Moc ráda bych poděkovala všem za to, že tato show byla úžasný úspěch.
Želela bih da zahvalim svima što su uèinili da revija bude veoma uspešna.
Mohla jsi zavolat, abys mi poděkovala.
Mogla si da pozoveš da se zahvališ.
A abych vám poděkovala z hloubi srdce za neuvěřitelné oběti, které jste učinili.
I želim da vam se iskreno zahvalim za vašu neverovatnu žrtvu.
Myslím, že jsem vám již poděkovala.
Èini mi se da sam vam veæ zahvalila.
Jestli mi nevynadáte, ráda bych vám poděkovala.
Ako obeæate da mi neæete otkinuti glavu, zahvalila bih vam se.
Abych vám poděkovala, že jste mu dal čestnou možnost.
Da vam zahvalim što ste mu dali èastan izbor.
Vyšla z paláce aby ti poděkovala za záchranu života?
Jel' ti dala malo, iz zahvalnosti što si joj spasio život?
Opravdu nevím, jak bych vám poděkovala.
Не. - Не могу вам се довољно захвалити.
Vím, že jste ji dopravili až sem a její rodina by vám poděkovala, kdyby mohla, za vaši laskavost a citlivost.
Знам да сте досад ви о њој водили бригу и, да може, њена родбина би вам захвалила на вашој доброти и пажњи.
Říkala jsem vám, že mě včera navštívila Lady Metcalfová, aby mi poděkovala, že jsem se ujala její slečny Pope?
G-ðo Collins, jesam li vam rekla da me G-ða Metcalf posetila juèe kako bi mi zahvalila što sam joj poslala G-ðicu Pope? "G-ðo Catherine", rekla je,
Nemohu už jít dál, aniž bych vám poděkovala za vaši laskavost vůči mé nebohé sestře.
Ne mogu više da se uzdržim a da vam ne zahvalim na velikodušnoj ljubaznosti prema mojoj jadnoj sestri.
Prosím, dovolte mi, abych to řekla, dovolte mi, abych vám poděkovala, jménem celé mé rodiny, protože oni nevědí, komu jsou zavázáni.
Dozvolite mi da kažem ovo, da vam se zahvalim, u ime moje porodice, jer oni ne znaju ko ih je tako zadužio.
Zvu vás na večeři, abych vám poděkovala.
Pozivam vas kod mene na veèeru... da vam zahvalim.
Ráda bych ti poděkovala za záchranu života.
Hvala ti što si mi spasio život.
Ráda bych poděkovala bojovníkům za jejich pomoc při boji... proti kobylkám.
Prvo, htjela bih zahvaliti ratnicima što nam pomažu u ovoj bitci... protiv skakavaca.
Jsem si jist, že Jessica by poděkovala mým rodičům, kteří ve mě vždycky věřili.
Siguran sam da Jessica želi da zahvali mojim roditeljima koji su uvek verovali u mene.
Sousedi mě požádali, abych ti poděkovala za tvoji laskavost.
Susjedi su me zamolili da ti zahvalim na Ijubaznosti.
Nebýt na tebe tak naštvaná, poděkovala bych.
Zahvalila bi ti da nisam toliko ljuta na tebe.
Ráda bych se spojila stím policistou, Abych mu poděkovala za to, jak se zachoval.
Kontaktirala bih policajca da mu zahvalim.
A ráda bych využila tohoto momentu, abych mu za to poděkovala.
I želela bih na trenutak da mu zahvalimo na tome.
Poděkovala ti za něco, co jsi posledních 20 dní dělal?
Da li ti je zahvalila u posljednjih 20 dana?
Dříve, než začneme, ráda bych vám všem poděkovala za všechnen váš čas a práci.
Pre nego što poènemo, dopustite da svima zahvalim na vremenu i trudu koji ste uložili u ovo.
Ukázal jsem jim, kde jsou lodě, a Sun mi poděkovala tím, že mě praštila po hlavě pádlem.
Pokazao sam im gde su èamci, a Sun mi se zahvalila udarcem veslom u glavu.
Čekal jsem roky, než mi poděkovala za to, že jsem tady byl vždycky pro ni, například.
Èekao sam 8 godina zahvalu što sam se odrekao svog života zbog nje.
Doufám, že jsi mu poděkovala, jak se sluší a patří.
Nadam se da si mu zahvalila kako treba.
Připomeň mi, abych ti pak poděkovala.
Podseti me da ti se kasnije zahvalim.
Nevím jak bych vám poděkovala za všechnu tu dřinu, ale až všichni vstoupí do sálu a uvidí, jak perfektní to je, bude to určitě stát za to.
Ne mogu dovoljno da vam zahvalim za sav vaš rad i trud ali kad svi ti parovi uðu kroz vrata i vide kako je sve savršeno znaæemo da je bilo vredno truda.
Ráda bych vám poděkovala, že jste mě sem přivedl.
Želim vam se zahvaliti što ste me doveli ovde.
Dobře, a pak zařídíme, aby udělala něco... opravdu pěkného, aby ti poděkovala za tvoji... pomoc a trpělivost v této záležitosti, ano?
U redu, onda æe ona uraditi... nešto veoma lijepo za vas, da se zahvali za svu vašu... pomoæ i strpljenje ovde.
Ráda bych všem poděkovala, že jste součástí tohoto pozoruhodného večera.
Hvala vam svima što ste deo ove spektakularne veèeri.
Abych ti poděkovala, tak už nikdy nepoužiju ten dětský přízvuk.
U znak zahvalnosti, više nikada neæu koristiti bebeæi jezik.
Pak nevím, jak bych ti více poděkovala.
Onda ti ne mogu dovoljno zahvaliti.
Poděkovala bych vám, ale stejně si to nebudete pamatovat.
Hvala vam, ali neæete se seæati nièega.
Myslela jsem, že bych pozvala na Díkůvzdání pár lidí, abych poděkovala Abbie, že mě zapojila, a myslela jsem, víte, kdybyste neměl jiné plány...
Mislio sam da ljudi preko za Dan zahvalnosti reći hvala Abbie za uzimanje me u, I mislio sam, znate, ako nisu imali planove...
Asi mi nevoláte proto, abyste mi poděkovala za růže.
Mislim da ne zovete da mi se zahvalite za ruže.
A ráda bych vám poděkovala, Joe, za vyši pomoc při vyřizování toho všeho.
I želim ti se zahvaliti, Džo, za pomoæ u rešavanju ovog problema.
Ráda bych vám poděkovala, za vaši velkou péči, kterou jste mi včera věnoval.
Želim samo da vam se zahvalim. Zato što ste brinuli o meni. Juèe u javnoj kuæi.
Ráda bych... ráda bych poděkovala hercům a skupině za...
Htela bih da se zahvalim glumcima i ekipi... Zavlaèi.
Co když ti paní O'Tooleová napíše, aby ti poděkovala za tvůj děkovný dopis?
Šta ako gða O'Tul piše ponovo da ti se zahvali?
Poděkovala byste muži, který vás označuje za nebezpečí pro děti?
Zahvalili biste èoveku koji kaže da ste opasni po decu?
To je důvod, proč jsem nechtěla odejít bez toho, abych ti poděkovala.
Zato, Jime, nisam htela da odem a da ti se adekvatno ne zahvalim.
Ráda bych poděkovala celému štábu a všem dobrovolníkům, za tu tvrdou práci v posledních měsících.
Želim da zahvalim osoblju i volonterima na predanom radu.
Věděla, že udělala chybu a poděkovala mi.
Shvatila je da je pogrešila i zahvalila mi je.
Poděkovala mi za darovanou tkáň a vysvětlila mi, že studuje retinoblastom, což je smrelná rakovina sítnice, která postihuje děti do pěti let a že ano, jsme pozváni navštivit její labotatoř.
Zahvalila mi se na donaciji, i objasnila da proučava retinoblastom, smrtonosni rak mrežnjače koji pogađa decu mlađu od pet godina, rekla je da smo pozvani da posetimo njenu laboratoriju.
0.48314189910889s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želela bih da zahvalim svima što su uèinili da revija bude veoma uspešna. 