Prevod od "očekávající" do Srpski

Prevodi:

ceka

Kako koristiti "očekávající" u rečenicama:

Lékařská péče 8469846 v lodi D očekávající přenos.
Medicinski paket 8469846 u odeljku D ceka transport.
V této chvíli, paní Wilberforcová, na mě čeká jedna nemohoucí, drahá stařičká dáma, kéž jí nebe požehná - podobná vám, mě očekávající trpělivě a s velkou nadějí, že už se nikdy nebude muset ničeho obávat,
U ovom trenutku, gðo Vilberfors... Jedan invalid èeka... Jedna draga starica... koja jako lièi na vas... èeka vrlo strpljivo.
A tady je máte, bojující a očekávající výhru velké prémie 1.500 dolarů.
I POGLEDAJTE IH, NARODE, JOŠ UVEK SE BORE, NADAJU, DA ÆE OSVOJITI NAGRADU OD 1500 $.
Vzrušení očekávající vás bylo vrcholné zasluhující nejvyšší oběti
Uzbuðenje koje te èeka je bilo najveæe vredno i najveæe žrtve.
Právě stojím u Battery Parku s Montgomery Brewsterem a doprovodem, napjatě očekávající příjezd týmu Hackensack Bulls, který poprvé zavítá do New Yorku na velmi zajímavý zápas se slavnými New York Yankees.
Ja sam u Bateri parku sa Montgomeri Brusterom i njegovom svitom koja oèekuje dolazak igraèa Hakensak Bulsa. Spremaju se za egzibicionu utakmicu sa poznatim njujorškim Jenkijima.
Každých pár dní se objevuje nový milionář očekávající překonání světového šampióna.
Uvek se naðe milioner koji bi da dobije šampiona.
Seržant Doakes je postaven mimo službu, očekávající vyšetřování oddělením pro vnitřní záležitosti.
Narednik Doakes je na privremenom otpustu dok ne proðe interna istraga.
Ženatý, očekávající dítě, a pak náhle tohle všechno začalo.
oženjen, oèekivao sam dete, i iznenada ove stvari su poèele da se dogaðaju.
Představ si všechny ty lahodné chlapce a dívenky, očekávající mou návštěvu.
Dovoljno je setiti se svih ukusnih malih deèaka i devojèica koji èekaju da ih posetim.
Očekávající můj návrat, jen aby se střetli se zatracením, které na ně přenesu.
Èekaju moj povratak, koji nosi propast koja bi ih sve pogodio.
A zatímco muži z Lark Rise nosili domů úrodu v Candlefordu tvrdě pracoval také konstábl Patterson, samolibě očekávající svůj každoroční triumf na Candlefordské Přehlídce sklizně.
Muževi Lark Risea nosili su ljetinu kuæi. Dotle je u Candlefordu u znoju lica svoga radio i policajac Patterson. Samozadovoljno je raèunao na novu pobjedu na izložbi ljetine.
Očekávající můj návrat, ale setkají se jen se zatracením která na ně dolehne.
Èekajuæi na moj povratak, susresti æe se sa prokletstvom koje im stiže.
Hlásíme se z místa před Ambasádou Spojených Států ve Vlastimili, Belgravie, kde se shromáždil dav, úzkostlivě očekávající příchod Belgravijského ministra obrany
Nalazimo se izvan amerièkog veleposlanstva u Vlastimilu, Belgravia, gdje se okupila rulja, nestrpljivo išèekujuæi dolazak belgravijskog ministra obrane
'Zájem je nebývalý a vědci z celé země 'již přijeli na univerzitu 'netrpělivě očekávající ranní přednášku.'
Zanimanje je ogromno i znanstvenici iz cijele zemlje stigli su na sveuèilište, željno èekajuæi jutrošnju prezentaciju.
Uděláte jim bankovní účty, daňová přiznání, zaregistrujete je jako voliče, a potom, po letech, máte perfektní identitu připravenou a očekávající skutečné lidi, které ji obsadí.
Napravite bankovni raèun za njih, podnesete poresku prijavu, registrujete ih kao glasaèe, a onda, godinama kasnije, imate savršene identitete, spremne, koji èekaju stvarne ljude da ih iskoriste.
Je to firma s průlomovými technologiemi na středozápadě. očekávající brzké schválení patentu příští generace radarových detektorů, které se budou dát využít ve vojenské i civilní sféře.
Aerotin Internacional, to je vrhunska firma visoke tehnologije sa srednjeg zapada, koja čeka odobrenje za sledeću generaciju radara za velike vojne i kontrolne namene.
Celé natěšené, dychtivě očekávající, až hra začne.
Sjedila sam uzbuđeno i nestrpljivo čekala početak predstave.
Nebo jsem jen muž očekávající stejné věci jako právě teď i vy?
Ili sam ja samo èovek koji je veæ preživeo ono što ti preživljavaš sada?
A aj, člověk jeden byl v Jeruzalémě, jemuž jméno Simeon. A člověk ten byl spravedlivý a nábožný, očekávající potěšení Izraelského, a Duch svatý byl v něm.
I gle, beše u Jerusalimu čovek po imenu Simeun, i taj čovek beše pravedan i pobožan, koji čekaše utehe Izrailjeve, i Duh Sveti beše u njemu.
0.28641700744629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?