Ale jakmile ujdeš pět kroků, pukne ti srdce v těle a ty padneš mrtvá k zemi.
Ali, kad napraviš pet koraka, srce ti se rasprsne u tijelu i padneš, mrtav.
Padneš-li nezasažen mnou, mé ženy, mých dětí duchové mi neodpustí.
Budeš li pogubljen ne od maèa mog dusi žene, dece, opet æe me progoniti.
Jdu ještě jednou králi, abych se zeptal, zda nechceš jednat o výkupném, dřív než s určitostí padneš.
Opet dolazim da doznam od tebe da saznam da li otkupninu pristaješ da ponudiš, jer, poraz ti je siguran.
Třeba padneš na manžela bez fousů.
Možete naæi muža koji nema bradu.
Celý oddělení jen čeká, až padneš na hubu a natlučeš si.
Celo odeljenje te je èekalo da padneš na dupe.
Jestli na to padnu já, Billy, padneš na to taky.
Padnem li ja zbog ovog, Billy, i ti æeš.
A vteřinu po tom, co padneš, zazní výstřely.
Ubica je pucao sekundu nakon što si pao. Kakva sluèajnost!
Není nic špatného když padneš pokud se zase dokážeš vzpřímit když se zvedneš ze země.
Nema ništa loše u padanju dok god ispadneš 10 centimetara viši kad se podigneš sa poda.
Padneš do bezvědomí a neprobereš se.
Ako tamo dole padneš u šok, možda se nikada ne probudiš.
Dlouhý, těžký den v práci, nakonec se dostaneš domů, padneš do postele, zavřeš oči.
Nakon teškog radnog dana napokon si doma, legneš i zatvoriš oèi.
Padneš a plazíš se a překonáš to, a vezmeš si, co ti patří.
Padnete, puzite, prelomite, i uzmete šta možete. Od toga napravite poštenje.
Jasné, nevypadá to nejlíp když padneš mrtvý v tričku s logem svého sponzora.
Ne izgleda dobro ako padneš mrtav dok nosiš tenisice sa logotipom svoga sponzora.
Ale ti ostatní, co tě obklopují, získají všechno, když ty padneš.
Ali oni koji te okruzuju imaju mnogo toga da dobiju ako ti padnes.
Je o tom, když máš velký zájem o chlapce, tak někdy padneš na kolena a prosíš o jeho lásku.
Ne, nego o tome... kao kada se zaljubis u decaka... i ponekad kleknes i molis ga za ljubav.
Zatřepe ti před obličejem bimbasem a ty hned padneš na kolena.
Zatresao je svojim pimpekom pred tobom i ti si odmah na koljenima
Když skáčeš z takové výšky, srdce se ti zastaví, a na zem už padneš mrtvý.
Da, ali kažu da kad skoèiš s te visine srce ti stane.
Myslím, ve snech, nevím, padneš a probudíš se,
Mislim, u snovima... ne znam, padaš i probudiš se!
Já budu stát v jednom státě, má zbraň bude v druhém, kulka poletí třetím, trefí tě ve čtvrtém a ty padneš mrtvý do pátého.
Stajaæu u jednoj državi, opaliti iz pištolja u drugoj, metak æe leteti kroz treæu, pogodiæe te u èetvrtoj, pa æeš pasti mrtav u petoj.
Jak to, že tak padneš do šatů?
Kako si stala u ovu haljinu?
Ale nejdřív půjdeš za lordem a lady Starkovými a padneš před nimi na kolena a řekneš jim, jak velmi ti to je líto a že jsi jim k službám, a že s nimi budeš ve svých modlitbách.
Али пре тога ћеш отићи до лорда и госпе Старк пашћеш на колена пред њима и рећи им колико ти је само жао, да им стојиш на располагању и да се молиш за њих.
Až příště padneš na Ros, bude to na mě.
Частим те следећи сусрет са Росом.
Jakmile padneš do spárů temné magie, tak je nemožné se z nich vysvobodit.
Kada te crna magija obuzme, nemoguæe je da se oslobodiš.
Zamiluješ si ho a i ty jemu hned padneš do oka.
Svidjet æe ti se. A i ti njemu.
Ne tak jak bych si představoval, ale padneš mu tak akorát.
Ni blizu kako ja priželjkujem, ali æe dobro doæi.
Jestli ty padneš, tak jedině do škarpy.
Možda æeš pre da upadneš u jarak.
Když se tak snažíš o povznesení a pak padneš dolů...
Dok svi pokušavaju da idu gore, ti doðeš dole.
Ty strhneš ten šátek, vrátíš se k mikrofonu, padneš na kolena a dáš ještě jednou poslední sloku.
Sleæiæeš šal, odšetaæeš do Majka, pa dole, na kolena. Upamti to za zadnji èas.
Jakmile ho budu mít v ruce, ty padneš jako první.
Ti æeš prva umreti kad se dokopam oštrice.
Jo, a víš, co je bezva na tom, když padneš na dno?
Da, i znaš šta je super kada dotakneš dno?
A pokud padneš ty, tak půjdou i Strix.
A AKO TI PADNEŠ ONDA ODOŠE STRIKSI.
A pokud jsi na té nahrávce i ty... tak padneš spolu s ním.
A ako si ti na tom snimku... Osudiæe i tebe.
I řekli jemu mudrci jeho i Zeres žena jeho: Poněvadž z národu Židovského jest Mardocheus, před jehož oblíčejem počal jsi klesati, neodoláš jemu, ale jistě padneš před oblíčejem jeho.
Tada mu rekoše mudraci njegovi i Seresa žena njegova: Kad je od judejskog semena Mardohej pred kojim si počeo padati, nećeš mu odoleti, nego ćeš pasti pred njim.
A nechám tě na poušti, tebe i všech ryb řek tvých. Na svrchku pole padneš, nebudeš sebrán ani shromážděn; šelmám zemským i ptactvu nebeskému dám tě k sežrání.
I ostaviću u pustinji tebe i sve ribe iz tvojih reka, i pašćeš na zemlju i nećeš se pokupiti ni sabrati, zverima zemaljskim i pticama nebeskim daću te da te jedu.
Na horách Izraelských padneš ty i všickni houfové tvoji i národové, kteříž budou s tebou; ptákům a všemu ptactvu křídla majícímu i zvěři polní dám tě k sežrání.
Na gorama ćeš Izrailjevim pasti ti i sve čete tvoje i narodi koji budu s tobom; pticama, svakojakim pticama krilatim i zverima poljskim daću te da te izjedu.
Na svrchku pole padneš; neboť jsem já mluvil, praví Panovník Hospodin.
Na polju ćeš pasti, jer ja rekoh, govori Gospod Gospod.
Protož ve dne padneš, padne také i prorok s tebou v noci, zahladím i matku tvou.
Zato ćeš pasti danju, i s tobom će prorok pasti noću, i pogubiću mater tvoju.
2.9938459396362s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali, kad napraviš pet koraka, srce ti se rasprsne u tijelu i padneš, mrtav. 