Šefe, moraš da sediš ovde, da mi ne padneš sa kreveta.
Budeš se muset posunout chlape, nebo spadneš z postele.
Kako æu pred oèi tvom ocu ako padneš?
Nemohla bych před tvého otce, kdyby se ti něco stalo.
Dobar je osjeæaj znati da se neko zauzima za tebe kad padneš.
Je dobře, když se za tebe někdo postaví.
Ako ne odeš sad, i padneš u nesvijest, neki drugi doktor æe te lijeèiti.
Jestli to odložíš a zkolabuješ, bude tě vyšetřovat jiný doktor.
To je ono, kad se okreneš i padneš unazad, a ja te uhvatim.
Otočíš se zády, spadneš a já tě chytím.
Gledaj, ako padneš, ideš pravo nadole.
Podívej se, jestli vypadneš, letíš rovnou dolů.
Kad padneš sa oblaka, oni æe te ismevati, Nathaniel.
Všichni se ti smáli, když jsi spadl z nebe, Nathanieli.
Ali ako se spotakneš i padneš, neæemo samo ispasti budale, ispast æemo prosjaci.
Ale pokud zakopneš a upadneš, neuděláš z nás jen hlupáky, ale i žebráky.
A ne možemo da dozvolimo da "padneš" zbog Mandi.
Ale nemůžeme tě nechat prohrát s Mandi.
A ako padneš kao što je Lucifer pao, padaš u plamen!
A když některá padne, jako Lucifer padl, shoří v plamenech!
U suštini, kad padneš u taj svoj trans, izgleda da ti je èeoni režanj sasvim potisnut.
Takže vpodstatě, když jsi vterminátořím tranzu, jako by tvůj čelní lalok byl utlumený.
Ti samo moraš nauèiti kako da padneš, zato što mi duguješ dosta jebenog novca.
Musíš se naučit prohrávat, protože mi dlužíš kopu prachů.
Fer je da i ti padneš sa njom.
Tohle je tvoje dílo. Půjdeš ke dnu pěkně s ním.
Dostigneš vrhunac svog uspeha, i postoji samo jedan naèin da padneš.
Dojdeš na vrchol, a pak už můžeš jen jít dolů.
Ako ti padneš, Rabitt æe nas pronaæi oboje.
Kdyby tě dostali, na nás oba by se zaměřil Rabbit.
Uzmi svoj mali brod i plovi dok ne padneš sa ivice sveta.
Vezmeš si svou lodičku a popluješ s ní, dokud nenarazíš na konec světa a nespadneš z jeho okraje.
Misliš da će te pustiti da igraš košarku ako padneš na testu?
Myslíš, že tě nechají hrát basketball, když ho neuděláš?
Jedan gradski supervizor sa mikrofonom u dupetu je sve što treba da padneš, Veliko Stopalo.
Stačí naštvat na okresním velitelství jednoho člověka, a jseš vyřízenej, Bigfoote.
I pokušaj da ne padneš u krevet, na svoj naèin.
A cestou do postele se snaž neupadnout.
Ako ne kreneš naprijed, padneš natrag u hrpu govana.
Když nejdeš kupředu, spadneš pozadu do sraček.
Sada æeš da padneš zajedno sa njim.
A teď tě stáhne s sebou.
Plus što kad padneš na leđa, gravitacija radi za nas.
Navíc když budeš na zádech, gravitace pracuje pro nás.
Nemoj da padneš zbog 30.000 dolara.
Nenech se zastrašit 30 000 dolary
Kako si mogao da padneš ovako nisko?
Jak ses mohl propadnout tak hluboko?
Ili mogu da ubrzam da padneš i nema više zanovetanja.
Anebo na to můžu šlápnout, ty spadneš a už ty tvý - kecy nebudu muset trpět.
Ti padneš raskrvavljen, ja odem ispod pulta i tvoj prijatelj poène pucati u prazno.
Spadneš zakrvácený na zem, já se schovám pod pult a tvůj kámoš bude střílet do prázdna.
To je samo u sluèaju da doðeš do auta, a da ne padneš niz stepenice.
Pokud se tedy dostaneš do auta aniž bys spadl ze schodů.
Padneš li, i ja padam sa tobom, a upravo sam poèeo da uživam u svom malom patetiènom životu.
Když na tebe přijdou, odnesu to s tebou i já, kurva, a mě se tady ten malej patetickej život právě začal líbit.
Ne predaleko, Arture, da ne padneš u more.
Ne tak daleko, Arthure. Hlavně nespadni.
Udari li cekic o praznu komoru, biceš mrtav pre nego što padneš.
Jestli úderník narazí na prázdnou komoru, budeš mrtvý dřív, než dopadneš na zem.
Oseæaš ushiæenje i kao da juriš niz snežnu padinu, a ne možeš da padneš.
Chci říct... že jsem díky tomu v povznesené náladě. Je to jak řítit se po sjezdovce beze strachu z pádu.
Pauza je za odmaranje, a ne da padneš s krova i slomiš vrat.
Pauza znamená odpočinek ne pád ze střechy a zlomený vaz.
Šta ako padneš u jarak i dobiješ amneziju, ha?
Co když se praštíš do hlavy a ztratíš paměť, co pak?
Pobio si Edomce, pa se ponese srce tvoje; hvali se, i sedi kod kuće svoje; zašto bi se zaplitao u zlo da padneš i ti i Juda s tobom?
Že jsi mocně porazil Idumejské, protož pozdvihlo tě srdce tvé. Chlub se a seď v domě svém. I proč se máš plésti v neštěstí, abys padl ty i Juda s tebou?
Veliš, pobio si Edomce, pa se ponese srce tvoje, i tražiš slave; sedi kod kuće svoje; zašto bi se zapletao u zlo da padneš i ti i Juda s tobom?
Myslil jsi: Aj, porazil jsem Idumejské, protož pozdvihlo tě srdce tvé, tak že se tím honosíš. Medle, zůstaň v domě svém. Proč se máš zapletati v takové zlé, až bys padl i ty i Juda s tebou?
Sad će se uzdrhtati ostrva kad padneš, i smešće se ostrva po moru od propasti tvoje.
Tehdáž třásti se budou ostrovové v den pádu tvého; předěšeni, pravím, budou ostrovové, kteříž jsou na moři, nad zahynutím tvým.
I udiviću tobom mnoge narode, i carevi će se njihovi zgroziti od tebe, kad mahnem mačem svojim pred njima, i drhtaće svaki čas svaki za dušu svoju u dan kad padneš.
Učiním, pravím, že trnouti budou nad tebou národové mnozí, a králové jejich hroziti se příčinou tvou velice, když šermovati budu mečem svým před tváří jejich. Budou se zajisté lekati každé chvilky, každý sám za sebe v den pádu tvého.
I reče Mu: Sve ovo daću tebi ako padneš i pokloniš mi se.
Toto všecko tobě dám, jestliže padna, budeš mi se klaněti.
1.0108168125153s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?