Prevod od "plechovce" do Srpski


Kako koristiti "plechovce" u rečenicama:

V plechovce, v celofánu nebo v indiánské dece, já tě chci doma.
U konzervi, celofanu, ili u æebetu, vraæaj se kuæi.
Alice, sáčky jsou v malé kulaté plechovce pod kafem.
U limenoj su posudi pored kafe.
Ale do Sunnyvale přišla i naděje, maskovaná jako postarší optimista, nesoucí své kouzlo v lesklé plechovce.
Ali, nada se upravo prijavila u "Sanivejl", prerušena u ostarelog optimistu, koji svoju magiju nosi u sjajnoj, metalnoj konzervi.
V plechovce na kukuricný škrob rozhodne nebude.
Nisam baš sigurna da je u zdjeli za žitarice.
Všichni jen čekali, jestli se na druhý straně objeví parta mrtvol v plechovce.
Svi su bez daha èekaIi hoèe Ii s druge strane iskoèiti hrpa mrtvaca.
Takže mám vzít Trafficanteho ven v plechovce z odpadu?
Zar æu pozvati Trafficantea na gumeni èamac?
Všechno co budeš potřebovat, najdeš v tom džbánu, té plechovce a téhle tašce.
Sve što ti treba, naæi æeš u ovim stvarima.
Tohle jsme našli v plechovce zakopané ve vašem sklepě.
G. Kent, našli smo ovo u limenci zakopanu u podrumu.
To přirovnává údajně atraktivní práci k číšnici v plechovce.
Poistovjeæuje ono što bi trebao biti glamurozan posao, s konobarenjem u limenoj konzervi.
Vaše generace chce mluvit o té plechovce v novém designu a extra fazolích, ale my nechceme, aby nám někdo říkal, co máme dělat nebo jak se máme chovat.
Vaša generacija želi govoriti o o onoj novodizajniranoj limenci i premium grahu, ali nama se ne treba reæi što bi trebali napraviti ili kako bi se trebali ponašati. Mi samo želimo biti.
Proč nosíš pozůstatky svého otce v plechovce od kávy?
Zašto ti je ocev pepeo u konzervi za kafu, Itan?
Budu hádat... v plechovce na sladkosti.
Да погодим, тегла? - Не буди смешан.
Našel jsem to v plechovce na šampaňské v limuzíně.
Našao sam ga u, barici šampanjca u limuzini.
Teď jsou ti dva ve společné plechovce od kávy na krbové římse.
Njih dvoje sada poèivaju u limenci od kafe na majèinom kaminu.
Jay Pritchett si bude hovět na krbu ve starý plechovce od kafe.
Džej Prièet boravi na kaminu u staroj posudi za kafu.
Kdo nechává svoji trávu v plechovce od sušenek?
Ko još drži vutru u rerni?
Ta skladba je jako hovno v plechovce.
Ta je pjesma sranje iz konzerve.
Nechal nás tvrdě přistát, aby nás pak uspal tím co bylo v té plechovce a mohl unést Blakeovou.
On nas je teško sleteo, pokucao nas napolje sa onim što je bilo u tim kanisteru on bi mogao da Blejk.
Přemýšlel jsem, co kdyby v plechovce byl stlačený vzduch, takže když ji otevřete, každý kolem by to slyšel.
Razmišljao sam, što ako ubacimo puno komprimiranog zraka, da svi èuju kad se otvara. Ne.
Tento produkt je image v plechovce.
Ovaj proizvod je imidž u limenci.
Toto je americký sen v posraný plechovce!
Ovo je amerièki san u jebenoj konzervi.
Nemůžu uvěřit tomu, že randím s chlapem, co žije v plechovce.
Ne mogu vjerovati da izlazim s èovjekom koji živi u limenci.
Dostat se do nulové gravitace, abych nemusela strávit zbytek života zavřená v téhle plechovce?
Da se preselim na Nula-G, tako da ne moram da provedem ostatak svog života zarobljena u ovoj limenci?
Peníze a klíč v plechovce u dveří.
Novac i kljuè su u limenoj kutiji pored vrata.
Kde se dá v týhle plechovce sehnat nějaká svačina?
Е сад, где у овој лименци могу наћи неке грицкалице?
Leonarde, jsou v té plechovce ještě nějaké sladkosti?
Hej, Lenarde... da li je ostalo nešto kikirikija u konzervi?
Viděl jsem ženu bodnout svou vlastní sestru do zad kvůli plechovce fazolí.
Videla sam ženu kako je ubola svoju sestru u leða zbog konzerve pasulja.
Takže to uschováváš v odkládací skřínce, v plechovce od kávy?
I držiš ga u pregradi, u konzervi kafe? -Dali su mi crnu urnu.
Už mě nebaví trčet tu v téhle plechovce.
Za svaki sluèaj, Martine, ostaæeš za upravljaèem.
To je zlepšení, po té plechovce, kde jsme kdysi pracovali.
Ovo je mnogo bolje od one konzerve gde smo radili.
Krakorce pod okapy představují ten malý obrázek na plechovce.
crvene, bele, plave i srebrne. Ove konzolice dole ispod strehe iste su kao i na crtežu na limenci.
Na plechovce se píše: „Toto je slavné pivo Budweiser. Žádné jiné pivo bla, bla, bla.“
Onda, na limenci piše: "Ovo je čuveno Budweiser pivo, mi ne znamo za drugo pivo, bla bla bla."
Ve výpravě našeho druhu za nalezením nového domovu pod novým sluncem, velmi pravděpodobně strávíme mnohem více času na výpravě samotné, ve vesmíru, na lodi, v neprodyšné létající plechovce, možná i po několik generací.
На путовању наше врсте у потрази за новим домом под новим сунцем, већа је вероватноћа да ћемо проводити много времена на самом путовању, у свемиру, на броду, у херметичкој летећој кутији, вероватно кроз многе генерације.
jako v jedné plechovce vaší oblíbené limonády.
koliko i u jednoj od vaših omiljenih limenki gaziranog soka.
0.25265693664551s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?