Ona a všechny jejího druhu otočily boží ruce proti nám! Vaše Milosti, Vaše Milosti...
Она је та и њена врста која је окренула Божије руке од нас, ваша висости.
Věděl jsem to předtím než se otočily karty.
Znao sam pre nego što je pokazao karte.
A jeho obě hlavy se otočily!
I obje glave se okrenu... I onda 'shronk!
tak se pořád otáčela do protisměru a blokovala taxíky. Taxikáři nám nadávali v tolika cizích řečích... že jsme se prostě otočily a jeli jsme domů. a nakoupili jsme v kuriozitách ve Stars Hollow.
Tako da je išla u rikverc i presecala put taksijima... vikali su na nas na mnogo jezika... i samo smo se okrenuli i odvezli kuci... i kupili HummeI u antikvarnici u Stars Holouu.
Články Veroniky Guerinové otočily vývoj války proti drogám.
Pisanje Veronice Guerin pokrenulo je novi rat protiv droge.
Otočily ho a začaly vláčet jak pytel brambor, aby se dostaly k borůvkám.
Skakale su po njemu i bacale ga naokolo, samo da doðu do tih malina.
No, Julie, věci se otočily, vid'?
Pa, Džulija, sve se promenilo, zar ne?
Jakmile si jednou bude myslet, že se Čarodějky otočily zády k celé magické komunitě...
Kad bude mislila da su èarobnice okrenule leða celoj magiènoj zajednici...
Ale tvé činy se otočily, chlapče.
Ali je ono što si radio bilo uvrnuto, mali.
A pak se již v parku všechny otočily a řekly
... mogli da se odgegaju preko ulice pravo u javnu baštu.
Dobrá, Jessie, Zoe, tohle je ta strašidelná část, takže potřebuju, abyste se otočily.
U redu, Džesi, Zoe, ovo je stravièan deo, morate da se okrenete. Znam šta radim.
Byla jsem zvyklá starat se o něj, ale pověstný karty se otočily.
Nekada sam ja brinula o njemu, a sada... Došlo je do zamjene uloga.
Ale co kdyby se kamery otočily na vás?
Ali šta ako su kamere uperene u vas?
Tenisky se otočily, šly zpátky, nastoupily do auta a odjely.
Patika se okrene, vrati natrag, sjeda u auto, i odlazi.
Je tu nějaká šance, aby se karty otočily proti Coleovi?
Kontam, Mike. Ima li kakve šanse da preobratiš Colea?
Jasně, ta mříž byla vyražená, ale panty se otočily dovnitř a to nám ukazuje pravdu.
Наравно, ограда је гурнута напоље, али су шарке сломљене ка унутра, а то говори праву причу.
budete koukat na plakát, až... dokud vám neřeknu, abyste se otočily zpátky, jo?
Vi æete se okrenuti i... buljiti u taj plakat... dok vam ne kažem da se možete okrenuti, ok?
Byl napsán předtím, než se lodě otočily.
Napisano je pre nego što su se brodovi okrenuli.
Modré oči, světle červené vlasy. A postava, za kterou by jste se určitě otočily.
Plave oèi, vatrena crvena kosa i figura, da ti se pomuti um.
Vymlouvaly se, že nejsou na vztah připravené a pak otočily a měly ohromný zájem o mé fiktivní alter ego, pana Vyvoleného, protože dobře vypadá a zdá se bez chyby.
Смишљaлe су изгoвoрe зaштo нису спрeмнe зa вeзу, a oндa би сe oкрeнулe и билe би скрoз зaинтeрeсoвaнe зa мoj фиктивни aлтeр eгo Г. Moгућнoсти, jeр je згoдaн и дeлуje сaвршeнo.
Všechny čtyři židle by se otočily.
Мм, ако она није онесвестим од треме први.
Stále smolař, nebo se věci otočily, zatímco jsi byl pryč?
Još uvek si gubitnik ili si izvrnuo stvari dok si bio odsutan?
0.34589910507202s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svi Štitovi mlaznjaci su se okrenuli osim jednog. 