Prevod od "panovačný" do Srpski


Kako koristiti "panovačný" u rečenicama:

Nestalo by se to, kdyby tenhle panovačný pan York...
To se ne bi desilo da ovaj gosn York... -Ti licemerni...
Manželský život je fajn, pokud si vyhovíte a nikdo není panovačný.
Život u braku je u redu ako se volite i ako jedno drugom ne nareðujete.
A já říkám, že jste nevyrovnaný, panovačný, psychopat, diktátor, egomaniak, frigidní blázen a kretén!
A ja vas zovem nepouzdanim, tiranskim, psihopatskim, diktatorskim, egomanijakalnim frigidnim, ludakom seronjom!
Dědo, to se táta naučil od tebe, jak být panovačný?
Deda, da li je tata naucio da se tako ponasa od tebe?
No, to je taky část mého germánského sklonu být panovačný a dohlížející.
Takoðer je dio moje njemaèke predispozicije biti dominantan i kontrolièar.
Dobrý den, já jsem Ali G, panovačný démon.
Zdravo. Ja sam Ali Dži, trenutno najvažniji m.C.
Ten její panovačný postoj, nikdy s tím nepřestane.
Kako drsko ponašenje, nikad ne daje mira.
Kelsovi se líbí ty panovačný, nafoukaný, povrchní holky... a ty už nejseš k mání, takže si nabalil jinou.
Kelso voli zapovednièki, uobražen, površan tip devojke... i obzirom da ti više nisi slobodna, jednu je doveo sa zapada.
Jsi pořád ten samý neurotický panovačný manipulátor, kterého jsem před rokem vyhodila.
Još uvek si isti, neurotični, zapovednički, kontrolisani čudak koga sam izbacila.
Dobře, přiznávám, občas jsem trochu panovačný.
OK, U REDU, MOŽDA SAM PONEKAD MALO VOLEO DA ŠEFUJEM.
Vím, že je to tvůj kamarád, ale je tak panovačný.
Znam da ti je prijatelj, ali toliko šefuje.
A vím, jak podezíravý, panovačný a tvrdohlavý beran jsi.
Znam kakav si krvnik, cepidlaka i sumnjièavac.
Když s někým chodím, stává se ze mě panovačný pedant.
Kad sam u vezi, postanem potpuni control freak.
Nick si ve vězení vždycky stěžoval na svýho otce, že byl panovačný.
Nik se u zatvoru uvek žalio na svog oca, koliko je zahtevan.
Nemyslíte, že jste trochu panovačný, mladý muži?
Ne! Jesam... -Ne misliš li da si pomalo drzak, mladi gospodine?
Tohle je ten panovačný Richard, jak ho znám a miluju.
Evo dominantnog Richarda kakvog poznajem i volim.
Proč musíš být vždycky tak panovačný?
Zašto ti uvek moraš da kontrolišeš?
Já vím, že se občas může zdát panovačný,
Slušaj, znam da on ponekad previše kontroliše stvari, ali...
No, řekl bych, že ta osoba je panovačný egomaniak, co rád hraje hry. Asi tak.
Pa, ja bih rekao da je ta osoba bi egomaniac, potrebitima, igra-igrač vrsta osobe.
Je panovačný, manipulativní, myslí si, že je velmi chytrý.
Он је охол, он је манипулативна, воли да мисли да је веома паметан.
Když nad tím tak přemýšlím, tak byl dneska dost panovačný.
Znaš šta? Kad malo bolje razmislim, stvarno je naređivao danas.
Přál bych si, aby nebyly žádný panovačný starý báby.
Да бар нема горопадне старе женскадије!
Absolutně to chápu a omlouvám se, že jsem byl tak panovačný.
Vidi, ja potpuno razumem i, uh, žao mi je što sam ohol.
Panovačný, luxusní oblečení, zaujatý sám sebou.
Zapovednièki nastrojen, uvek fensi obuèen pun sebe.
Ten panovačný bankéř mi nedovolí použít vaše peníze, takže jsem teď nucen vypláznout vlastní úspory, které jsem si vydělal hraním a konzultováním.
Pošto nadrndani bankar ne dozvoljava da koristimo golemo bogatstvo vaših roditelja, ja sam sada primoran da iskašljem svoju zaradicu od pozorišnih predstava i povremenog konsultantskog posla.
0.48530197143555s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?