Prevod od "převléct" do Srpski


Kako koristiti "převléct" u rečenicama:

Měla by ses jít převléct nebo jít do svého pokoje.
Ili se obuci, ili idi u svoju sobu.
Po té roztomilé poznámce se půjdu převléct k snídani.
Posle te šarmantne opaske, idem da se presvučem za doručak.
Čtvrtá paní, přišly jsme Vás učesat a převléct.
Gospodarice, došle smo da vam pomognemo oko frizure i da se presvuèete.
Jestli budou mnoho meškat, můžete se převléct sami a potom můžete uklidit, když sejdu dolů.
Ako jako zakasne, mogu se sami presvuæi, avi možete pospremiti kad odu dole. Je li g.
Musím se převléct a jít spát do restaurace.
Moram se presvuæi i vratiti u restoran.
Ty moje beruško, běž se převléct k večeři.
Gloria... Idi se presvuci za večeru.
Měla ses převléct, na kampusu je nový podnik, který...
Trebala bi se presvuæi, ima jedno novo mjesto na kampusu koje...
Běž se převléct, já budu pracovat.
Idi presvuci se, idem na posao.
Něco na způsob, můžete převléct kabát, ale nikdy se nezměníte?
Možeš obuci violinistu u odelo, ali ce i dalje svirati istu staru melodiju.
Mohli bychom i naše lidi převléct za malíře.
A da mi naše odjenemo u lièioce?
Jdi se převléct a já uklidím postel.
Idi se presvuci, a ja æu napraviti krevet.
Mohu se alespoň převléct do lepšího oblečení.
Mogu bar uzeti svoja dobra odijela?
Hele, vezmu to za tebe, můžeš se mezitím převléct.
Ok, pokrivaæu te dok odeš to oèistiti.
Viděl jsem ty krabice vzadu, tak jsem vzal vaše auto - došlo mi že se chcete převléct.
Video sam kutije nazad, pa sam uzeo tvoj auto. Pretpostavio sam da trebate da se presvuèete.
Jdu se teď převléct, tak se mu prosím věnuj.
Idem da se presvuèem. Pobrini se za njega.
Pane Bauere, támhle se můžete převléct.
G. Bauer, možete da se presvuèete u onoj sobi.
Proč se nemůžeš převléct ve své kanceláři?
Bex, zašto se ne presvuèeš u svom uredu?
Měla bys jít domů a převléct se.
Trebalo bi da odeš kuæi da se presvuèeš.
Mezitím by ses měl převléct nebo budeš vyčnívat jako striptér na semináři.
У међувремену, требало би да се пресвучеш, или ћеш штрчати као стриптизета у цркви.
Nemůžu uvěřit, že jsi mě přinutil se tu převléct.
Još ne vjerujem da si me nagovorio da se ovdje obučem.
Vyrážíme na pyžamovou párty, takže by ses měl převléct, protože já už ho na sobě mám.
Тако, иди да се спремиш, јер ја сам већ у мојој пиџами.
Ne, musím se jít domů převléct.
Не, морам да идем кући да се пресвучем.
Omlouvám se, mylady, nenapadlo mě, že se budete chtít převléct.
Izvinite, m'lady, nisam znala da æete se presvlaèiti veèeras.
Za co se chystáš letos převléct, Addy?
Što æeš biti ove godine, Addy?
Dobře, tak to vyřešte a dejte mi vědět, ale já se musím jít převléct.
Ок, људи, ви смислите нешто и јавите ми, морам да идем да се пресвучем.
Asi byste se měl taky převléct.
Predlažem da se i ti presvuèeš.
Řekl jsem ti, aby ses šla převléct.
Rekao sam ti da se presvučeš, odmah! Ili šta?
Když půjdete s námi, můžete si prohlédnout svůj pokoj a převléct se.
Ako poðete sa nama, možete se smestiti u vašu sobu i presvuæi se.
A za co se mám převléct?
A u šta da se presvuèem?
Paní Kennedyová si odmítla převléct své oblečení aby mohl každý vidět co provedli jejímu manželovi.
Gða Kenedi je odbila da se presvuèe, kako bi svi mogli da vide šta su uradili njenom suprugu.
Jdu se domů převléct Mám tě pak vyzvednout?
Idem kuæi da se presvuèem. Hoæeš da te pokupim kasnije?
Nestihl bych se pak jet domů převléct.
Ne bih imao vremena da odem kuæi da se presvuèem.
I když... musím se nejdřív převléct.
Mislim da se prvo... moram presvuæi.
Tak já se půjdu převléct a můžeme jít.
Da se presvuèem pa možemo da krenemo.
Vy byste se měli převléct a já bych měla jít.
Vi se morate presvuæi, a ja moram iæi.
Smrdím jako nemocnice. Měla bych se převléct.
Mirišem na bolnici pa bih trebalo da se presvuèem.
Ethane, proč se nejdeš převléct a pak si všichni dáme večeři.
Itane, sredi se pa da svi lepo veèeramo.
Teď se jdu převléct a on se musí přebalit.
Sada moram ići promjene, pa on radi.
Omlouvám se, neměla jsem čas se převléct do čistého.
Žao mi je što nisam imala vremena da se doteram.
Dorazila jsem tam a musela si převléct halenku, kvůli těm skvrnám od potu, co mi stékal mezi ňadry.
Èim stignem, moram da promenim bluzu jer mi se znoj skupio izmeðu grudi.
Teda pokud se nemusím převléct za trola.
Osim ako ne moram da se prerušim u vilenjaka ili tako nešto.
0.54943704605103s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?