Prevod od "podstatná" do Srpski


Kako koristiti "podstatná" u rečenicama:

Podstatná je diplomacie a politické manévrování, čímž vy zdá se opovrhujete.
Važna je diplomatija i politièko manevrisanje, koje ti prezireš.
Já jsem byl v té době podstatná část jeho osobnosti.
Била је велики део његове личности.
No, dobrá zpráva je, že podstatná část honorářů příjde během pár měsíců.
Dobra vest je da ce znacajna kolicina novca pristici u sledecih nekoliko meseci.
Jde o to, že ta penis-hra byla podstatná pro provoz restaurace.
Stvar je u tome, da je ta penis igra postala katalizator za bitnu promenu koja se morala napraviti u restoranu.
Ale podstatná věc, kterou musíš vědět, je že se tím nesnažím nahradit tvou matku.
Ali važna stvar koju treba da razumeš je.....da time ne pokušavam da zamenim tvoju majku.
Velikost není tak podstatná jako barva a jas.
Velièina nije bitna koliko boja i providnost.
V každé operaci je tichá komunikace často podstatná... značky, neobvyklé uspořádané objekty, cokoliv, co vyčnívá v pozadí, jako kousek šatů trčícího z okna.
U bilo kojoj operaciji, neèujna komunikacija je èesto neophodna. Oznake kredom, neobièan razmještaj elemenata... bilo što što iskaèe iz pozadine æe pomoæi... komadiæ odjeæe na prozoru.
Jediná podstatná věc je, že Foreman je dobrý doktor.
Jedino što je važno je da je Foreman dobar doktor.
Jestliže chcete psát povídky, které by byly rovné mužským autorům, zkušenost je podstatná.
Ako želite vežbati fikciju... da bi bili jednaki snažnim autorima... iskustvo je najvažnije.
Jestli by byla tak podstatná, nezradit by jsi ji tak lehce.
Ako stvarno toliko brine, ti je ne bi izdao tako lako.
Jestli je to nějaký podstatná informace, sem s ní.
Pogledaj je. Ako tu ima nekog intela, potreban nam je smesta!
Ano, pan Janus je na chodbě, to je určitě podstatná informace.
"Danas sam videla Janusa u hodniku..." vrlo uzbudljivo.
Byla to opravdu podstatná část mého plánu, aby se ti nic nestalo.
O važan deo mog plana je bio da nije te povredim.
Mám víc peněz, než dokážu utratit za tucty životů a jejich podstatná část šla do financování tohoto státního převratu.
Imam vise novca negoli sto ga mogu potrositi u nekoliko zivota, I dosta tog je otislo na financiranje ovog udara.
Podstatná otázka je, jestli všichni Američané mají stejná práva a stejné možnosti.
Suštinsko pitanje je, da li æe svaki Amerikanac imati jednaka prava i jednake moguænosti.
Vypadá to tak, že podstatná část fondů... byla rozdělena jaksi... podezřele.
Izgleda da je veliki deo vašeg fonda je preusmerena u papiru koji je, dobro... malo osumnjičeni.
"Pokud je to pravda" je ta podstatná část.
"Ako je to istina" je prava fraza ovde.
Vlastní těžební práva, která jsou podstatná pro kogenerační plán.
Imaju prava na minerale koji su kljuèni za kogenerativni projekat.
Ať je to fér, nebo ne, pro mě to byla podstatná část příběhu.
Šta je to optièka iluzija? I to si me veæ pitala. Ne znam zašto to radiš.
Sylvester řekl, že Lois Lanenová byla celkem podstatná.
Znaš, Silvester kaže da je Lois Lejn poprilièno bitna.
Celé své životní úspory jsem vrazil do 65 beden prvotřídního povlečení, ale jedna podstatná věc mi unikla.
Uložio sam celokupnu životnu ušteðevinu u 65 sanduka vrhunskih èaršava, ali prevideo sam jedan kljuèan faktor.
To je podstatná část jeho profilu.
To je glavno u njegovom profilu.
Copyright, internetovou politiku, jak vůbec hodláš k těmto problémům přistupovat, když tady je taková podstatná zkaženost v tom, jak vláda a samospráva fungují?"
Autorska prava, politika interneta, kako uopšte misliš da se baviš ovim problemima dokle god postoji temeljna korupcija u radu naše vlade?"
(Video) Sir Ken Robinson: Jsem přesvědčen, že kreativita je nyní pro vzdělání stejně podstatná jako gramotnost, a že bychom k ní měli přistupovat stejně vážně.
(Video) Ser Ken Robinson: Moj argument je da je danas kreativnost jednako važna u obrazovanju kao pismenost, i trebalo bi da joj damo isti status.
Neházejí s nimi po sobě, ale je to podstatná součást hravosti.
I oni je ne bacaju jedan na drugog, ali to je osnovni element nestašluka.
Já vím, že jsem možná trochu extrémní v tom jak málo chutě mám zabývat se vzpomínkami. Ale i když toho strávíte více, je tu jedna podstatná otázka. Proč přikládáme takovou váhu vzpomínkám v poměru k prožitkům?
Сад, можда сам ја мало екстреман у томе колико мало апетита имам за конзумирање сећања, али и ако га имате више, постоји једно питање. Зашто толико значаја придајемо сећањима у односу на значај који придајемо искуствима?
0.83089900016785s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?