Vlezou vám až domů, aby si ověřili, že jste přijatelní.
Dolaze ti u kuæu da se uvere da si prihvatljiv.
Ověřili jsme si to přímo u nich.
Утврдили смо ко је учествовао у игри.
Ověřili jsme si, že výbušniny byly skutečně vyráběny na jejich lodi.
Potvrdili smo da je eksploziv napravljen na njihovu brodu.
Nejspíš ji vyslali, aby ověřili signál z přívěsku.
Verovatno je došla proveriti signal sa wraithske narukvice.
Podívej, můj otec a Selmak si myslí, že ta zbraň může být klíčem ke zničení Replikátorů, a potřebujeme nějaký čas, abychom to ověřili.
Tata i Selmak misle da je u oružju kljuè za poraz repikatora i treba nam vreme da to otkrijemo.
Jak už jsme si osobně ověřili, přidali při dalších výrobních krocích štíty.
Kao što smo videli iz prve ruke, štitovi su dodati kasno u procesu dizajniranja.
Ověřili jste, zda je to pravda?
Zna li itko je li to istina?
Přivedli jste mě tady proto, abyste ověřili mé botanické znalosti?
Zvali ste me da proverite moje poznavanje botanike?
Ověřili jsme, že pracoval do 5:00, ale od té doby se nenašel žádný svědek, který by ho viděl odejít.
Utvrdili smo da je bio na poslu do 5 sati ujutru, ali posle toga, nije bio svedoka koji su videli kada je otišao.
Panna, ověřili jsme to. že jo?
A i slatka je. Proverili smo. Zar ne?
A jediné, co jsme si nazávisle ověřili o této skupině, bylo od chlapce na internetové stránce.
Sve što smo mi neovisno uspjeli potvrditi o grupi jest klinac sa web stranicom. 13-godišnji djeèak.
Takže bychom si nejprve rádi ověřili, jak způsobilí Mistři jsou.
Tako, mi bismo prvo htjeli da vidimo koliko su kompetentni vaši uèitelji.
Řeknu svým lidem, aby ověřili tu informaci.
Ja æu reæi mojim ljudima da provere informacije.
Při odletu je porovnají, aby si ověřili, že jsi vstoupil do země, jak jsi uvedl.
Pri napuštanju zemlje oni proveravaju da li si došao u zemlju kad si rekao da si došao.
Byla jste jediná, kdo s ním byl na palubě, takže jsme ověřili vaši výpověď pro pobřežní hlídku, ve které jste přísahala, že váš manžel spadl přes palubu.
Ti si jedina koja je još bila prisutna na brodu. Pa smo ispitali izjavu koju si potpisala za Obalsku stražu. Onu u kojoj se kuneš da je tvoj muž pao sa broda.
Zřejmě jste si ověřili totožnost toho Rialda?
Oèigledno je da ste proverili vrednost Rialdovog karaktera?
A žádám novináře, aby dělali svou práci a ověřili si fakta.
I pozivam medije da rade svoj posao i provere njihove èinjenice.
Abychom to ověřili, použili jsme přístroj s názvem Blicket Detector.
Da bismo ovo ispitali, koristili smo mašinu koju imamo takozvani Detektor Igračkica.
Takže, co bych vám dnes chtěla navrhnout, jsou čtyři jednoduché techniky -- techniky, které jsme ověřili různými způsoby na různých výzkumných místech -- takže je můžete lehce aplikovat ve svých firmách.
Zato bih vam danas predložila četiri jednostavne tehnike - tehnike koje smo isprobali na jedan ili drugi način na različitim istraživačkim mestima - koje možete jednostavno primenjivati u svom poslu.
V takový moment vám naše věda může říct, že je to bakchanálie, ale pokud svou práci děláme správně a vy jste si u vstupu ověřili svůj žargon, věřte svému instinktu.
U tom momentu, naš student može reći da je ovo bahanalija, ali ako svoj posao radimo dobro i ako ste ostavili žargon na ulaznim vratima verujte svom instinktu.
A tak jsme si to ověřili na tom videu, kde jsme hledali pro stopy, které bychom mohli ověřit.
Затим смо се вратили видео снимку да потражимо сличности као бисмо их упоредили.
Abychom nápad ověřili, provedli jsme nedávno v argentinském Buenos Aires pokus s více než 10 000 účastníky konference TEDx.
Да бисмо испитали ову идеју, недавно смо спровели експеримент у Буенос Ајресу у Аргентини са више од 10 000 учесника на догађају TEDx-а.
1.3363230228424s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?