Sa spuštenim jedrima, okreni prema otvorenom moru.
Za dva dny, když jedeš pořád s plnými plachtami.
Два дана, ако пловиш пуним једрима.
Pekelný koráb s temnými plachtami v rozpoutaném žlutém soumraku.
Crna jedra ðavolskog broda naspram žutog Indijskog neba.
Ale s těžkými plachtami potřebovaly kánoe větší stabilitu.
Ali sa velikim jedrom, kanui su trebali i veæu stabilnost.
Špatně budete zacházet s plachtami, převrátíte se a umřete.
Nespretno rukujte jedrima, prevrnut æete se i umrijeti.
Loď, kterou sis vždy přál, sčervenými plachtami.
Brod kakav si oduvijek želio, sa crvenim jedrima.
Nebudeš natáčet žádná těla ani části těl ani těla pod plachtami, zkrátka těla, tečka.
Nema snimanja leševa, delova leševa, leševa pod èaršavima i slièno.
Když mý babičce čistili komín, tak přišel chlápek, zakryl všechno plachtami a nacpal tam veliký kartáč.
Kad su mojoj baki èistili dimnjak, taj tip doðe okolo, pokrije sve plahtama i gurne veliku èetku.
S tou svou lodí s černými plachtami jsi proklouznul skrz.
У свом малом црном чамцу са луком. -И кромпирима.
Když bude démon v pasti, přikryjeme ho těmi plachtami a vrátíme ho zpět do pekla.
Kad namamimo demona u zamku, prekriæemo ga èaršavima i poslati nazad u pakao.
Nebudu předstírat, že umím irsky, ale v Kerry jsou často známy pod pojmem "Ainmhide na seolta" - - monstrum s plachtami. Dalším názvem je "Liop an da lapa"
Iako ne govorim tečno Irski, znam da se u Keriju upotrebljava izraz "Ainmhide na seolta", što znači neman sa dva peraja.
Dinkové se přizpůsobili moderní době a zakrývají své příbytky z papyru plachtami z konvojů OSN s potravinami.
Динке су се прилагодиле новој стварности и сада прекривају своја склоништа од папируса церадама из конвоја за храну УН-а.
0.40490102767944s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Istesao sam jedan malecni kanu, i morska struja me je nosila. 