Prevod od "očividný" do Srpski


Kako koristiti "očividný" u rečenicama:

Moje vláda to považuje za očividný pokus dosáhnout naprosté a absolutní nadvlády ve vesmíru pro vojenské účely.
Moja vlada vidi ovo kao grubi pokušaj da dobije kompletnu i apsolutnu kontrolu svemira za sebe same u vojne svrhe.
Spíš ten očividný nesouhlas s regulérním postupem.
Radi se o mom nesprovoðenju odgovarajuæe procedure.
Takže očividný lék souvisí se zdravou dávkou vnější bolesti!
Oèigledan lek je zdrava doza spoljašnjeg bola!
Jenom mě napadlo, že by jeden z nás měl zmínit očividný.
Uèinit æu to. Samo sam mislio da jedno od nas mora istaknuti oèito.
Na vyučování druháků je nejlepší to, že rozdíl, mezi chytrýma a hloupýma, není tak očividný.
Najbolji deo posla uèiteljice je to... što razlike izmeðu pametnih i glupavih nisu tako oèigledne.
Myslím, že Serenin půvab je dost očividný i bez toho.
Serena je i ranije nestajala, pa smo je uvek pronalazili.
No, pane, pan Skinner má pocit, že nemáme stíhat někoho, kdo spáchal očividný přestupek.
Pa, gospodine... Gdin Skiner misli da ne treba tužiti lice koje je poèinilo oèigledan prekršaj.
Jo, jako prohlášení se to zdá očividný a zbytečný.
Da, pa, kao izjava, nema baš mnogo smisla.
Ne, ale bylo očividný, že jsme to my.
Ne, ali je oèigledno da smo to bili mi.
Nebo by si presidentka přála, abychom přešli bez povšimnutí tento očividný pokus o dezinformaci?
Ili, g-ðo predsednice, biste radije da samo prihvatimo ovaj oèigledni pokušaj dezinformacije?
Nepůjdeš a nebudeš pro mě pracovat, to je očividný.
Ne želiš da radiš za mene, to je oèigledno.
A potom je tu ještě ten očividný důvod.
A onda ono najjednostavnije, ono oèito.
Jo, je to mnou, nebo je to tak očividný, že to pero vzal Jeff.
Da. Jel se to meni èini, ili je postal oèigledno da je Jeff uzeo kemijsku?
To je očividný, od vaše kámoše v baloňáku.
Od vašeg prijatelja u kaputu, oèigledno.
Bylo očividný, že nechci, aby jel.
Tako je oèito da ga nisam želio tamo.
Bylo to očividný, že nechci, aby jel, byla to jen zdvořilost k blbcovi.
Jasno je da ga nisam želio. Samo sam bio pristojan prema èovjeku.
Ale vy jste příliš chytrý, abyste skočil na takový očividný poplatek jako je tento.
Ali si prepametan da padneš na takvo neukusno mito. -Ili prostaèki, razmetljiv dekolte.
Je tu očividný vtip na nos, pokud by se toho chtěl někdo chytnout.
Imam vic o nosu, ako ga netko želi èuti?
Nemyslíš, že je to trochu očividný?
Zar ne misliš da je to malo oèigledno?
Je očividný, že mezi váma bylo něco víc.
Осећам да је било више између вас.
Trevore, tvůj další tah je očividný.
Trevore, otvori oèi. Lovac je oèigledan potez.
Trošku mě rozptýlilo od její očividný šílenosti.
Ono me je i omelo da primetim njeno oèigledno ludilo.
Myslím, že jeho úmysl zabít mě je očividný.
Рекао бих да су његове мисли о мојој смрти веома јасне.
Když jsme se teď zbavili té cetky, můžeme se zaměřit na očividný problém.
Sad kad smo završili sa tom malom trièarijom, možda se možemo fokusirati na bliži problem.
Můžeme dostat z cesty to očividný?
Možemo li da ignorišemo trenutnu situaciju sa mnom ovde?
Tento prsten se mnou byl velmi dlouho a má očividný význam v mé minulosti.
Овај прстен је био са мном за веома дуго, и, ух Има очигледну значај са мојом прошлошћу.
Ten základní důvod, proč Marcus Aurelius vybral Commoda jako svého nástupce, je zcela očividný, byl to jeho syn.
Osnovni razlog zbog kojeg Marko Aurelije izabrao Komoda kao njegov naslednik je očigledna, da Komod bio njegov sin.
Než to bude očividný, budu jen chlap s mečem.
Ali ipak, ja sam samo jedan èovek sa maèem.
Takže je to očividný omyl. Jak se mohli takové chyby dopustit?
Dakle to je očigledna greška. Zašto su tako pogrešili?
Je v tom ale očividný háček.
Problem toga kako se pozabaviti ovim prilično je očigledan.
0.53838515281677s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?