Prevod od "podezříváte" do Srpski


Kako koristiti "podezříváte" u rečenicama:

Podezříváte utajený dohled armády Spojených Států ze sledování Shoefielda a Santilliho?
Tvrdite da je amerièka vojska tajno pratila Shoefielda i Santilija?
Věděl jsem, že podezříváte jeden druhého.
Znao sam da ćete sumnjati jedno na drugo.
Pořád nás podezříváte, mě a pana McKussiče?
Još ste uvek sumnjièavi u vezi mene i MekKjuzaka.
Vy podezříváte všechny ženy, s kterýmy jste se nevyspal.
Ne, vi ste sumnjièavi prema svakoj ženi koja s vama nije spavala.
Podezříváte ji, že byla hlavou pašeráků?
Сумњате да је била вођа банде кријумчара.
Skvělé! Podezříváte lidi jako jsem já?
Potpuno si u pravu, kako me neko može optužiti!
Počkejte. Chcete říct, že podezříváte mě?
Чекајте. кажете да сам ја осумњичен?
Zavoláte si, podezříváte mě, vyptáváte se!
Ispitujete! Bolest je svuda oko mene, a vi me pitate o...
Ve chvíli, kdy si uvědomil, že ho podezříváte, zajistil, abyste byl deaktivován.
Èim ste poèeli sumnjati, pobrinula se da vas iskljuèi.
Podezříváte mě, že jsem tam na vás nachystal past?
Zar me optužuješ za postavljanje zamki?
Podívejte, jestli někoho podezříváte z její vraždy, můžu vám říct, proč to Ray udělal.
Ako sumnjate da ju je ubio, mogu vam reæi zašto.
Podezříváte Chun, že se pokusila zabít své jediné dítě?
Vi sumnjate da je Chun ubila svog sina jedinca
A co ty dvě další holky--ty, který podezříváte, že jsou už na cestě?
A ostale dve devojke? Ako su stvarno krenule ovamo, kako æete ih spreèiti?
Takže vy podezříváte hyperkalcimii z nedostatku zlomenin?
Znaci, sumnjao si na hiperkalcemiju zbog njenog kompletnog nedostatka lomova kostiju.
Myslím, Jaku, že Amy se možná snaží říct, že... že s vámi o tom potratu nemůže mluvit, protože podezříváte všechno, co řekne.
Mislim, Jake, ono što Amy možda pokušava reæi jest da ne može razgovarati s tobom o abortusu jer sumnjaš u sve što ona kaže.
Pokud podezříváte někoho z toho, že vás podvádí, zavolejte do PODEZŘELÝCH.
Ako sumnjate da vas voljeni vara, zovite Šunjala.
Tak proč ho podezříváte z vraždy vaší dcery?
Zašto onda sumnjate da je ubio vašu æerku?
Nemůžu uvěřit, že mě podezříváte z vraždy vlastního otce.
Ne mogu verovati da si pomislio da bih ubila sopstvenog oca.
Oh, panebože, díky bohu, že taky podezříváte Rickettse.
Hvala bogu da mislite kako je Rikets krivac.
Pokud mne jen na malý okamžik podezříváte, mladá dámo, pak se ošklivě mýlíte.
Ako sumnjate na mene èak i na trenutak, mlada damo, onda užasno griješite.
Dobře, počkejte chvilku, vy pořád podezříváte Rebeccu?
Èekaj malo, i dalje sumnjaš na Rebeku?
Počkat. Takže vy tvrdíte, že z toho podezříváte nás?
Želite reæi da smo mi osumnjièeni?
Měl soky nebo nepřátelé, jechž podezříváte?
Je li možda imao suparnika ili neprijatelja?
Očividně mě z něčeho podezříváte, když mě necháváte sledovat.
Pa, jasno je da me sumnjièite za nešto inaèe me vaši ljudi ne bi pratili.
Vždy je to ten, koho nejméně podezříváte.
Увек је онај на кога најмање сумњаш.
Trápí mě, že podezříváte umění mého manžela a naše manželství.
Što se tièe emisija iz ove nedelje, to bi moglo malo da potraje, ali imate dosta materijala za slušanje u meðuvremenu.
Tihle muži si budou myslet, že je podezříváte.
Ovi ljudi æe misliti da sumnjate u njih.
Podezříváte-li někoho, kdo spolupracuje s Maranzanem a tím myslím kohokoliv...
Ako posumnjate da neko radi sa Marancanom, bilo ko...
Pokud Seana podezříváte z vraždy Chandlera, poskytněte mu obhájce!
Ako sumnjièite Šona za Èendlerovo ubistvo, dajete mu odbranu!
To je ten muž, kterého podezříváte?
Ovo je èovek koga ste videli unutra?
Nejdřív podezříváte bratra a teď obviňujete mě.
Pre par sekundi ste sumnjali na mog brata, a sad na mene.
A proč pořád všechny tak podezříváte?
Ali ja jesam, a ona je uèinila mnogo stvari za mene.
0.28803491592407s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?