Prevod od "osvojila" do Srpski

Prevodi:

usvojila

Kako koristiti "osvojila" u rečenicama:

Při oficiálních návštěvách jsem si osvojila být okouzlující, krásná a fascinující.
I za vreme zvaniènih poseta svi su mi se divili... ali moji su želeli da budem lepa samo da bih nekoga šarmirala.
Nikdy nebude skutečně populární. I kdyby si osvojila konvence populární hudby. Pro masy zůstane příliš exotická.
Nikad neæe biti stvarno popularan, jer i pored toga što rade, back-beat je konvencionalniji, još uvek je egzotièan za masovnu upotrebu.
Duše člověka si osvojila duši Šerna, ospravedlňujíc jejich činy. Mluvila k ní jako v přízračném snu.
Za ljudske duše koje su prihvatile Šerne, opravdavale njihova dela, razgovarale sa njima kao da su sanjale budne.
Lovená zvěř si osvojila spoustu způsobů, jak uniknout.
U životinjskom svetu, lovine su razvile razlièite naèine ponašanja pri begu.
Ten kluk, co si ho osvojila chudák paní Stokesová.
Onaj momak kojeg je sebi uzela jadna gða Stouks.
K všeobecnému překvapení si Samantha osvojila jistý typ chování o samotě.
Iznenaðujuæe, ali i Samanta je pronašla sopstveno tajno ponašanje nasamo.
Po střední škole si většina holek osvojila lepší vkus co se týče oblečení, účesu a jídla.
Nakon gimnazije, veæina žena formira bolji ukus kad je reè o odeæi, frizuri i hrani.
Byzantská říše si osvojila křesťanství ale takhle na jih se nikdy nemohli dostat.
Vizantijsko Carstvo je sprovodilo hrišæanstvo u to vreme ali nikada nisu bili ovako daleko na jugu.
Celia si osvojila starýho, vysloužilýho policejního psa jménem Woodruff, který zemřel před sedmi lety, a ještě se z toho úplně nevzpamatovala.
Silija je usvojila starog, penzionisanog policijskog psa po imenu Vudruf, koji je umro prije 7 god. Još uvijek se nije baš oporavila.
Vypadá to, že celá generace herců si osvojila tohle naklánění hlavou od George Clooneyho.
Cini se kao da je cela generacija glumaca prihvatila tu George Clooney akciju glavom.
Osvojila jsem si jejich styl života, jejich způsoby a jednání a byla jsem trpělivá. Ale vždy jsem se měla na pozoru.
Prihvatila sam njihov stil života, njihove manire, njihov naèin rešavanja stvari i bila sam strpljiva, ali sam uvek držala širom otvorene i oèi i uši.
Osvojila sis mnoho způsobů svého mistra, včetně nedostatku nenápadnosti.
Usvojila si mnogo navika svog uèitelja. Ukljuèujuæi i nedostatak suptilnosti.
Jakmile se doslechla o show, osvojila si třínohého jezevčíka a pojmenovala ho Pan Dareba.
Kako se snimanje približilo, ona je veæ usvojila tronogog malog psa i nazvala ga Krastavèiæ.
Osvojila si ho jedna bohatá běloška, která mu může poskytnout všechno, co my ne.
Usvojila ga je neka bogata belkinja koja æu mu pružiti sve ono što mi nismo mogle.
Určitě byste si to osvojila rychle.
Sigurna sam da æeš posao nauèiti dosta brzo.
Ne.Je to jediná vlastnost, kterou jsem si osvojila za 15 let manželství.
Pa, nije jedina stvar koju sam morala da prihvatim nakon 15 godina braka.
Osvojila si pohřešovaná osoba nedávno nové stravovací návyky, jako jsou veganská, bezglutamátová nebo paleolitická dieta?
Je li nedavno promenila naèin ishrane ukljuèujuæi vegetarijansku, bez glutena ili dijetalnu?
Země si ji osvojila, nemohou se jí nabažit, milují ji.
Ljudi je se ne mogu zasititi, vole je.
Osvojila jste si pravidla společnosti a jejich hranice.
Internalizovali ste pravila i ogranièenja društva.
Japonsko bylo první nezápadní zemí, která si ji osvojila.
Japan je bio prvo društvo van zapada koje je ovo usvojilo.
0.19487285614014s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?