Prevod od "přihrál" do Srpski

Prevodi:

loptu

Kako koristiti "přihrál" u rečenicama:

Řekni kovbojovi aby taky jednou za čas přihrál.
Reci kauboju da tu i tamo doda nekome loptu.
Pořád jsem si říkal, že možná osud jehož jsme prý jen hříčkou mi přihrál tu zlomenou nohu jako východisko.
Pomislio sam da se sudbina potrudila kako bi me izvukla iz ovoga.
Dukeu, on mi přihrál ten míč!
Djuk, baci mi prokletu loptu! - Hajde! Idemo!
Přihrál jsem mu ji přímo na bradavky!
Bacio sam je na njegove muške bradavice!
Ale jsem ti vděčná, žes mi přihrál ten prodej.
Jako sam ti zahvalna za onu prodaju i sve.
Přihrál jsem vám Jacka a Dana, ale ty vztahy předtím dělali kolegové.
Pomogao sam vam da upoznate Džeka i Dena, ali vaše prošle ljubavi su delo drugih agenata.
Bohužel jste mu tím přihrál eso.
Problem je u tome što je imao bolje karte.
Když jsem byl na hřišti, bál jsem se, aby jsi správně přihrál a aby se nikomu nic nestalo.
Kad sam ja bio na terenu brinuo sam samo o dodavanju i hoæu li biti blokiran.
...deset yardů, přihrál, to je přihrávka naslepo...
Linija 10 jardi, baca loptu naslepo...
Pak mi Osud přihrál další příhodu.
Onda je sudbina okrenula list. - Tko vam je prijatelj?
Jako by nestačilo, že jsi otevřel jeden barák a přihrál nám mrtvolu.
Veæ je dosta loše što si prevrnuo svaki dio ove zgrade i dao nam telo.
A skvěle přihrál Bobbymu Gurwitzovi na 69-yardový texasský touchdown!
И то чини успешно до Бобија Гарвица, Који постиже погодак након 69 јарди!
Lackey couvá zpátky, aby přihrál a to se daří na Paula.
Лаки се повлачи назад да дода, и то успешно до Пола.
Kdyby byl Devon přihrál, mohli jsme vyhrát.
Da je Devon dodao loptu, pobjedili bismo.
Takhle spokojeného jsem tě neviděla od doby, co jsi přihrál na touchdown, díky kterému se Crows stali státními šampiony.
Nisam te videla ovako napumpanog otkad si bacio loptu za tacdaun koji je napravio od Vrana drzavne sampione.
Můj kontakt v kanceláři návladního nám přihrál lístky do první řady na popravu smrtící injekcí.
Kolega sa posla nam je nabavio prednja mesta za "Smrtonosnu injekciju".
Tak na to jsem ti přihrál, co?
Ја сам те поставио за то, зар не?
Možná otravuje Pintera a proto nám ho přihrál.
Misliš li da maltretira Pintera, pa ga je Pinter ocinkao nama?
Právě jsem vám přihrál vyšetřování vraždy.
Upravo sam vam poklonio istragu ubistva.
Tu práci producentky, kterou jsi mi přihrál?
Da, posao producenta za koji si ih molio da mi daju? Kako da ne.
Na proceduře, na kterou tady doktoři čekají roky, a váš tatíček to přihrál vám.
Za zahvat na koji neki hirurzi èekaju godinama, zato što je vaš tatica rekao da možete.
Pokaždé když jsi dostal míč, přihrál jsi ho mě.
Kad god si imao loptu dodavao si meni.
Pokaždé když jsem ti přihrál, skóroval jsi.
Svaki put kad sam ti dodao, ti si postigao gol.
Můj bratr mi přihrál tenhle případ jen proto, že jsem prošvihla jeho narozeniny.
Moj brat mi prebacio ovaj sluèaj jer sam mu propustila njegov poslijednji roðendan.
A kdo si myslíš, že nám ji přihrál?
A šta misliš, gde smo to dobili?
Přihrál jsi mi na to, tak jsem se toho chytnul.
Vidio sam sebi odušak i jednostavno se upustio u to.
Myslíš, že někdo z jejich lidí by nám něco přihrál?
Мислиш неко на свом детаљ ће играти лопте са нама?
Na koncertě Cypress Hill jsem potkal důvěryhodnýho doktora a ten mi přihrál pár pilulek, abych se cítil líp.
Срео сам врло поузданог доктора на концерту Сајпрес Хила. Дао ми је пар пилула, да се боље осећам, знаш?
Stáhnul se, zastavil, setřásl je a přihrál přes nohu Carla Danforda.
Врати се назад, цимне, лево-десно и прескочи Кајла Данфорда. Нестаје као дух!
Bud Carter ti přihrál nejlepšího konfidenta v dějinách tohoto státu, a ty a lidi, pro které pracuješ, jste to posrali.
Bud Carter isporučio najveći doušnik u povijesti države u krilo, i ti i ljudi koje rade za že pustiti da ide na govno.
To byl jediný důvod, proč jsem vám přihrál tenhle případ.
To je glavni razlog što sam ti dao ovaj sluèaj.
Mám ještě nějaké vyřizování stím, kdo mi tuhle prácičku přihrál.
Pa, recimo da trebam obaviti gadan razgovor... sa osobom koja me je... uvalila u ovo.
Potřebuju, abys mi ten případ přihrál místo Scottie.
Želim da iskoristiš svoju moæ da mi vratiš moj sluèaj od Skoti.
Zatímco my naháněli Birche, ten honibrk přihrál Deckera východnímu okrsku.
Jebeni Spiros. Dok smo gonili Birèa, nagovorio je Istoèni okrug da istraži Dekera.
Přísahám, jako by to bylo včera, Co jste tak úžasně naslepo přihrál proti Panterům.
Kao da si juèe bacio onu loptu protiv Pantersa.
Když Lou na začátku přihrál, myslel jsem si, že jsme skončili.
Kada je Lou bacio loptu na poèetku... Mislio sam da smo gotovi. Znam!
Díky... že jsi mu přihrál práci.
Hvala ti što si mu dao posao.
0.44779300689697s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?