Prevod od "plácnout" do Srpski


Kako koristiti "plácnout" u rečenicama:

No, vlastně, já.. jen jsem chtěl plácnout nějakého hipíka nebo dva, možná jim pomoct najít práci.
Pa, u stvari, samo želim da udarim hipija ili dva. Možda ih nateramo da se zaposle.
Kupují nemocnici a hledají, čí tvář plácnout na plakáty.
Kupuju bolnicu i treba im lice da ga zveknu na neke plakate.
Ta věc vypadala, jako kdyby chtěla plácnout mouchu v tornádu.
Ta stvar je kao da hvatam muvu u tornadu.
Zkoušel tě dneska šéf zase plácnout?
Da li je tvoj sef pokusao da te lupi jos jednom danas?
Máš dar plácnout vždycky něco nevhodného.
Imaš žicu da izgovoriš pogrešne stvari.
Musíš ji pořádně plácnout a ona se probere.
To je normalno. Samo je malo jaèe udari i probudiæe se.
Ti parchanti chtějí plácnout nové kozy na sochu svobody ale chudákům závislákům nepomůžou.
Zalepiæe nove sise na kip slobode ali meni neæe pomoæi.
S jejich svolením, můžu holku ve videoklipu plácnout po prdeli.
Uz njeno dopuštenje, možda æu udariti curu po guzi u spotu.
Přihoďte k tomu ty manžetové knoflíčky a můžeme si plácnout.
O tome ti prièam... ubacite još i dugme za rukave i i sredili smo dogovor.
/Nejdřív plácnout, pak ruce nahoře, tak správně, /
Udarite se pozadi, dignite ruke U redu!
Všechno, co musíš udělat je říct: "Promiň, " plácnout si s ním a udělat...
Ti si mu najbolji prijatelj. Moraš samo reæi bok, "žao mi je, dati pet i reæi..."
Chcete, abych se ohnul, abyste mě mohli plácnout tím pádlem?
Hoæeš da se naguzim da bi me udarali tim motkama?
Tahle gigantická společnost, pro kterou pracujeme, by se mohla plácnout přes kapsu a koupit třeba samovar.
Naša bi prebogata konglomeracija mogla kupiti samovar za kavu.
Lidi, "Pojď si plácnout" je zpátky!
Društvo, "daj petaka" se vratilo u modu!
Čas od času musíte, jak se tady říká, "plácnout býka".
Ponekad moraš da kako mi odavde to volimo da kažemo "ošamariš bika. "
Můžeš mě plácnout po zadku, nebo...
Možeš me udariti po dupetu ili...
Nechat se s ním plácnout trošku po tváři.
Lupiš se u lice s njim malo.
Pak bychom si měli plácnout na znamení našeho spojenectví.
Na tvojoj strani. Onda moramo stvoriti svoj savez.
Chceš sebou plácnout do vody až se ty brouci objeví?
Želiš li da ti iza leða bude voda kada se bube pojave?
Když jsi objevil, že si můžem jenom plácnout.
Onda se pojavio onaj prokleti "daj pet".
To tam můžou rovnou plácnout neony.
Могли су и неонке да ставе на њега.
Flying Nut High Five to je číslo, kdy vyskočíme z rozběhu proti jinýmu volovi, roztáhnem nohy a snažíme se plácnout si koulema.
Leteæe bacanje petice po jajima je pokušaj da se trèi u susret drugom, skoèi i raširi noge i udari se po jajima.
Vždycky jsem ji chtěl plácnout po tom nádherným zadečku.
Jedino za èime žalim iz srednje škole je to što nisam jebao ono slatko dupe.
A kdoví, co všechno může těhotná žena v mém stavu plácnout.
Ko zna šta gnevna trudna žena može da kaže.
Proč si nemůžu plácnout s tvými kamarády?
Zašto to ne mogu sa tvojim frendovima, stari?
Nic nevzruší dámy tolik, jako dva bledí a hubení kluci, co zavřou oči a snaží se toho druhého plácnout.
Žene ništa više privlaèi od dvojice mršavih muškaraca koji se znoje sa zatvorenim oèima.
Pokud ty svý kouzelný ručičky a ten tvůj superchňap, nebo čím že sis tak Erica získala, dokážou napravit naši rozepři s Ericem, a stále mi pak ještě budeš dlužit, můžeme si plácnout.
Ako bi mogla da upotrebiš svoje magiène ruke ili super trzaj, ili kakvu god moæ da upotrebiš nad Erikom da popraviš stvari izmeðu nas i da mi opet duguješ uslugu imaš dogovor.
Mohla by plácnout něco o tom, že jsi neslyšící.
Možda æe reæi nešto glupo o tome što si gluva.
A ještě si na to chtěl plácnout.
I žle je da mi baci kosku.
Přihoď i ty čtyři zbývající věci a můžeme si plácnout.
Slažem se! Odustani i od ostalih prepravki i ponovo imamo dogovor.
Robin chápe, že existuje pár koulí, které nemůže svázat kravatou a jemně plácnout ping-pongovou pálkou.
Robin zna da imam i loptice koje ne može vezati kravatom i lagano udarati ping pong reketom.
Nepřemýšlelas někdy, proč je tak těžké plácnout mouchu?
Nikad se nisi zapitala zašto je tako teško udariti muhu?
Nemůžeš jen plácnout novou etiketu na něco a nazývat to svým!
Ne možeš samo da nalepiš novu etiketu i zoveš proizvod svojim!
Možná se ho nevěra chystá plácnout přes zadek.
Možda æe ga nevernost istuæi po guzi.
Kdybys byla kluk, chtěli by si s tebou plácnout.
Da si deèak, èestitali bi ti.
Když jde po ulici, všichni si s ním chtějí plácnout.
Kada bi prošetao ulicom, svi momci bi se pozdravljali s njim.
Není to trochu jako plácnout medvěda, abys lépe porozuměl umlácení k smrti?
DA LI AKO COKIŠ MEDU POMOÆI DA BOLJE RAZUMEŠ ZAŠTO TE UBIO?
Deset minut poté, co jsme od Greena odešli, mi volal a chtěl si plácnout nehledě na cenu.
10 minuta nakon što smo izašli, Kalvin me zove i pita koliko?.
Raději než plácnout celý erbu na vlajku na jednotné pozadí a napsat "Amsterdam" do spodní části, použili klíčové prvky štítu, a proměnili ho v prvotřídní vlajku.
Umesto da pljesnu ceo grb na jednobojnu pozadinu i ispod napišu „Amsterdam“, oni uzimaju samo ključne delove grba i pretvaraju ih u najžešću gradsku zastavu na svetu.
1.2172868251801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?