Prevod od "poběží" do Srpski


Kako koristiti "poběží" u rečenicama:

A poběží rovnou domů a poví mámě, co jste dělali.
Ide ravno kuæi reæi svojoj mami što radite.
Zvuk poběží odtud těmi drátky až na desku.
Zvuk ulazi u nj... kroz žicu do snimatelja.
Všechno, co řekneš, poběží těmi drátky a nahraje se to.
Sve što kažeš ide žicom do snimatelja.
Předat svým přátelům jako odměnu pro ně a ujistit se, že vše poběží hladce, až tady nebude.
Proslijediti ih prijateljima, kao nagradu za njihovo prijateljstvo te da bi bio siguran da æe sve i dalje iæi dobro kada on umre.
Možná když dám semhle misku s omáčkou tak poběží na druhou stranu.
Možda ako bi stavio tanjur sa baterom i orašèiæima. Možda bi ga to istjeralo.
Vzhledem k tomu, že další závodníky nemáme, pan Abrahams poběží sám.
Pošto nema više izazivaèa, gospodin Abrahams trèaæe sam.
Teď neutíkej, protože za tebou poběží a zakousne tě.
Немој да бежиш, јер ће да те појури и онда ће да те убије.
Kvůli bezpečnosti chci, aby se všichni přesunuli do krytu, než se pan Arnold vrátí a všechno zase poběží.
Za svaki sluèaj, želim da svi odete u bunker... dok se ne vrati g. Arnold, i sistem ponovno ne proradi.
Napadlo mě, že udělám show, které poběží po celý rok, 24 hodin denně.
Moja emisija trajala bi 24 sata na dan celu godinu.
Říkáš, že tahle věc poběží na mojí tělesnou energii?
Kažeš, da to radi na energiju mog tela?
Ano, Grinč věděl, že kdovíkovští kluci a holky... zítra poběží ke stromku rozbalovat dárky.
Da, Grinè je znao da sutra, sve devojèice i deèaci ustaæe rano i pohrliti prema svojim igraèkama.
Ztratili jsme dvojku a sedmičku... ale bagr vypadá že ještě poběží.
Mašine 2 i 7 su totalno uništene, ali kopaè je još uvek u funkciji.
OK, mám nápad, budeme losovat slámky, ten, kdo prohraje tam poběží se sendvičem
Znam. Izvlaèit æemo slamke i ko izgubi trèat æe preko parkinga sa šunkinim sendvièem.
No a jak se dostaneme my zpět, když přístroje poběží?
Cekaj, kako stizemo tako daleko ako masine nisu radile?
Když kluka necháme jít, poběží k mamce a taťkovi a napráší nás.
Ako pustimo klinca, vratiti æe se mami i tati i otkucati nas. Možda neæe.
A navíc s tím bude souhlasit i studio, takže film poběží dál.
Još mogu da dobijem studio na odboru tako da možemo nastaviti da se kotrljamo.
Toto dorazilo dnes ráno do zpravodajské sítě, poběží to celý den.
On je stigao u SAD jutros. i ceo dan trèi okolo
Děláme reportáž o lidech nad 65, kteří poběží 10 kilometrů.
Ti radiš èlanak o ljudima preko 65 koji trèe 10 km.
Dej si je na pravou ruku a poběží věčně.
Stavi ga na desnu ruku i biæe ti uvek navijen.
Večer budeme koncertovat v Red Rocks a živě to poběží na Disney kanálu.
Imamo veèeras koncert u Red Roku koji æe se prenositi na Dizni Channelu...
Jednou ochutná bitvu a poběží zpátky do Zimohradu s ocasem mezi nohama.
Само нека окуси битку и вратиће се трчећи назад у Зимоврел, са репом међу ногама.
Ve vteřině, kdy Georgeovi řeknu pravdu, za kým si myslíš, že poběží?
Èim kažem Džordžu istinu, šta misliš kome æe otrèati?
Až ten systém naskočí a poběží...
Jednom kada se sistem podigne i bude radio...
Víš přece, že nakonec poběží za Derekem a připojí se k němu a jeho malé vlčí smečce.
Znaš da æe na kraju samo da otrèi kod Dereka i da se pridruži njemu i njegovom malom èoporu vukova.
Ne, on stále poběží, jak jen ho jeho nohy budou nést.
Bez Stalno trčanje sve dok mu noge će nositi ga
Ne, poběží ke mně, protože jim ukážu, že jsem někdo, kdo jim pomůže se stěhováním těžkého nábytku nebo vyklízením sklepa nebo je sveze na letiště.
Neæe, juriæe ka meni jer æu im pokazati da sam ja èovek koji æe rado pomerati njihov nameštaj oèistiti im skladište ili ih odvesti na aerodrom.
Sledujte Ryana, jak poběží za svým 89. rekordním touchdownem.
Traži se od Rajana da ovo istrèi za njegov rekordni 89. gol u karijeri.
Zajímalo by mě, co s vámi udělá rada, až tohle poběží po celých státech...
Zanima me šta će odbor da kaže o vama kad ovo izađe u javnost.
Zabijete mě a moji lidé poběží přímo ke Castielovi.
Ubij me, i svi moji ljudi će otrčati Castielu.
Dnes se poběží Derby a k té vraždě dojde dnes odpoledne na závodišti v Epsomu.
EPSOM Danas je Derbi, ubistvo æe biti poèinjeno danas po podne na trkama.
Unikne to na CNN za dalších 90, takže ve 3:00 ve zprávách to poběží dokola až do večera.
procuri na CNN za 90 sekundi i stigne na vesti u tri, kao i u noæne vesti.
Když zabijeme Barrona, bude pryč, ale čas poběží dál.
Ubijemo li Barrona, više ga neæe biti, ali vreme æe i dalje teæi.
A kdo poběží jako první a druhej?
Ko æe trèati prvu i drugu?
Až portál poběží naplno, bude jím Technodrom moct postupně projít.
Снага овога портала ће... се повезати са Уништаваћем, затим стављати дио по дио.
Všechny detaily najdete na internetové stránce: insideoutproject.net která poběží ode dneška.
Svi podaci su na sajtu: insideoutproject.net koji počinje sa radom danas.
Ale vložte do nich strach ze smrti a poběží k Ježíši.
Ali dodajte im strah od smrti, i trčaće ka Isusu.
0.4070839881897s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?