Prevod od "opalovacím" do Srpski

Prevodi:

za

Kako koristiti "opalovacím" u rečenicama:

Nejdřív se namažu opalovacím mlékem 4, abych se pěkně opálil dohněda.
Прво се послужим лосионом бр. 4 за лепу препланулост.
Měl jsem se namazat opalovacím krémem.
Trebao sam staviti kremu za suncanje.
Benzofenon... je v mýdlech, plastových baleních, opalovacím krému.
Benzofenon... Ima ga u sapunu, u plastiènoj ambalaži, kremi.
To sis myslela, že ti v opalovacím stroji vytečou?
Mislila si da æe puæi u solarijumu?
Bylo mi devět a byli jsme s rodinou na dovolené a se sestrou, jsme se natřeli namísto opalovacím krémem dětským olejem.
Imala sam 9 godina i bili smo na obiteljskom putovanju i moja sestra i ja smo stavile baby ulje umjesto losiona za sunèanje.
Byla tak natřená opalovacím krémem, že pokaždý, když ji chytil tak mu hned vyklouzla z rukou.
Ta devojka je toliko bila namazana uljem za sunèanje, da svaki put kada bi je uhvatio ona bi mu iskliznula iz ruku.
Můžem si připnout pás, můžem jíst zeleninu, můžem se celý namazat opalovacím krémem, ale když přijde na srdeční záležitosti, všichni jsme jen nedbalí řidiči na namrzlý cestě.
Možemo se vezati u autu, jesti povræe, mazati se kremom protiv sunca, no kad je rijeè o ljubavi, svi smo mi neoprezni vozaèi na skliskoj cesti!
Chňapněte po stínítkách a opalovacím krému.
Uzmite vaše naoèare i kremu za sunèanje.
Pokud jste někdy natírali okno opalovacím krémem, možná jste Michael Scott.
Ako stavljate kremu za sunèanje na prozore, možda ste Michael Scott.
Namaž se tím opalovacím krémem, co jsem ti dal, jo?
Stavi si zaštitu koju sam ti dao?
Nevadilo by ti natřít mi záda tím opalovacím krémem?
Možeš li da mi istrljaš malo tog ulja za sunèanje po leðima?
To i já, když se málo natřu opalovacím krémem... Teď pojď sem.
I ja kada ne koristim dovoljno kreme za sunèanje...
Ty se nebudeš mazat opalovacím krémem, Leo?
Hoæeš da staviš kremu za snuèanje, Leo?
Zapomněl jsem se namazat opalovacím krémem.
Zaboravio sam staviti kremu za sunèanje.
Říkala jsem jí, ať se natře opalovacím krémem.
Rekla sam joj da koristi zaštitnu kremu. Idemo.
Protože bych se nevrátila 2 měsíce zpět, ale 20 let a patlala bych se opalovacím krémem.
Jer se onda ne bi vratila samo dva mjeseca unazad. Vratila bih se 20 godina nazad i izležavala bi se na suncu.
Myslím, že to ta paní s opalovacím sprejem přehnala.
Mislim da su ih malo previše potamneli.
Jako vrah, který zamkl Rachel Patrellovou v opalovacím lůžku.
Baš kao je ubica zakljuèao Rejèel Petrelu u solarijumu.
Mažu se opalovacím krémem hodinu předtím, než jdu ven, čekám dokud se autobus nezastaví předtím, než vstanu.
Uvek stavljam mleko za sunèanje sat pre izlaska. Uvek saèekam da se bus zaustavi pre ulaska.
Zlato řikal jsem ti, ať se namažeš opalovacím krémem.
Рекао сам ти да се сунца.
Jsem ráda, že jsem Stana namazala opalovacím krémem, než jste šli, protože vy vybadáte jako humři, kteří dostali přes hubu.
Drago mi je što sam Stena namazala kremom, jer lièiš na jastoga koga su išamarali.
Nenechal by se namazat opalovacím krémem.
Nikad nije hteo da nanosi kremu za sunèanje.
To nechávám na opalovacím krému Banana Boat s trojnásobnou ochranou.
To ostavljam...Banana èamac'' trostrukoj zaštitnoj kremi za sunce za muškarce.
Vidím, že sis to s tím opalovacím krémem nerozmyslela.
Vidim da te i dalje zabole dupe za bilo koga.
Lidé si to spojí s opalovacím krémem, pláží, plavkami, kůží.
Na neki naèin, ljudi se uz to druže. Losion za sunèanje, plaža, bikini, koža. Tako je.
Je na světě něco horšího, než nechat si mazat záda opalovacím krémem od jiného muže?
Ima li išta gore, nego da ti muškarac kremom maže leða?
Nemůžete běžet dospělým dětem po boku s opalovacím krémem nebo s jelením lojem na jejich hrdinské výpravě.
Ne možete da trčite pored svoje odrasle dece sa kremom za sunčanje i labelom na njihovom herojskom putu.
3.7107710838318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?