Prevod od "pankáči" do Srpski


Kako koristiti "pankáči" u rečenicama:

Myslel jsem, že s noži bojují jen pankáči.
Mislio sam da se samo šljam bori s noževima.
Dej mi jeden rozumnej důvod, abych tě nevzal dolů na stanici, ty pankáči!
Да, ти! Дај ми један добар разлог да те не приведем у станицу, пропалице!
Jdeme, uhněte mi z cesty, pankáči.
Dajte, pomerite se s puta, propalice.
Právě jsem myslel na to, jak řeknu tvýmu otci... že tě čtyři pankáči málem utopili v pračce...
Razmišljam kako da kažem tvom ocu... da su te èetiri pankera ugurala u vešmašinu.
Poslouchej, pankáči, chystáš se jednu schytat, nebo chceš tady sedět v jaguáře tvý matky?
Слушај, протуво, 'оћете да нешто мазнете, или ћете само да седите овде у мамином Јагуару?
Teď sem tě dostal ty malej pankáči.
Sad æu da te oduvam, propalice!
Příliš dobrý na to být zastřelený dvěma pouličními pankáči.
Био је сувише добар да би био убијен од стране пар уличних протува.
Ňáký pankáči šlohli můj koks... protože ty jsi se nedokázal kontrolovat?
Neki klosar mi je ukrao drogu... zato sto ti nisi mogao da se kontrolises?
vidláci vybíjeli duši z pankáčů, pankáči vybíjeli duši z mods... mods vybíjeli duši ze skinheadů, skinheadi vybíjeli duši z metalistů... metalisti vybíjeli způsob života z nové vlny... a nová vlna nedělala nic...
Brdjani su prebijali pankere, pankeri su razbijali modovce... modovci su razbijali skinse, skinhedi su mlatili metalce... metalci su prebijali nove moderne likove... a novi likovi nisu radili nista...
Nevím, kde ti dva ulejváci jsou, ale vsadím se že tamti pankáči to ví.
Ne znam gde su te dve lenèuge ali oni tamo sigurno znaju.
No vlastně, ti odvážní pankáči, kteří ti odmontovali dveře od auta... zatímco jsi v něm seděl.
Hrabre male propalice su ti skinule vrata s auta... dok si ti sjedio u prokletinji.
Od tý doby nám říkali pankáči.
Poslije tog su nas nazvali punkerima.
Všechny ty mladiství pankáči jsou jako, "Odejděte z našeho hřiště."
Balavci su nam došli: "Gubite se s našeg terena."
Hele, pankáči, udělám cokoli, aby se Lilly nedozvěděla, proč jsem ji nevzala na párty.
Slušaj, uèinit æu bilo što. Ako Lilly sazna zašto je nisam povela na tulum, bit æe shrvana.
Byli to jen 3 pankáči, co stříleli kolem sebe.
To su bile samo tri propalice.
Poslouchej, ty malej pankáči, řekneš svým přátelům, že po nich jdu.
Slušaj, ti mala propalice. Reci svojim prijateljima da sam im na tragu.
Podívej, kluku, ukradl jsi moje celoživotní dílo, zničil můj sen, ale co je ještě horší, ty malej pankáči, je ta arogance domnívat se, že vůbec máš ponětí, co děláš.
Ukrao si moje životno delo. Uništio si moj san. Ali najgora od svega je, bitango mala, ta arogantna pretpostavka da znaš šta radiš.
Přišli nějací mladí pankáči a neměli žádný respekt.
Mlade bitange su upale, nisu imale poštovanja.
My pankáči musíme zůstat hubení a vzhůru.
Mi pankeri moramo da ostanemo mršavi i budni.
Hraju dobře, pokud mě necháte Ty malej pankáči!
Ja mogu da sviram dobro, ako to... - Ti, pankerèiæu!
Pankáči. Ale jsou to ozbrojení a nebezpeční pankáči.
Propalice, ali opasne i naoružane propalice.
Že jsem šel za tebou do Bushwicku a zmlátili mě smrdutý pankáči?
Da se te pratio na žurku, i da su me prebile neotesane džukele?
Já to tetování viděl, ty odporný pankáči.
Video sam tetovažu, ti odvratna propalice.
Nějaký pankáči s tetováním mě nezajímají.
Gomila protuva s znaèkama, nije me briga.
Dostal jsem se do rvačky s nějakými pankáči v metru.
Potukao sam se sa nekim propalicama u metrou.
Ale ty pankáči tam venku, člověče..
А ови идиоти вани то нису.
V kanceláři starosty nám tehdy říkali "mladí pankáči"
Vaš šef i ja se odavno znamo. Da, jednom su nas zvali mladi pankeri u gradonaèelnikovom uredu, nekad davno.
0.65683889389038s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?