Prevod od "podobnej" do Srpski


Kako koristiti "podobnej" u rečenicama:

"Nemáš někde nazoufák nebo podobnej krám?"
"Jel ti ovo kurije oko izaslo ovde, ili tako neko sranje?"
"Ach, zlatíčko, chci se s tebou pomilovat." Nebo podobnej sranec.
"Oh, dušo, želim da vodim ljubav s tobom." Takvo sranje.
Běž do ulic a jestli uvidíš někoho, kdo by tomu popisu byl podobnej, tak mi to přijď pošeptat.
Sad beži na ulicu. Ako vidiš nekog ko odgovara tom Bilu doði da mi šapneš.
Udělal ti někdo někdy podobnej trapas?
Da li te je neko nekada ovako izblamirao?
Ale ten, co tam hraje, ti je podobnej.
Ali igra neko ko lièi na tebe.
Zabil ho nějakej podobnej pitomec, jako byl on sám.
Ubilo ga je neko debelo smeèe u svilenim èarapama.
Mám jeho peněženku omylem a asi jsem mu trochu podobnej.
Greškom imam njegov novèanik i možda malo lièim na njega?
Nebo ten chlápek co mě hraje, i když mi vůbec není podobnej.
Ili momka koji me igra mada ne lièi na mene...
Nebuď pitomá, na tý fotce nebyl Daniel, ale někdo, kdo je mu dost podobnej.
Ne budi glup, nije Danny bio na fotkama, veæ njegov dvojnik. Gade!
Myslíš, že je tady podobnej vrah, kterej zabíjí naše kámoše?
Èekaj, misliš da neko imitirajuæi ta ubistva ubija naše prijatelje.
Je dost podobnej tomu, kdo mi to prodal, vlasy, ústa.
Izgleda kao tip koji mi je prodao pištolj. Repiæ, usta.
Vždyť mi ten hlas ani nebyl podobnej.
To nije zvuèalo na mene. - Znam.
Jestli se ztoho mlaďocha vyvrbí podobnej hráč a osobnost, jakej se stal ztoho hubeňoura, tak není o čem přemýšlet.
I ako taj mladiæ ispadne dobar igraè i osoba kao taj netko, uzimam ga bez razmišljanja.
Tady je minimálně tisíc těhle podobnej vozidel.
Mora da ima 3 hiljade takvih vozila u ovoj zemlji.
Je ti podobnej, má stejný rty.
Znaš da je tvoje. Ima istu bradu. Istu usnu.
Tenhle smrdí jako víno, whiskey nebo nějakej podobnej alkohol.
Kunem se da ova miriše na vino ili viski ili neku vrstu alkohola.
Ale přemýšlej, jednou v minulosti, měli dva lidi rozhovor, hodně podobnej tomu našemu, o žárovce.
Ali razmisli o tome, u jednom trenutku u istoriji, dvoje Ijudi su razgovarali, nešto slièno ovome što mi radimo, o sijalici.
Udělal to někdo, kdo mi byl podobnej.
To je bio neko nalik meni.
To mohl bejt jenom někdo Davidovi podobnej.
Mogao je biti netko tko slièi na njega.
Chci říct, Samuel je ti vlastně hodně podobnej.
Hoæu da kažem da je Semjuel u stvari puno slièan tebi.
Podobnej kousek jsem se snažil nacvičit co jsem nešťastnou náhodou hodil Gusovu peněženku do krbu.
Pokušavam da se pojavim sa takvim upadom od kada sam sluèajno bacio Gasov novèanik u kamin.
Dobře, takže jsi potkal kliďase, co je ti podobnej a se kterým máma chodila.
Ok, upoznaš lakog tipa, koji izgleda kao ti, sa kojim se tvoja mama zabavljala.
Zjistit, jestli máme podobnej vkus a zájmy.
Vidjeti imamo li nekih zajednièkih ukusa.
Jo, mám na lidi podobnej vliv.
Da, imam taj uèinak na ljude.
A ty seš Charliemu dost podobnej.
I podsjecaš me na Charlieja, fizicki.
Možná, ale jestli je mi trochu podobnej, vsadím se, že o pár tisíc čísel kreditek by měl zájem.
–Ako je makar slièan meni, kladim se da ga ne zanimaju kartice.
Jseš tátovi podobnej víc, než já.
Više lièiš na tatu nego ja.
Tenhle je zas podobnej tvýmu příteli.
A ovaj lièi na tvog deèka?
někteří člobrndové v okolí nesdílejí podobnej pokrokovej řéíkám pokrokovej vnímání.
Neki ljudi tu iz okolice nemaju takev napredni... Naprednu, velim ti, osjetljivost.
Řek bych, že jsem mu podobnej víc než ty.
Ja više lièim na njega nego ti.
Možná zkus zavolat do dalších měst, zjisti, jestli nemaj podobnej problém.
Možda nazvati drugi grad i provjeriti imaju li slican problem.
To je urážející a směšný a já mu nejsem vůbec podobnej.
To je uvreda i besmislica i ja nisam nimalo slièan liku.
Podobnej jsem měl, když jsem ve Vietnamu dělal pasáka.
Lièiš na mog svodnika iz Vijetnama.
Měl bys svý chcípáky varovat, že jestli zmíněj podobnej koment, tak jim vyříznu novej úsměv.
Kaži svom buldogu, još jedna slièna opaska i smejaæe se preko ušiju.
Pamatuju si, jak jsem ti dal podobnej kvíz, když jsme se poznali.
Seæam se da sam te tako ispitivao kad smo se upoznali.
0.44000792503357s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?