Co vlastně dává těmto nově vytvořeným penězům hodnotu?
Šta zapravo daje vrednost tom novonapravljenom novcu?
Šel do Zóny se zištným cílem, a kvůli penězům nechal svého bratra umřít v mlýnku na maso.
Došao je u Zonu u cilju koristi. Brata je izgubio u "mašini za meso" zbog novca.
Proč sem nešel ještě jednou, ne kvůli penězům, ale kvůli bratrovi?
Zašto nije došao još jednom, ne za pare, veæ za brata?
Já jen povídám, že musíme vymyslet... jak k těm penězům přijít čestně.
Samo kažem, moramo smisliti... kako da pošteno nabavimo taj novac.
Nedávno jsem přišel k nějakým penězům.
Došao sam do nešto novca nekoliko dana kasnije.
Pro situaci, kdy bych byl v base, nebo se schovával a potřeboval prachy, jsem dal Ginger jediný klíč k penězům, které mi mohly zachránit život.
I pošto bih mogao biti u zatvoru ili zakljucan u ormanu.... kada mi najviše bude bio potreban novac... dao sam Ginger jedini kljuc od keša koji me može vratiti živog.
Kdybych to zahrál dobře, mohl bych snadno přijít k penězům a jet dál.
Ako dobro odigram... mogao bih zaraditi nešto novaca i otiæi.
Myslíš si, že kvůli penězům, viď?
Ti misliš da je lova razlog, zar ne?
Ty papíry nalezené u vás doma můžete vysvětlit, jak jste k těm penězům přišel?
Ти су папири нађени у вашој кући. Можете ли објаснити порекло новца?
Všechno je to kvůli penězům, co?
Sve je u parama, je li?
Když si mě Emmett vzal, kvůli penězům mého otce, slíbil mé rodině, že využije svého vlivu... na městskou radu, aby pojmenovali ulici po mně.
Kada se Emmett oženio zbog novca mog oca, obeæao je mojoj porodici da æe upotrijebiti svoj uticaj u gradskom odboru da jedoj ulici da ime po meni.
Nebylo to kvůli penězům, mohla jít po Joy hned, ale nechtěla ji jen připravit o prachy, chtěla ji dostat na kolena.
Nije to radila zbog para. Mogla je da krene na Joy odmah tada, ali, ona nije htela da je privede, htela je da je razbije.
V Ameriku, kde může každej bez zbytečných otázek snadno přijít k penězům.
Америка, где сваки човек може да направи новац без питања.
Jen díky těm penězům jsem ještě naživu.
Novac je jedini razlog što sam još živ.
Jakmile se chytli na snadný přístup k penězům, zřejmě začali dostávat instrukce.
Gle, jednom kad se osoba navuèe na laku zaradu, mislimo da poèinju dobivati instrukcije.
Říkáte mi, že nemůžete dostat svoje ruce k penězům?
Govoriš mi da ne možeš doæi do novaca?
Neberte to ovšem na lehkou váhu a hlavně to nedělejte jen kvůli penězům.
Не схватај то олако, и немој то да радиш само због новца.
Všichni víme, že zástupce Guaracy... byl zvolen díky špinavým penězům, penězům milicí.
Сви ми знамо да је посланик Гуараси... изабран уз помоћ прљавог новца. новца Милиције.
Protože oba víme, že je s tebou jen kvůli penězům.
Ali što kažeš da napravimo feštu.
Pracháč, výkonný ředitel, nejspíš zabit kvůli penězům.
Bogataš, direktor, verovatno je ubijen zbog novca.
Kvůli penězům, kvůli renovacím, ujetý kvůli tomu mít dítě.
U vezi novca, renovacije, èudan u vezi bebe. Nisam siguran da je više uopšte želi.
Nebudu riskovat své lidi kvůli vašim penězům.
Нећу да стављам у опасност своје људе због твог новца.
Doufám, že tu nejste jen kvůli mým penězům.
Надам се да ти се нисам свиђао због новца.
Schovávala jsi přede mnou celou rodinu kvůli penězům?
Sakrila si celu porodicu od mene zbog para?
Vždyť jste říkal, že k těm penězům nikoho nepustí.
Rekao si da neæe dopustiti nikome da priðe novcu.
Třeba už v duchu dává sbohem všem těm penězům.
Možda zamišlja kako mu nestaju novci.
Jesse, ptal ses mě, jestli jsem v byznysu kvůli pervitinu, nebo penězům.
Jesse, pitao si me da li sam u poslu zbog metha ili novca.
Já chci přístup k penězům, co má Papi v bezpečností schránce.
Ја хоћу да узмем тај новац који Папи чува у свом сефу.
Je to pes a nedělám to kvůli penězům.
To je pas i neæu to uèiniti za novac.
Takže když teď vidím, jak přišel k penězům, čímž myslím k pořádnýmu balíku, na kterej ani nemusel hnout prstem, tak mi přijde férový, abysme srovnali účty.
Па видевши да ће можда да дође до лове, озбиљне лове, за коју није ни требало да ради, чини ми се исправно да то сад решимо.
Už sem moc nechodí až na chvíle, kdy potřebuje něco ukrást kvůli penězům.
Više ne navraæa èesto. osim kad treba nešto ukrasti kako bi došla do love.
Pořád jen fňukáš a stěžuješ si, jek jsem přišel k penězům, prostě mě stahuješ ke dnu.
Uvek se žališ i zvocaš oko toga kako sam zaradio novac i vuèeš me sve dublje, dok ja sve radim.
Nemyslím si, že je to kvůli penězům.
Mislim da ovo nije radi novca.
Zjevně nepatřily k těm ostatním penězům.
Ne slaže se s ostalim novcem.
Žena by se neměla chtít vdát za muže jen kvůli penězům.
To je drugačije. Žena ne bi trebala da se udaje za muškarca samo zato što je bogat.
Jak jsem to viděl já, jejich penězům bylo líp v mojí kapse.
Ja sam to gledao ovako: Njihovom novcu je bilo bolje u mom džepu.
Ty bys nechal všechny ty lidi umřít kvůli penězům?
Pustiæeš da onoliki ljudi umru zbog novca?
Dal jsi nám tenhle případ, abychom získali tu dívku a ty ses dostal k Berlínovým penězům.
Dao si nam sluèaj kako bi došao do devojke i Berlinovog novca.
Možná jsi slyšela, že jsem přišel k rodinným penězům.
Možda si èula da sam došao do nekog porodiènog novca.
Tak jsem se dostal k jeho penězům a tak dostanu i tebe.
Tako sam došao do njegovog novca, tako æu da dodjem i do tebe.
Přicházíte-li kvůli penězům, nechoďte na Bosou univerzitu.
Ако тражите новац, не долазите на Факултет босоногих.
A není to jen kvůli regulaci, je to kvůli penězům, které potřebujeme na současnou medicínu, vyžadující důkazy a počet pokusů a tak, aby se to uskutečnilo.
To nije samo zbog regulacija. Ulogu u ostvarenju ovog cilja ima i količina novca koja je danas neophodna za medicinske dokaze, i velike studije.
Byla to nákladná práce, ale vlastně ne tak drahá, jak byste mysleli, protože tihle lidé to nedělali kvůli penězům, ale kvůli Archimédovi.
Bio je to skup posao, ali ne toliko koliko biste pomislili, jer ti ljudi nisu došli zbog novca, već zbog Arhimeda.
2.0923790931702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta zapravo daje vrednost tom novonapravljenom novcu? 