Jste moc pohostinný, pane Prescotte, ale občas mám po probuzení chuť vyrazit.
Preskote, ali kad se probudim dobijem želju da krenem.
Byl jste ke mně milý a pohostinný, ale zítra ráno odsud odjíždím.
Bio si veoma ljubazan prema meni, ali ja planiram da idem sutra ujutro.
Klid, Peachy, je jen pohostinný podle svých zvyků.
Hajde! Stani, Pièi, samo je gostoljubiv po svojim obièajima.
Šejku, byl jste tak laskavě pohostinný.
Šeièe, pružili ste mi tako milostivu gostoljubivost.
Slyšel jsem, že jste pohostinný člověk.
Culi smo mnogo o vasem gostoprimstvu. Smem li da udem?
Ale Londýn teď není pro loayální poddané dvakrát pohostinný.
Možda ti je promaklo... ali London nije mjesto za postavljanje pitanja lojalnosti.
Pak tu hrůzu koupil Slagr a přebioformoval ji v pohostinný svět.
I Herumen je kupio i bio-formirao planetu u gostoljubiv svet.
Ale nemyslete si, že nejsem pohostinný.
U svakom sluèaju, nemojte misliti da sam negostoljubiv.
Někde jsem četl, že jste velmi pohostinný národ.
Proèitao sam negde da ste vi gostoljubivi domaæini.
I když dnes je Mars chladný a vyschlý a není velmi pohostinný pro život na povrchu, myslíme si, že měl dříve podnebí, které se mnohem více podobalo té dnešní pozemské.
Iako je danas hladan i suv i ne naročito gostoljubiv za život na površini, mi mislimo da je tih davnih dana, dok je imao atmosferu, Mars bio sličan Zemlji kakva je danas.
Dobře, věřím že váš pobyt byl pohostinný.
Nadam se da je vaš boravak do sad bio gostoljubiv.
Určitě tě s Davinou večer milerád pohostí, obzvlášť po tom, co jsi byl ty k němu tak pohostinný.
Сигуран сам да ће радо угостити Давину и тебе неко вече. Посебно пошто си био тако гостољубив према њему.
Ale nejsem sympatizant, jen pohostinný chlap, o čemž vy Yankeeové zjevně nic nevíte.
Ali ja nisam njihov simpatizer. Ja sam samo domaæin èovek o èemu vi Jenkiji oèigledno ništa ne znate.
Doufám, že váš soused ví, jak pohostinný k němu jste.
Nadam se da tvoj sused shvatiti. Reci mu sama.
Tvrdím, že být pohostinný je dobré, ale existují hranice.
Lepo je biti gostoljubiv, ali sve ima svoje granice.
Obávám se, že jsem nebyl velmi pohostinný.
Plašim se da nisam dobar domaæin.
Doufám, že jsme vám dostatečně poděkovali za váš souhlas, že náš obchod uzavřeme na naší půdě, a dokázali vám, jak pohostinný umíme bejt ke svejm obchodním partnerům.
Nadamo se da smo vam pokazali zahvalnost jer ste pristali da sprovedete ovu transakciju na našoj zemlji i da možemo da budemo najgostoljubljiviji prema našim trgovaèkim partnerima.
0.62432193756104s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Preskote, ali kad se probudim dobijem želju da krenem. 