Zatím co tací jako vy, byli zalezlí tady doma my jsme bojovali ve jménu Anglie, s nevěřícími a padali pod jejich zuřivostí.
Док су се такви као ти башкарили код куће ми смо се борили са неверницима у име Енглеске и крварили за њу.
Dva lidi právě padali za tím oknem!
Dvoje ljudi je upravo palo pored tog prozora!
Když jsme padali z teleskopu, proč jsi nás nezachránil?
Kad smo Batgirl i ja pali, nisi se ni maknuo.
Muži, ženy i děti padali na všechny strany.
Muškarci, žene i deca skaèu na sve strane dok plaèu i vrište.
Ne pane, hned jsme padali a volali 911.
Ne, gospodine. Odmah smo otišli odande.
Ale po stovky let lidé podstupovali krok víry a padali přímo na zadek.
Ali, stotinama godina, èovek je pun te iste vere pokušavao... i uvek se doèekao na svoju zadnjicu.
Zbraně museli vypadnout Když jsme padali.
Puške su nam ispale prilikom pada.
Ah, ano, ale cepín vnikl dovnitř, když padali, takže to tam možná bude potrhané, mělo by to být povrchové zranění, a mělo by to jít ven snadno.
Sjekira je ušla pri padu, znaèi da æe biti malo razderotine, rana bi trebala biti plitka, i trebala bi lako izaæi.
... jména ještě nebyla zveřejněna, padali 26 pater vstříc smrti, když výtahový systém katastrofálně selhal.
...nije još objavljeno, pao je sa 26. sprata i odveo ih u smrt kada je kontrolni sistem za liftove napravio katastrofalnu grešku.
Pokud by byl ve vzduchu, lidé by padali jako mouchy.
Da je bio raspršen u vazduhu, ljudi bi popadali kao muve.
Když jsem v tvé ložnici, připadá mi, jako by za chvilku ze stropu padali balónky, jako že jsem "miliontý zákazník".
Imam utisak da æe u tvojoj sobi sa stropa poèeti padati baloni jer sam tvoja milionta mušterija.
Hele, padali skrz pět mil džungle.
Razletjeli su se u krugu od 8 km.
Se skvělým výkonem tučňáků, kteří všichni padali do jednoho místa, byl tým nakonec schopen zachytit
Sa pingvinima koji su se pokazali savršeno, sve je došlo na svoje mesto.
Díky Nikitě jste padali jako mouchy a Percy chtěl extra pojistku.
Zahvaljujuæi Nikiti, poèeli ste da padate ko muve, i Persi je želeo dodatno osiguranje.
Kevin říkal, že se tenhle stůl rozsvítil jako stromeček, když andělé padali, že?
Kevin kaže da se Tablica svetlela kao Božiæna jelka kad su anðeli pali, jel' tako?
Protože když jsme padali, tak jsem myslela na Henryho a ten příběh z bistra.
Zato što, dok smo propadali, mislila sam na Henrija i na prièu koju smo èitali "Kod bake".
Jak jsme padali, šíleně jsem se bála.
Nikad me nije bilo toliko strah kao kad sam počela padati.
Možná tam jsou proto, aby chytali kapelu, kdyby padali.
Možda su tu da uhvate bend ako padnu.
Poškození z doby, kdy jsme padali z orbity.
Mora da je ošteæenje od ispadanja iz orbite.
A pak tu byl televizní pořad s názvem Last Of The Summer Wine, o třech velmi špatně oblečených stařících, kteří padali a všechno, co kdy udělali, se pokazilo.
Onda ona serija "Kraj ljeta" koja govori o 3 vrlo loše odjevena muškarca koji su pali, i sve što su radili, pošlo je po zlu.
Kdybychom volně padali kosmickým prostorem, tak bychom i bez té užitečné mřížky možná dokázali sami ten obrázek nakreslit, protože bychom zjistili, že se pohybujeme v přímce, v přímém směru bez odchylek napříč vesmírem.
Ali ukoliko bismo slobodno padali kroz svemir, čak bez ovih pomoćnih linija, bili bismo u mogućnosti da ih nacrtamo, jer bismo primetili da smo putovali pravim linijama, direktnim pravim stazama kroz univerzum.
Kdybychom padali směrem k této černé díře, viděli bychom, jak se kolem ní odráží všechno to světlo, a mohli bychom dokonce začít přecházet do toho stínu a vlastně si ani nevšimnout, že se něco zásadního děje.
I kada bismo upali u tu crnu rupu, videli bismo svo to svetlo sakupljeno u njoj, mogli bismo čak da prođemo kroz senku i da ne primetimo da se išta dramatično desilo.
A když jsme padali, měl jsme pocit že, wow, umírání není děsivé.
И док се спуштамо, имам осећај да, вау, умирање није страшно.
Lidé na porodním oddělení opravdu padali únavou, protože v ten šedivý listopadový den se narodila spousta dětí.
Osoblje porodilišta je zaista bilo preopterećeno jer se tog sivog novembarskog dana rodilo puno beba.
A všickni služebníci královští, kteříž vcházeli do brány královské, klaněli se a padali před Amanem; nebo tak přikázal o něm král.
I sve sluge careve što behu na vratima carevim klanjahu se i padahu pred Amanom, jer tako beše car zapovedio za nj.
Nebo mnohé uzdravoval, takže naň padali, aby se ho dotýkali, kteřížkoli měli jaké neduhy.
Jer mnoge isceli tako da navaljivahu na Njega koji behu nakaženi bolestima da Ga se dotaknu.
A duchové nečistí, jakž ho zazřeli, padali před ním a křičeli, řkouce: Ty jsi Syn Boží.
I duhovi nečisti kad Ga vidjahu, pripadahu k Njemu i vikahu govoreći: Ti si Sin Božji.
Žádaje nasycen býti z drobtů, kteříž padali z stolu bohatce. Ale i psi přicházejíce, lízali vředy jeho.
I željaše da se nasiti mrvama koje padahu s trpeze bogatog; još i psi dolažahu i lizahu gnoj njegov.
0.35371899604797s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Док су се такви као ти башкарили код куће ми смо се борили са неверницима у име Енглеске и крварили за њу. 