Negativní, Pentagon má očividně nějaké zařízení na palubové desce zastaralé.
Ništa od toga, deo opreme je stvarno zastareo.
Očividně ne po dobu hledání diagnózy na internetu.
Oèigledno ne, pošto tražite dijagnoze na medicinskim sajtovima.
Očividně ne tak dobře jako ty.
Ne tako dobro kao ti, oæito.
Očividně jsi na mě pořád naštvaný.
Oèito si još uvek ljut na mene.
Jsi naživu, takže sis to očividně rozmyslel.
Živ si, znaèi oèigledno je da si se urazumio.
Protože to byla očividně pařba jak sviňa.
Jer smo se oèigledno jebeno dobro proveli.
Očividně ve Francii nejste služebně, jinak bych věděl, kdo jste.
Очигледно је да нисте стационирани у Француској, јер бих вас познавао.
Překousne pupeční šňůru, ale mně to očividně nevadí.
Zubima mu presece pupcanu vrpcu, ali zacudo ja sam potpuno ok sa tim.
Tvůj otec očividně počítá peníze, takže ty jsi seděla a počítala ty své.
Uvek si gledala svog tatu kako broji novac pa bi i ti sela tamo i brojala svoj novac.
Jeho problémová dcera Jane Margolis, věku 26, očividně měla dlouholeté zkušenosti s braním návykových látek.
Njegova problematièna kæer Jane Margolis, 26 godina, je oèigledno imala dugu istorija zloupotrebe droge.
Dal jsem jí svoji krev a Katherine ji očividně zabila.
Ja sam joj dao svoju krv. Katherine je oèigledno ubila
Očividně nějaké místo, kam se často vrací.
Вероватно место, где се он често враћа.
Očividně tato situace potřebuje jistou finesu.
Oèigledno, ovu situaciju treba riješiti sa odreðenom dozom suptilnosti.
Vy o mně očividně něco víte, ale já o vás nevím vůbec nic.
Oèigledno znate nešto o meni, ali ja ne znam ništa o vama.
Očividně jsi pro tohle všechno neměl trpělivost.
Oèito nemaš strpljenja da èekaš na to.
Očividně uviděl jednoho z vašich agentů, a chudák Soroush za to zaplatil.
Oèito je primetio nekog od vaših Agenata, a jadni Sorouš je to platio.
Podmnožinou jsou muž a žena, ale očividně nejsme tak jedineční, jak si myslíme.
Mislim, postoje podskupovi kao što su muškarci i žene, ali izgleda da nismo tako jedinstveni kao što mislimo.
Očividně Peršané nabídli Spartě něco, co nemůže odmítnout.
Èini se da su Persijanci ponudili Sparti nešto što ne mogu da odbiju.
A očividně sis znepřátelil mou oblíbenou dceru Gamoru.
I oèigledno si izgubio lojalnost moje omiljene æerke, Gamore.
Očividně vám neřekla, jaký jsem šprýmař.
Oèigledno vam nije rekla ni, šta znaèi šala.
Tenhleten je reverend Jonathan Haddem, hlavní pastor z Božího centra v Piedmont Grace a očividně má ženský prádlo.
Ovaj ovde je veleèasni Džonatan Hadem, glavni pastor u crkvi Pidmont Grejs. U ženskom donjem vešu.
Jen zřídka narazím na člověka, který, ač trpí tak pitvorným znetvořením, je tak očividně talentovaný, pozorný a důvtipný a patří mu ten nejnadanější pár rukou, co jsem kdy spatřil.
Ne naiðeš svaki dan na èoveka, koji pati od tako grotesknog deformiteta, a da je tako nadaren, oštrouman, snalažljiv, i poseduje jedne od najnadarenijih ruku koje sam video.
Očividně netušíte s kým se tu potýkáte.
Oèigledno ne znaš skim imaš posla!
Očividně nebyla, když udělala ze svejch rodičů cedník.
Oèito da nije, sudeæi po mecima u njenim roditeljima.
Tvůj závazek k pomstě je očividně větší než tvého bratra.
Tvoja posveæenost osveti je veæa nego tvom bratu.
Začnu s přísným programem na hubnutí a do čtyř týdnů shodím stehna, abych svou tlustou zadnici napasovala do riflí pro náctileté, které očividně nejsou šité pro ženy jistého věku.
Bacam se u ludi program treninga i za 4 nedelje hocu da smanjim obim bedara kako bih masnu guzicu ugurala u tin pantalone koje ocito nisu namenjene ženama odredjenih godina.
Úmyslně a zcela očividně jsi porušil rozkazy.
Грубо си се оглушио на наредбе.
Tento očividně jednoduchý graf si můžete vyložit tak, že svislá osa představuje, jak složité výrazy používal opatrovatel na základě délky jeho projevů.
На овом наизглед једноставном графику, на вертикали је индикатор сложености речи које су изговарали старатељи, на основу дужине исказа.
Další věc je, že to vytváří, očividně, velké ekonomické hodnoty; je to také inspirující, myslím, spousta skvělé architektury.
Друга ствар, очигледно је да има велику економску вреднот; такође, мислим да је инспирисала много добре архитектуре.
Pamatujme si, že naše buňky nás opravdu velmi očividně udržují na živu.
Podsetimo se da ćelije održavaju naše živote na veoma realan način.
Očividně, abyste si obravdu užili hudbu Joshui Bella, musíte vědět, že posloucháte Joshuu Bella.
Очигледно, да бисте уживали у музици Џошуе Бела, морате да знате да слушате музику Џошуе Бела.
To je očividně neskutečně bolestivá zkušenost.
Ово је очигледно веома болно искуство.
Dobrá, takže vezměme si čtyři předměty, které očividně patří k sobě: big data, tetování, nesmrtelnost a Řeky.
U redu, hajde da uzmemo četiri teme koje su očigledno povezane: velike podatke, tetovaže, besmrtnost i Grke.
Všechny ta poznámka očividně neskutečně pobavila, ale až po několika letech jsem plně pochopil, co jim na tom přišlo tak vtipné.
Сви су се лепо насмејали том коментару али тек након неколико година сам у потпуности разумео шта им је било тако смешно.
Těžko veří tomu, že v tom nehrají roli peníze, že neprodal některá z těchto tajemství Číně nebo Rusku, což v současné době očividně nejsou nejlepší přátelé Spojených Států.
Не верују да није укључен новац, да није продао неке од тих тајни, Кини или Русији, које тренутно очигледно нису најбољи пријатељ САД-а.
!“ Nelíbilo se mi to, protože nejen že si nepamatuju, že bych se k něčemu takovému přihlásil, nelíbil se mi hlavně fakt, že si očividně mysleli, že mě otevření nějakého obchodu může vůbec zajímat.
I ovo mi je bilo odvratno, jer ne samo da se ne sećam da sam se pretplatio za ovo, već mi je bila odvratna činjenica da oni izgleda misle kako bi trebalo da budem uzbuđen zbog otvaranja prodavnice.
(Smích) Podíval jsem se na to za pár dní a očividně jsme si vyměnili spoustu e-mailů.
(Smeh) Proverio sam ga pre neki dan, i izgleda da je više mejlova prosleđeno tamo i ovamo.
Očividně to bylo něco, co jsme vytvořili svým životním stylem.
Наводно, било је то нешто што су људи створили нашим начином живота.
Očividně to přiléhá, ale ne kvůli animálnímu magnetivismu, ale přes trik, můj ukazováček to drží.
I onda otvorim ruku. Očigledno je priljubljen, ne zbog životinjskog magnetizma, već zbog varke, moj kažiprst je tamo.
0.79782581329346s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ništa od toga, deo opreme je stvarno zastareo. 