Říká, že jste rozdrtili všechny, kteří se vám opovážili vstoupit do cesty.
Govori kako si pobedio sve one koji su se usudili da te nadmaše.
Příliš naivní, aby pochopili důsledky toho, že se opovážili vzdorovat Oriům.
Pronašli smo jednostavne farmere, previše naivne da shvate posledice zbog toga što su se usudili da prkose Orijima.
Již o tomhle vědí. O vzepření se jejich velikosti a srazí k zemi ty, kdo se jim opovážili vzdorovat.
Veæ su svesni ove uvrede njihovoj eminenciji i srušiæe one koji se usuðuju da im prkose.
.. jak se opovážili vstoupit tvoji neurvalí přátelé v noci do našeho obchodu?
...kako su se tvoji podmukli prijatelji usudili da uðu sinoæ u našu radnju?
A vy, svině, jak jste se opovážili vejít do kostela?
Kako ste smeli da udete ovde tako obuèeni?
Ať Němci litují dne, kdy se opovážili s námi zkřížit šavle.
Нека Кајзер проклиње дан када се усудио да укрсти мачеве са нама.
Udělám příklad z těch, kteří se opovážili pozvednout ruku proti slávě Říma!
Poslužiæe kao primer svi oni koji se usude da podignu ruku protiv slave Rima.
Oni se opovážili napochodovat proti nám?
Усуђују се да крену на нас? Раскомадајте их!
Ti, co se jí opovážili jenom dotknout, onemocněli a zemřeli.
Oni koji su se èak i usudili je taknuti, razboljeli su se i umrli.
Krev počká do dne, než ji proleju z těch, kteří se mi opovážili postavit.
Krv æe da saèeka dane kada je budem iscedio iz onih koji se usude da krenu protiv mene.
Litoval bych vás, kteří by se mě opovážili podvést.
Žalim one koji se usude da me prevare.
Koneckonců se nikdy nechovali dobře k těm, kteří chtěli být jako oni, kteří se s nimi opovážili srovnávat.
Ipak, nikada nisu gledali blagonaklono na one koji jedva èekaju da im se pridruže, koji glume da su im ravnopravni.
Jak jste se bez mého rozkazu opovážili slézt z hory?
Kako ste se usudili da idete niz brdo bez moje dozvole?
John zablokovány vzpomínky, protože se opovážili jeho morálku.
Džon je blokirao svoja seæanja jer su prkosila njegovom moralu.
Dá nám jasné varování, kdyby se opovážili objevit poblíž.
On æe nas upozorite ako nas ponovo napadnu.
Opovážili jsme se někdy zpochybnit, že by mohl vyhrát další double?
Da li smo se usudili sumnjati da æe još jednom osvojiti duplo.
Tvůj a těch, kteří se opovážili vztáhnout ruku na mou choť.
Ti i oni koje vodiš usudili ste se podiæi ruku na moju saputnicu.
To pomůže odlákat démony, kteří by se opovážili přiblížit k její duši.
To æe pomoæi u teranju demona koji se okomio na njenu dušu.
Hydra používala tohle nápravné zařízení k vymývání mozků všech, kdo se opovážili jí odporovat.
Hidra je ovaj Centar za prosveæenje koristila da ispere mozak svakome ko bi ih dovodio u pitanje.
A po něm Eleazar syn Dodi, syna Achochi, mezi třmi silnými, kteříž byli s Davidem, když se opovážili proti Filistinským shromážděným tam k boji, když již byli odtáhli muži Izraelští.
Za njim Eleazar sin Dodona sina Ahohovog, izmedju tri junaka koji behu s Davidom, i osramotiše Filisteje skupljene na boj, kad Izrailjci otidoše;
Zdali krev mužů těch píti budu, kteříž se opovážili života svého?
Eda li ću piti krv tih ljudi koji ne mariše za život svoj?
0.28468298912048s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako ste se usudili iæi njegovim putevima! 