Prevod od "patolog" do Srpski


Kako koristiti "patolog" u rečenicama:

Nebylo by lepší, aby sklíčka připravil patolog či jiný odborník?
Зар не би било боље да их је направио патолог или експерт у том пољу?
Jsem vedoucí oddělení a hlavní patolog ve městě, a oni mě úplně obešli.
Ja sam medicinski islednik i šef patologije u gradu i mene su zaobišli.
Jako patolog máte za povinnost prověřit všechny... možné příčiny smrti.
Kao patolog, bili ste obavezni da ispitate...sve moguæe uzroke smrti.
Vedoucí patolog, velitel Humes se přiznal, že dobrovolně spálil své poznámky o pitvě.
Glavni patolog, kapetan Hums,...priznaje da je dobrovoljno uništio beleške sa obdukcije.
Ještě zvláštnější je to, že takovou molekulární stavbu ten patolog nikdy neviděl ani u lidí, ani u zvířat.
Sad, još jezivije od toga je da molekularni sastav ne podseæa ni na šta što je patolog video do sada u bilo kom èoveku ili životinjii.
Tady Počůránek je patolog, takže se nepočítá.
Popišanko je patolog, on se ne raèuna.
Náš patolog si myslí, že Dr.Takada zemřel díky smrtelnému viru, který mohl pocházet z té ne-nadpřirozené věci, kterou měl studovat.
Moj medicinar veruje da je dr.Takada umro od smrtonosnog virusa... sa kime je mogao doæi u kontakt od "obiènih" stvari koje je prouèavao.
Hned potom, co se patolog prořezal do plic, našli jsme červy.
Cim je patolog otvorio pluca, videli smo crve.
Co bys řekl, kdybych ti pověděl, že patolog našel v těle Terrence Washingtona kulky tří různých ráží?
Šta bi rekao da znaš da su patolozi otkrili 3 razlièita kalibra u telu Terrenca Vašingtona?
A s tímto důkazem vražd Dr. Webba, doslovně řečeno třpytícího se před ním, patolog Delawarské všeobecné, Raymond Langston, tvrdil, že nezpozoroval nic neobvyklého.
Pa ipak, sa dokazima ubojstava Dr. Webba koji su bukvalno blistali ispred njega, patolog opæe bolnice Delaware, Raymond Langston, tvrdio je da nije vidio ništa neuobièajeno.
Patolog říká, že je mrtvý už 12 hodin.
Mrtvozornik kaže da je mrtav 12 sati.
A byli připraveni nepustit lidi do vody a upozorňit na možný výskyt žraloka, ale patolog si stojí za svým a tvrdí, že to nebylo žraločí kousnuí.
I oni su bili spremni da povuku ljude iz vode i postave znak za zbunu na ajkule ali patolog je bio utvrdio da to uopšte nije bio ugriz ajkule.
Patolog dojde za pár hodin ke stejnému závěru.
Vaš patolo æe doæi do istog zakljuèka za par sati.
Myslíte, že vám patolog jen tak dá informace o pitvě?
Mislite da æe vam patolog izaæi u susret?
Patolog našel tohle zapomenuté v jejím hrudním koši.
Patolog je ovo izvadio iz njenog grudnog koša.
Patolog potvrdil, že Pradeep Singh byl zabit střelnou ránou do hrudníku.
M.E. potvrðuje Pradeep Singh je ubijen pucnjem, pogotkom u grudi.
Patolog našel zaschlé chryzantémy a list moruše ve zbytcích v žaludku.
Patolog je pronašao suvu hrizantemu i list duda u želucu
Patolog je před chvilkou nalezl v tom, co zbylo z očních důlků Trenta Annunzia.
Patolog ih je našao u onome što je ostalo Trentovih oènih duplji.
V patolog hlásí rozsáhlé krvavé otlaky které naznačují, že vrah zatínal a uvolňoval sevření jejího hrdla po dobu mezi 45 minutami a hodinou.
U izveštaju patologa stoji da ima velike podlive, što ukazuje da je ubica zatezao i labavio stisak oko njenog vrata tokom perioda izmeðu 45 min. i sat vremena.
Byla to vlastně 7denní prověrka a vzpomínám si, že patolog toho případu došel ke stejnému závěru.
Bio je to zapravo sedmodnevni nadzor i seæam se da je patolog izneo ista zapažanja.
Takže pouze vy, váš patolog a forenzní specialista jste věděli o snubních prstenech?
Znaèi samo vi, vaš mrtvozornik i forenzièki znanstvenik ste znali za vjenèane prstenove?
Víc budeme vědět, až se na to podívá patolog.
Znaæemo više kad ga patolog pregleda.
Zatím je hlavním podezřelým náš patolog, ale nikoho jsme nevyloučili.
Naš patolog je trenutno glavni osumnjièeni, ali niko nije otpisan.
Ještě ho vyšetří patolog v márnici, až se vrátí z Great Falls.
Biæe u hladnjaèi, dok se patolog ne vrati iz Grejt Folsa.
Dám vám vědět, až bude mít patolog hotovou zprávu.
Javit æu vam kad forenzièki vještak obavi prve pretrage.
Jsem patolog..... významem ze staré řečtiny, "pathos" jako utrpení, nemoc a "logos" - shromažďování, sbírání.
Ja sam patolog. Od starogrèkog "pathos", što znaèi bolest, i "logos", što znaèi nauka.
Patolog na základě teploty jater určil, že Nicole Raymondová nebyla zabita před 10:00.
Mrtvozornik kaže da Nikol nije ubijena pre 10 ujutro.
Toalety zůstanou zavřené dokud tu nebude patolog.
Javni WC-i ostaju zatvoreni dok mrtvozornik ne doðe ovamo.
expert na zvířecí chování, žurnalistka, safari průvodce, zahraniční agentka a veterinární patolog.
struènjaka za ponašanje životinja, novinarku, safari vodièa, agenticu strane obaveštajne službe, i veterinarskog patologa.
Patolog našel zlomené kosti odpovídající pádu, včetně několikrát oddělené páteře.
Патолог је установио поломљене кости задобијене приликом пада укључујући и поломљену кичму.
Je doktor Chester, i když neznámý, dobrý patolog?
Je li dr Èester, nepoznat javnosti, dobar patolog?
Patolog byl vystaven nejsilněji a nejdéle, což vysvětluje, proč podlehl jako první.
Patolog se najintenzivnije i najduže izlagao, što objašnjava zašto je prvi podlegao.
Statní návládní a patolog jsou mrtví ten samej kretén zkusí zabít vás, a do této chvíle nikdo v celém tomhle městě vůbec nic neviděl.
Javni tužilac i med. veštak su mrtvi, isti seronja je pucao u tebe, i do sada niko u celom gradu nije video ništa.
Říkám jen, že horší patolog mohl přehlédnout stopové zbytky stolice ve střevech, která obsahovala stopové množství bolehlavu plamatého.
Sve što ima da kaže manje bitan patolog je da smo našli u njenim crevima tragove vode i kukate.
Což podporuje můj názor, že před šesti lety v případu vraždy Jarroda Ochoa, známého závisláka, patolog velmi špatně stanovil čas smrti.
Što podržava moje vjerovanje, da je prije 6 godina u ubistvu Džaroda Oèoa, mrtvozornik poznat kao zavisnik od droge, užasno pogrešio u odreðivanju vremena smrti.
Patolog taky říkal, že ten druh lepidla v očích Brewerových se často používá k uzavření při operacích, takže je schnoucí proces na kůži dobře zdokumentován.
Patolog je takoðe rekao da se vrsta lepka u oèima Brewer-a èesto koristi u hirurškim zatvaranjima, pa je proces sušenja na koži dobro poznat.
Mnoho lidí si myslelo, že havajská papája je ztracena, ale pak se místní obyvatel, rostlinný patolog Dennis Gonsalves, pokusil bojovat s nemocí za pomoci genetického inženýrství.
Mnogi su mislili da je havajska papaja propala, ali onda je lokalni Havajčanin, patolog biljaka, Denis Gonsalves, odlučio da proba da se izbori sa ovom bolešću koristeći genetski inženjering.
0.67509293556213s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?