Často, ty pauzy trvali několik dní, během nichž měli básník a publikum skvělou možnost plně přijmout prázdnotu toho zážitku.
Stanke su znale trajati danima, a pjesnik i njegova publika trebali su posve prihvatiti ispraznost toga iskustva.
Ty pauzy na plavání dost narušují den, co?
С тим вашим прекидима брзо прође дан, зар не?
Dobře, dobře, dobře zjisti, kdo se už vrátil z jarní pauzy, vypadá dobře a hovno.
Vidi, vidi, vidi, ko je stigao sa proleænog odmora... i izgleda super i tako to.
Vaše ctihodnosti, chtěla bych požádat o pár minut pauzy.
Ваша Висости, тражимо прекид ако дозвољавате.
Zkusila jsem se s ní udělat rozhovor, během jedné pauzy.
Pokušala sam dobiti komentar od nje tijekom jedne od pauza.
Holka na to příjde a dá mu kopačky během zímní pauzy.
Девојка то сазна и снужди му дупе за време зимског распуста.
"Exotická tanečnice, finanční čtvrť v centru, polední pauzy.
Egzotièna plesaèica, poslovna oblast u centru za vreme ruèka.
Ochranka ve službě má povolené dvě pětiminutové pauzy na záchod každé tři hodiny.
Чувару на дужности су дозвољене две петоминутне паузе за WC свака три сата.
Řekls 2 řádky a já jsem napočítal 4 pauzy na dvou řádcích.
Izgovoriš dve reèenice i izbrojao sam èetiri pauze.
Za 2000 let dějin divadla nikdy nenarazíte na nikoho, kdo by dělal pauzy.
U 2000 godina istorije pozorišta niko nije pauzirao.
Dobře, jenom bych chtěl poukázat na to, že jsme šli víc jak sto metrů bez jediné trapné pauzy a to je znak dobrého přátelství.
Samo želim istaknuti da smo prehodali više od 100 metara bez neugodnih stanki što je znak pravih prijatelja.
Nemyslím si, že jsem si vzala nějaké pauzy po 19:00.
Ne mislim da sam išla na bilo kakvu pauzu poslije 19:00 sati.
Budu tě krmit, budeš mít pauzy na toaletu a cigaretu, jak nařizuje zákon.
Hraniæu te, imaš puš pauze i da odeš do kupatila kako kaže državni zakon.
Do konce pauzy na oběd vás musíme dostat zpět na ambasádu.
Moram da vas vratimo u ambasadu, pre kraja pauze za ruèak.
K explozi došlo během polední pauzy, pět lidí zemřelo, desítky jich byly zraněny a muselo být uzavřeno i metro.
Ekslozija se desila u prepunom parku, za vreme pauze za ruèak. Petoro ljudi je poginulo, desetak ranjeno u eksploziji, a linije metroa su u prekidu.
Ty dramatické pauzy nejsou třeba, pane Huntley.
Nema potrebe za dramatiènim pauzama, gdin Hantli.
Hladina estrogenu vysoká, pauzy mezi menstruacemi pravidelné.
Nivo estrogena je visok, menstrualni ciklusi normalni.
Nenašel jsem žádného pacoše, kterého bych mohl kuchnout během pauzy, tak si dám radši kafe.
Nisam mogao da naðem pacijenta na pauzi kome je neophodna operacija pa sam uzeo kafu umesto toga.
Všechny ty nekonečné pauzy a bolestné pohledy.
Sve te beskrajne pauze i bolni pogledi.
Můj táta tvrdí, že to, že jsme lidé, si uvědomíme jen během pracovní pauzy.
Moj tata kaže da ponekad moraš uzeti predah i zapamtiti da si samo èovjek.
Před pár lety se vrátil ze své letní pauzy na chatě u jezera a prostě se změnil.
Pre par godina, vratio se sa odmora od kuce na jezeru, potpuno... promenjen.
Nevěděla jsem, že zloději kabelek mají pauzy na kafe.
Nisam znala da lopovi imaju pauze za kafu.
Jo, takže vojet nějakou děvku během pauzy bych mohla, ale tohle už je teda přes čáru?
Znaèi mogu da kresnem neku kurvu na odmoru, ali ovo je neprihvatljivo?
Když vydechujete, najděte si pauzy mezi dýcháním. A mezi srdečními tepy.
Nakon ispaljenja napraviæete pauzu za disanje, i to u razmaku izmeðu dva otkucaja srca.
Celé jsi to připravil během polední pauzy. Neuvěřitelné.
Ne mogu verovati da si sve ovo sredio za vreme pauze za ruèak.
Terry Cho, učitel na střední škole, který zabil sedm svých kolegů během polední pauzy.
Teri Èo, uèitelj, ubio sedam kolega tokom pauze.
Z tvé náhlé pauzy usuzuji, že jsi měl buď menší infarkt, nebo vešla Sarah.
Pretpostavljam, iz tvoje dramske pauze ili si imao manji srcani udar ili je Sara ušla.
Vážně máte obědový pauzy jako normální zaměstnanci.
Vi pravite pauze za ruèak kao pravi radnici, je li?
A v době pauzy na oběd potřeboval pan Caputo pomoct stáhnout nejnovější Excel.
Kaputu je trebala pomoæ da skine najnoviju verziju Eksela.
Věřím, že jste všichni nadšení z malé pauzy od života v Quanticu.
Sigurno želite da pobegnete od života u Kvantiku.
Víš, vždycky mluvíme o udělání si pauzy, jít kempovat.
Знате, увек говоримо о паузу, иде на камповање.
Uvědomuju si, že všichni máme dost práce, takže se nebojte, zvládnete to během pauzy na oběd.
Схватам да смо сви заузети људи, зато не брините, ово можете да урадите током паузе за ручак.
Prospívá jí také rovnoměrné stravování, delší pauzy mezi pokrmy.
Sporadično uzdržavanje od jela, pravljenje razmaka između obroka, povećaće neurogenezu.
Tyto pauzy jsou spojeny s profesemi v rozmanitých odvětvích: veteráni, vojenští manželé, důchodci vracející se z důchodu či navracející se patrioti.
Блиски су им најразличитији људи који мењају каријере - ветерани, супруге војника, пензионери који се враћају из пензије или повратници из иностранства.
Je ještě jedna věc, kterou si živě vybavuji, z mé kariérní pauzy.
Постоји још једна ствар коју живо памтим из сопственог прекида каријере,
Já prohrál". A když jste shlédli 9 a půl let televize -- žádný spánek, žádné pauzy na čůrání -- a viděli jste prohru za prohrou, a na konci je 30 sekund "a já vyhrál! ", pravděpodobnost, že by jste si koupili los je velmi malá.
Сад, кад бисте гледали телевизију девет ипо година - без сна, без паузе за тоалет - и видели губитак, за губитком, за губитком, и на крају видели 30 секунди "Добио сам", вероватноћа да бисте играли лото била би веома мала.
0.84014797210693s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stanke su znale trajati danima, a pjesnik i njegova publika trebali su posve prihvatiti ispraznost toga iskustva. 