Číslo tři, co když si tě vyberu a přitom jsem ošklivá?
Број 3, ако тебе изаберем... -Иде на број 3.
Tvoje ústa jsou napuchlá a ošklivá.
Usta su ti naduta i ružna.
Proč je každá místní holka buď ošklivá nebo už má kluka?
Zašto su ovde sve same ružne devojke. Ili zauzete?
Víte, princezno... když se zlobíte, jste pěkně ošklivá.
Znaš šta, princezo? - Ružna si kada si ljuta.
Z tebe bude strašně ošklivá nevěsta.
Jednog dana biæeš vrlo ružna nevesta.
Nepamatuji si, že bys byla někdy ošklivá.
Ne sjeæam se da si ikad bila ružna.
Kontrolní věž v Dullesu mi právě oznámila, že se před námi pohybuje ošklivá fronta.
Kontrola saobraæaja sa aerodroma me je upravo obavestila... da se nevreme nalazi ispred nas.
Jestli na tebe bude ošklivá, přijdu za tebou a unesu tě.
Ako ne bude fina prema tebi, doæi æu da te vodim.
Naposledy, když jsem Tě viděl, byla jsi chudá a ošklivá... a měla jsi strašně velkou hlavu.
Kad smo se zadnji put videli, bila si žgoljava i ružna... i glava ti je bila ogromna.
Protože... jestli byla ošklivá, nemusí mě tohle štvát
Jer ako je bila ružna, nije se isplatilo.
Velbloud udělat ošklivá nehoda na podlahu.
Deva obavila velika nezgoda na pod.
Ačkoliv si nepamatuji, že byla tak ošklivá.
Ali se ne seæam da je bila tako ružna.
Víte, Bryce Larkin pracoval pro CIA, když ukradl vládní tajemství-- velmi důležitá tajemství, opravdu děsivá, ošklivá, můžou-vás-kvůli-nim-zabít tajemství.
Vidite, Bryce je radio za CIA-u kada je pokrao cijelu hrpu državnih tajni... Velike važne tajne, stvarno strašne, opake, pogineš-ako-ih-imaš tajne.
Seržante, smiřte se s tím, že to byla další ošklivá nehoda.
Hajde, Narednièe, moraš da prihvatiš da je i to samo još jedna nesreæa.
Řekni mu, že ošklivá slova jsem slyšela už dřív.
Реци му да сам већ раније чула лоше речи.
Její metodika výzkumu je nedbalá, je bezdůvodně arogantní kvůli teorii smyčkové kvantové gravitace, a co je nejhorší, je na mě často ošklivá.
Njena istraživaèka metodologija je traljava, ona je neopravdano arogantna u vezi gravitacije kvantne petlje, i što je najgore, èesto je zla prema meni.
Proč vždycky musím být Ošklivá Ashley?
Зашто ја да будем ружна Ешли?
Však víš, jak teď řádí ta ošklivá choroba.
Ma, znaš... prošo PIPI, došo GUDI... i ostalo!
Je tlustá, ošklivá a jsou na ní Dansonovy otisky.
Debela je, ružna i puna Dansonovih otisaka.
Co když si myslí, že jsem ošklivá?
Шта ако помисли да сам ружна?
Doufal jsem, že už budeš ošklivá.
Nadao sam se da si postala ružna dosad.
Ta babice je ošklivá jak opice!
To je jedna ružna, ultra ružna gospoða!
Proč je čarodějnice vždycky stará ošklivá babizna se špičatým kloboukem a koštětem?
Zašto je veštica uvek neka užasna gadura, sa šiljatim šeširom i metlom?
Řekl ti někdo, že jsi stejně nudná jako ošklivá?
Је л' ти ико рекао да си досадна колико си и ружна?
Bude to potřebovat pár stehů, je to ošklivá rána.
Trebaæe par šavova ovde. Rana je opasna.
A taky to byla ošklivá rána, způsobená páčidlem.
Udarac je bio opasan. Jebenim pajserom.
Jakmile se Jaime vrátí, sera Lorase by mohla potkat ošklivá nehoda s mečem ve střevech.
Jednom kada se Džejmi vrati, Ser Lorasa može da pokosi opaka bolest zvana maè u crevima.
To je ošklivá matematika, kterou musím řešit každý den.
To je ružna matematika sa kojom se sreæem svaki dan.
Tenhle sen o dokonalé lásce, k němuž se upínáš, je jen ošklivá lež, kterou ti život připravil.
Taj san o savršenoj ljubavi za koji se hvataš je samo loš trik kojim se život poigrava s tobom.
Je tak ošklivá můžete téměř líto za to.
Toliko je ružna da mi je prosto žao.
Zlomenina to je dost ošklivá, ale my vám to zafixujeme, co nejdříve začnete s rehabilitací a dřív než se nadějete, budete zdravá.
Pa, oèito je gadan prelom, ali popraviæemo to, poslati te na fizikalnu terapiju što pre, i vratiæeš se tome za tren oka.
A nesmí být ošklivá, protože by děsila dítě.
Ne možemo ni da dovedemo neku rugobu, jer æe to da uplašiti dete.
Ano, Los Pepes jsou ošklivá záležitost.
Da, Los Pepes rade prljav posao.
Tahle postavička je rutinně přemísťována poté, co tu jsou uklízečky, tento obrázek je narovnáván každý den, ale tahle ošklivá mezera zůstává.
Ova figurina je rutinski repozicionirana posle dolaska cistaca, ova fotografija je poravnavana svaki dan, ipak ovaj ružni razmak ostaje.
Když tě někdo miluje, když jsi ošklivá, tak víš, že je to opravdové.
Кад си ружна и неко те воли, знаш да те воли онакву каква си.
Tak to jsem ráda, že jsem ošklivá.
Онда сам захвална што сам ружна.
Dozvídám se spoustu věcí, jako že jsem ošklivá a mazlíček.
Учим многе ствари, као што су да сам кућни љубимац и ружна.
Nikdo si nemyslí, že je ošklivá, ale není to ani supermodelka.
Niko ne misli da je ružna, ali nije ni supermodel.
(Smích) Která byla střídavě popisována, jako ošklivá, nekonvenční a překvapivě nedostatečně čokoládová.
(Smeh) Koje je povremeno opisivano kao ružno, nekonvencionalno i, začudo, nedovoljno čokoladno.
Ale v tuhle chvíli je realita skutečně hodně ošklivá.
Živimo u užasnoj, užasnoj stvarnosti trenutno.
Neslitovalo se nad tebou oko, aťby v jednom z těch věcí posloužilo, maje lítost nad tebou, ale bylas povržena na svrchku pole, proto že jsi ošklivá byla v den, v kterémž jsi narodila se.
Oko te ne požali da ti učini šta od toga i da ti se smiluje: Nego ti bi bačena u polje, jer beše mrska duša tvoja onog dana kad si se rodila.
0.40546607971191s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Број 3, ако тебе изаберем... -Иде на број 3. 