Soudní výnosy v tak ošemetné záležitosti je třeba o něco opřít.
Pravila za jasne implikacije moraju biti podržana.
Váš klient mě dostal do ošemetné situace.
Vaš klient me je stavio u opasnu situaciju.
Jsem v ošemetné situaci, následky mohou být katastrofální.
U vrlo sam delikatnoj poziciji i posledice mogu biti kobne.
Učiníš tím slib sám sobě a když porušíš svůj slib, může to být trochu ošemetné.
Daješ samome sebi obeæanje. A kada prekršiš obeæanje dano sebi stvari znaju postati nezgodne.
No, to "přesně" je trochu ošemetné, Haley.
Pa, upravo taj "konkretno" deo je zapravo zaèkoljica, Haley.
Ta žena tě dostala do hodně ošemetné situace.
To je prilièno zeznuta situacija u koju te je ova žena uvukla.
Správně, víte, načasování bylo ošemetné, protože kdybyste se vrátili příliš brzy, poškodilo by vám to mysl, takže jsme vás tam museli držet, dokud skeny neukáží normální mozkovou aktivitu.
Upravo tako, vreme je bilo zajebano, jer da ste izašli prerano bilo bi ošteæenja vašeg uma, tako da smo morali da vas vraæamo nazad dok vaš um nije postao normalan.
Je to ošemetné, ale jo, je tu zkratka.
Malo je zamršeno, ali da, postoji naèin.
Ve středu je to ošemetné, tak jsem myslela, že bych se měla trochu ozbrojit.
Stvari se nalaze na sredini pa sam pomislila da se malo naoružam.
Ano, ale v našem případě to bude trochu ošemetné.
Da, ali je to pomalo nezgodno.
No a o dva domy níž se Carlos nacházel ve stejně ošemetné situaci.
Dve kuæe dalje, Carlos se nalazio u istom položaju.
Pro amatéra je to dost ošemetné.
Stvar postaje vrlo nezgodna za jednu amaterku.
Teď je tohle místo zařízením Divize, takže nabourání bezpečnosti není nemožné, ale je to ošemetné.
Пошто је у питању Одсеков огранак, хаковање није немогуће, али је компликовано.
Je vykonavatelem Ceceiny pozůstalosti, takže je to ošemetné, ne?
On je Cecein izvršilac, pa je to malo sumnjivo, zar ne?
Telefonní spojení z Nice může být ošemetné, ale jak vidíte, tohle jsou dědečkova místa...
Veze iz Nise su zafrknute, ali vidite da su ovo dekina sedišta.
Vím, jak může být ošemetné navigovat vztahy mezi studenty a učitelem a párkrát jsem se špatně rozhodl, čehož jsem později litoval, i když to nezahrnovalo mladistvou.
Znam kako se brzo mogu desiti ucitelj/ucenik veze, i ja sam napravio neke lose izbore zbog kojih sam zazalio, ali sam se izvukao na vreme...
Osazení kameny dokáže být velmi ošemetné.
Ovakva postavka može biti malo nezgodna.
Vím, že je to vzhledem k vašemu vztahu ošemetné, takže vám dám večer na rozmyšlenou.
Sad, znam da je ovo zamršeno, s obzirom na vašu vezu, pa æu ti dati da razmisliš o ovome do sutra.
Víš, rád bych tyhle ošemetné vzpomínky dal teď k ledu.
Volio bih uznemiravajuæe eufemizme ostaviti za zato prikladne trenutke.
Od té ošemetné záležitosti s tvým otcem už to musí být přes 100 let.
Prošlo je 100 g. od onoga sa tvojim ocem.
Kasina hodně investují do bezpečnosti a jejich firewally jsou trochu ošemetné.
Kazina ulažu mnogo u svoju bezbednost, a njihovi fajervolovi su zeznuti.
Jen buďte opatrní, nebo se můžete ocitnout ve velmi ošemetné situaci.
Budite pažljivi, inaèe možete da se naðete u neprilici.
Teď si CSIS myslí, že v tom máte prsty, a mě to staví do ošemetné pozice.
Сада ЦСИС мисли да си умешан, што мене доводи у лошу позицију.
Ale celé to bylo poněkud.. ošemetné.
No, cijela ta stvar je pomalo... ljepljiva.
Určitě dokážete přijít na nějaké kreativní řešení naší drobné ošemetné situace.
Sigurna sam da možemo smisliti neko kreativno rešenje za našu malu nevolju?
Nabídla jsem ti pomoc, ale začíná to být ošemetné.
Ponudila sam pomoæ. U nezgodnoj smo poziciji.
Tyto strategie jsou hodně ošemetné, protože i když je pokazíte jen jednou, může vám to výrazně zkomplikovat zbytek hry.
Takve strategije su veoma osetljive jer ako ne uspete samo jednom onda igra može da bude veoma teška za vas.
Fengova výpověď nás postaví do ošemetné situace.
Fengovo svedočenje nas stavlja u vrlo nezgodnu poziciju.
To by mohlo být trochu ošemetné.
Pa, to bi mogao biti problem.
Vždycky je to ošemetné, když někdo spí se šéfem.
Uvijek je nezgodno kad netko spava sa šefom.
Já se jen snažím vytěžit co nejvíc z ošemetné situace.
Samo pokušavam da izvuèem najbolje iz teške situacije.
Chápu, že moje přítomnost tě staví do ošemetné situace.
U teškom si položaju jer sam ja ovde, znam. Znam.
Moje sociální dovednosti mohou být ošemetné, ale nejsem idiot.
Mozda sam malo asocijalna, ali nisam idiot.
Je to ošemetné a hlavně drahé.
To može biti teško i skupo.
Musíš vědět, že jsem teď ve velmi ošemetné pozici.
Ali moraš znati da sam u nesigurnom položaju.
Jste v ošemetné pozici, pane Rajane.
Nalaziš se u veoma neugodnoj situaciji, g. Radžane.
0.60740804672241s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?