Prevod od "ozývat" do Srpski

Prevodi:

нашим

Kako koristiti "ozývat" u rečenicama:

Když se nebudeme ozývat, zkuste hotel Nacional v Mexico City, pokoj číslo 703.
Ако вам се не јавимо, назовите Хотел Национал, Мексико Сити, соба 703.
Chci říct... pokud potlačíte hlas studentů, pak se budeme ozývat... v dopisech dozorčí radě, ani nemluvě o... non-stop protestech pře vaší kanceláří.
Ako zabranite glasanje na kampusu èuæete nas u pismama, koja æemo slati upravnom odboru. A da ne pominjem stalne proteste ispred vaših vrata.
Chloe, i když se ti nebudu ozývat, chci abys věděla, že jsem v pohodě...
Kloi, èak i da se ne èujemo neko vreme... hoæu da znaš da sam dobro.
Když se do pár týdnů nikdo nebude ozývat, zabte je.
Ako se niko ne pojavi za nedelju dana, ubiæemo ih.
A když Bonzo dorazil, začal hrát, a všechno se to začalo ozývat.
I kada je Bonzo izašao, poèeo je da svira na njima, i to je bilo u ovom ogromnom prostoru.
Začalo se to ozývat, když jsi vyrostla z porodního věku.
Želiš da se uguraš bilo gde, jer si sada u menopauzi.
Vím co by měli udělat, mám to všechno naplánované, ale jsem jen mobilní pracant, nemůžu se jen tak ozývat.
Znam što trebaju napraviti, imam razrađen plan, ali ja samo radim na centrali, ne mogu uletjeti unutra i reći da znam najbolje.
Ozvěna mé pomsty se bude ozývat těmito chodbami jako bouře tisíců větrů!
Grmljavina moje osvete æe odjeknuti hodnicima kao nalet tisuæu vetrova!
Ano, možná je hloupý, ale jeho instinkty se začínají ozývat.
Možda je glup, ali njegovi instikti ubijaju.
No, až spustí to volání na Lepidoptera, těmihle zdmi se to bude ozývat jako šílené, našeho tvora by to mohlo vystrašit.
Kada budu poèeli da emituju, lepidopterov zov ovde dole, imaæe veliki eho od ovih zidova. Naše stvorenje može da se uplaši.
Ale chytla se toho média a ty ženy se nám začaly ozývat.
Ali mediji su objavili, pa su žene same poèele da se javljaju.
Jeden z našich dvojitých agentů se přestal ozývat.
Jedan od naših duplih agenata je utihnuo.
Když jsi spal a já se venku procházela, začaly se ozývat hlasy,
# Dok si ti spavao # bila sam napolju u šetnji, # glasovi su poèeli da govore
Ale potom se mu začnou ozývat jeho deviantní fantazie. A začne být pod stále větším tlakem.
Ali onda prestupnikove fantazije uzimaju maha, i pritisak poèinje da raste.
A když ses přestal ozývat, tak se zdálo, že bych se měla s tím rozhodnutím smířit.
A onda, kad si utihnuo... Èinilo mi se da bi trebalo da živim s tom odlukom. I jesam.
Když máš prachy na rozhazování lidi se ti začnou ozývat sami.
Када имаш новца на бацање, људи ти почну узвраћати позиве.
Kalifornský obchodník se dal do prodeje nemovitostí a začnou se ozývat developeři.
Велики калифорнијски земљопоседник који се бави развојем некретнина, ускаче.
Říkal, že opouští město kvůli práce, ale bude se ozývat každý den.
Da mora da ode poslovno, ali æe mi se javljati svakog dana.
Za žalostných výkřiků 10 tisíc rodin které se budou ozývat jak šťastné melodie se s tebou rozloučím.
Oprostiæu se od tebe sa 10.000 uplakanih porodica i uz povoljnu melodiju.
Neměla jsem potuchy, jestli to bude někoho zajímat, ale po pár hodinách se začali lidé ozývat.
Nisam imala pojma da li će se iko zainteresovati, ali nekoliko sati nakon mog postavljanja te molbe na internetu, ljudi su počeli da se javljaju.
Než jsme se nadáli, začali se nám ozývat lidé z celého světa. Překvapilo je, že jsme naše data zveřejnili.
Pre nego što smo saznali, kontaktirali su s nama ljudi iz celog sveta, koji su bili iznenađeni što su podaci objavljeni.
1.0691809654236s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?