Prevod od "pana" do Srpski


Kako koristiti "pana" u rečenicama:

Pane Chapmane, proč mi nedáte kufřík pana Limy?
Gosp. Chapman, zašto mi ne bi dali aktovku gosp. Lime?
Dej zavazadla pana Laszla do letadla.
Naðite prtljag g. Lasla i ukrcajte na avion.
Co jen mohlo pana Mikiho zdržet?
Šta može biti razlog Mikijevog kašnjenja?
Malá pozdní večeře, pozdrav od pana Axela Foleyho.
Šta je to? Kasna veèera, pozdrav od gospodina Aksel Folija.
Neměla bych vás a pana Pottera přeměnit v kapesní hodinky?
Bilo bi korisnije da pretvorim g. Pottera i vas u džepne satove?
Pottere, jdeme spolu pro pana Weasleyho.
Ти и ја идемо да пронађемо г. Визлија.
Nyní bych vám chtěl představit pana Filipowského a paní Filipowskou.
Predstavljam Vam- Gdina i Gdju Richard 'Buck' Filipowski.
Protože by ovšem první byl skončil pan Potter nebýt toho, že byl odhodlán zachránit nejen pana Weasleyho, ale i ostatní, rozhodli jsme se udělit mu druhé místo...
No kako bi g. Potter stigao prvi da nije odlučio spasiti ne samo g. Weasleyja nego i ostale, složili smo se da mu dodijelimo drugo mjesto.
Naštěstí se vrátil, jinak bychom museli požádat pana Darcyho.
На срећу, вратио се. Иначе бих морала да питам г. Дарсија.
Mám tady Viceprezidenta, volá pana Buchanana.
Imamo poziv dopredsjednika za Mr. Buchanan-a.
Pohřbili jsme ji vedle jejího milovaného pana Weatherse.
Sahranili smo je pored njenog voljenog g. Vedersa.
Pane Lau, hovořím i za ostatní členy představenstva i za pana Wayna, když vyjadřuji naše nadšení.
Pa, g. Lau govorim u ime celog odbora i g. Vejna, kad kažem da sam veoma uzbuđen.
Starejte se o svou práci, pane Reesi, já se postarám o pana Wayna.
Vi brinite o svojim obavezama, g. Ris. Ja ću brinuti o Brusu Vejnu.
Díky dobře umístěným zdrojům pana Maroniho víme, že policie skutečně našla naše banky podle označených peněz a že chce naše zdroje dnes zabavit.
Zahvaljujuči dobro postavljenim izvorima g. Maronija znamo da je policija otkrila naše banke putem obeleženih novčanica i da planiraju da danas zaplene vaš novac.
To je problém pana Lucase, ne můj.
To je problem g. Lucasa, a ne moj.
Vidím, že pana Danielse jsi už poznala.
Vidim da si upoznala g. Danielsa.
Mám jen takový pocit, že se cesty pana Walkera a moje znovu zkříží...
Imam osjeæaj da æemo se taj g. Walker i ja ponovno susresti.
Ne, byla bych raději, kdybys mi slíbil, že si s sebou příště vezmeš pana Digglea.
Radije bih da mi obeæaš da æeš sledeæi put povesti g. Digla na sastanak.
Můžeme pokračovat civilní žalobou, ale státní návladní nemá s doznáním pana Somerse na výběr a musí ho stíhat.
Možemo nastaviti sa parnicom ako želiš, ali tužilac sada nema izbora sa priznanjem g.
Policie se nevyjádřila, zda je zde souvislost mezi smrtí pana Rasmussena a vraždou Jamese Holdera před pár dny.
Policija ne izjavljuje da ima veze izmeðu ubistva g. Rasmusena i ubistva Džejmsa Holdera.
Jo, to zabralo i tady u pana tvrďáka.
Da, to sam uradio ovom Frajeru ovde.
Zbytek půjde s námi zkontrolovat tělo pana Beanse.
Остали иду са нама да проверимо тело г. Бинса.
Díky informacím od pana Scotta, je pravděpodobné, že je to John Harrison.
S obzirom na informaciju koju nam je dostavio g. Skot, najverovatnije je to Džon Harison.
Vy všichni, bez milosrdenství pana Wilforda, byste byli už 18 let zmrzlí na kámen.
Ви људи, да није добродушног Вилфорда, смрзли би се пре 18 година!
Vy všichni, co sajete z velkorysých prsou pana Wilforda, kvůli jídlu a přístřeší.
Ви људи, који сте сисали дарежљиве груди Вилфордове... и имали храну и склониште.
Děti, jsou tu novoroční vajíčka od pana Wilforda.
Децо, то су новогодишња јаја од г.
Řekněte svému šéfovi, že za patnáct minut má být připravena obálka pro pana Choy.
Reci svom gazdi da za petnaest minuta koverta za g. Choya bude spremna.
Římský nos pana Wopsleho šel každopádně na nervy mně...
Kako god, rimski nos gospodina Vopsija me toliko ljuti...
A všechno pro toho kreténa pana Whitea!
A sve to za tog šupka G. Whitea!
Jeden z kamarádů pana Digglea z armády pracuje teď pro FBI.
Jedan od ratnih drugova g. Digglea sada radi u FBI.
Kapitánko, nevím, jak je to možné, ale mám tu signál pana Wise.
Kapetanice, ne shvatam kako, ali opet primam ping gospodina Vajsa.
Někdo přineste mikroskop, abychom našli péro pana DeMarca.
Neka neko donese mikroskop kako bismo locirali gos'n DeMarkov penis.
Vysvětlete nám, proč byste měl zaujmout místo pana Sciarry.
Iznesite svoje kvalifikacije da zamenite g. Skjaru.
Chci cokoliv, co mi můžete říct o zločinecké organizaci pana Bosse.
Reci mi sve što možeš o kriminalnoj organizaciji g. Bossa.
Mám tu zásilku pro pana doktora Van Crisse.
Вршим доставу поклон корпе за др Ван Криса.
Vypadá to, že jsme našli Pana Škrábala.
Izgleda da smo našli G. Grebatora.
A několik mých přátel, kteří byli opravdu skvělá děcka, si prošlo svou verzí Dr. Jekylla a pana Hydea -- Robert Luis Stevenson.
Имао сам пријатеље који су били стварно добра деца, а који су живели као Др Џекил и Мистер Хајд - од Роберта Луиса Стивенсона.
Myšlenkou bylo "Hlasujte podle svědomí, " hlasujte pro Pana Mokré Trenky.
Ideja je bila: "Glasajte za svoju savest, glasajte za Gospodina Splashy Pants-a."
1.3709239959717s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?