?
Mluvila jsem s tvou sestřenicí Ruth, zařídila ti pohovor v Ženském centru, kde dělala, dostaneš se odsud.
U svakom sluèaju, razgovarala sam sa tvojom roðakom Rut. Ugovorila ti je razgovor za posao u ženskom centru. Tamo gde je ranije radila.
Zítra v 10 večer mám pohovor se stážisty.
Intervjuiram stažiste sutra u deset naveèe u labosu.
Měla jsem mít pohovor kvůli práci barmanky, ale myslím, že vedoucí se na mě vybodnula.
Требала сам имати разговор за посао конобарице, али чини ми се да ме је шефица откачила.
Dělá vicepresidenta Pfizeru, tak jsem nabídl Jamiemu, že když mi vykouří ptáka, domluvím mu pohovor.
Па сам рекао Џејмију. Џејми, ако ми попушиш, уговорићу ти састанак.
Tak, Craigu, jak šel pohovor do Wall Street class?
Kreg, kako napreduje ulazak u Vol Strit klasu?
Pamatuješ si na den, kdy jsi přišel na pohovor?
Seæaš se dana kad si došao na razgovor za posao?
Takže mi zavolali, abych přišel na pohovor a musel jsem dostat práci a... na střední škole v Queensu a tak jsem se tam dostal, bylo mi čerstvých 30 let.
Kada su me pozvali na razgovor, prihvatio sam posao u školi Junior High u Queensu. I završio sam... Poèeo sam kad sam navršio 30 godina.
Ten pokec je vlastně ten pohovor.
ÆASKANJE JE PRAKTIÈNO RAZGOVOR ZA POSAO.
Pokusíme se protlačit tvoje jméno mezi uchazeče o pohovor.
Mogli bismo da dodamo Vaše ime na listu kandidata.
Rosie, pohni, jdu na pohovor a potřebuji svou podprdu pro štěstí!
Rozi, požuri! Treba mi svoj sreæni grudnjak za intervju.
Můžete odnést svoje záznamy dolů do NCI na pohovor.
Sve svoje informacije možeš da odneseš na razgovor za posao u obezbeðenju.
Vypadá to, že ten váš pohovor moc nepomohl.
Izgleda da tvoj razgovor sa njim nije upalio.
Měl mít pracovní pohovor, pak se z toho stala krátká dovolená.
Navodno je imao razgovor za posao. Pretvorili smo to u kratki odmor.
Právě jste se dostavili na ten nejnebezpečnější pracovní pohovor na světě.
Upravo æete zapoèeti nešto što bi moglo biti najopasniji razgovor za posao na svetu.
Prosila jsem o laskavost, abys moh na pohovor, hrubiáne, a ty se tam ani neukážeš?
Molila sam za usluge da ti sredim intervju za posao. A ti se nisi mogao ni pojaviti tamo?
Tihle chlápci se s tím nemažou, ale zařídila jsem ti pohovor!
Ти момци се не зајебавају. Али слушај, средила сам ти разговор. Шта?
Sjednáš Mikeovi pohovor a zablokuješ ty, co by hlasovali ne.
Ne samo da ćeš da obezbediš Majku intervju, blokiraćeš svakoga ko ne bude glasao protiv.
Doktorka Phyllis Lee, která se mnou dělala pohovor, se mě zeptala: "Jak byste definovala rasu?"
Др Филис Ли ме је интервјуисала и питала "Како би дефинисала расу?"
Mám pracovní pohovor v Galeně za 15 minut, a tu práci opravdu potřebuju, budu muset jít."
Imam razgovor za posao u Galeni za 15 minuta, potreban mi je taj posao, moram da idem."
na zasedání školní rady. Může to být jednání nebo přednáška jako je tato nebo pracovní pohovor.
Može biti kada ubeđujete nekoga ili kada imate govor poput ovog ili kada ste na intervjuu za posao.
Takže jsme naše výsledky publikovali v médiích, měli o ně velký zájem a říkali, toto máme tedy dělat, když jdeme na pracovní pohovor, ano?
Objavili smo ove nalaze i mediji su bili oduševljeni i rekli su nešto poput ovog: "Ok, evo šta treba da radiš kada ideš na intervju za posao, u redu?"
Co děláte předtím, než jdete na pracovní pohovor? Děláte toto.
Evo šta radiš pre odlaska na intervju.
Představte si, že toto je člověk, který s vámi vede pohovor.
Zamislite da je ovo osoba koja vas intervjuiše.
Nechali jsme je absolvovat právě takový pracovní pohovor, protože jsme chtěli zjistit, co se stane.
To je bio intervju za posao kroz koji smo ih sproveli jer smo želeli da vidimo šta se dešava.
Takže možná za 10 let, jestli tento projekt uspěje, budete dělat pohovor do zaměstnání tak, že budete muset vyplnit tenhle šílený dotazník.
Možda za deset godina, ako ovaj projekat uspe, bićete na razgovoru za posao, moraćete da ispunite ovaj ludi test globalnog znanja.
Sedmnáct procent žen se nedostaví na pracovní pohovor, když se v daný den necítí spokojené s tím, jak vypadají.
Sedamnaest posto žena se neće pojaviti na razgovoru za posao dana kada se ne osećaju sigurno u vezi svog izgleda.
Kdokoliv, kdo má zájem o pohovor, ať se přijde ukázat.
Svako ko je zainteresovan da vas intervjuiše će se pojaviti.
Kromě toho pomocí kamery sleduje oční kontakt a simuluje situace jako je vystupování na veřejnosti nebo pracovní pohovor.
Uz sve to, kamerom prati kontakt očima i simulira obraćanje u javnosti i iskustvo razgovora za posao.
Když už nic jiného, "rváči" si zaslouží pohovor.
U najmanju ruku, borac zaslužuje intervju.
Proto vás prosím, pozvěte "rváče" na pohovor.
Želim da vas podstaknem da intervjuišete borca.
jsem měla strach, že půjdu na pohovor a začnu mluvit o společnosti, která již neexistuje.
Зато сам била уплашена да ћу отићи на разговор и почети да причам о компанији која више не постоји.
Ukázalo se, že tato schůzka byl můj výstupní pohovor.
Ispostavilo se da je taj sastanak bio moj oproštajni intervju.
Ale jak jsme si právě poslechli, v tom, aby se jeden dostal do školky, už je taková konkurence - - do té správné školky, že kvůli tomu lidé už ve třech letech podstupují pohovor.
Ali kao što smo čuli u poslednjoj sesiji, postoji takva konkurencija da se uđe u zabavište, da se uđe u pravo zabavište, da se ljudi intervjuišu već s tri godine.
0.95353507995605s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Зато не можемо да приуштимо грешке као што је био интервју. 